Ik dank de Commissie ervoor dat zij in antwoord op vraag H-0588/2010 heeft herhaald dat homofobie en transfobie flagrante schendingen zijn van de menselijke waardigheid en voor het benadrukken van het bindende karakter van het Handvest van de grondrechten bij de tenuitvoerlegging van de EU-wetgeving.

Desondanks heeft de Commissie de hoofdvraag niet beantwoord, en daarom vraag ik de Commissie nogmaals: is zij van plan een alomvattende routekaart voor de gelijkheid van lesbische, homoseksuele, biseksuele en transseksuele mensen (LGBT) voor te stellen om de aanbevelingen van het Bureau voor de grondrechten op te volgen, naar model van de Europese strategie inzake personen met een handicap of de strategie voor de gelijkheid van vrouwen en mannen. Zo niet, waarom niet?