Gehe zu Inhalt

Verwendung von Cookies auf der Website des Europäischen Parlaments

Wir verwenden Cookies, damit Sie unsere Website optimal nutzen können. Wenn Sie ohne Änderung Ihrer Einstellungen fortfahren, gehen wir davon aus, dass Sie mit dem Erhalt von Cookies von der Website des Europäischen Parlaments einverstanden sind

Mehr Weiter
 
 

Pressemitteilungen

Netz der Sacharow-Preisträger: Halbzeitkonferenz

Reden - Menschenrechte - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Brüssel - 24-05-2016

Martin Schulz.
Unser letztes Treffen fand 2013 in Straßburg statt, als wir das 25-jährige Bestehen des Sacharow-Preises begingen. Damals hatten wir uns vorgenommen regelmäßig zusammenzukommen, und deshalb bin ich stolz, heute wieder hier mit Ihnen zusammen zu sein. Als Präsident des Europäischen Parlaments habe ich mehrfach die Ehre gehabt, den Sacharow-Preis an Preisträger aus verschiedensten Ländern wie Myanmar, Kuba, Pakistan und der Demokratischen Republik Kongo zu vergeben. (Fortsetzung lesen)

Laudatio de Sofia Corradi con motivo de la entrega del Premio Europeo Carlos V

es

Speeches - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Yuste - 09-05-2016

Agradezco a la Fundación Europea de Yuste, al Gobierno de Extremadura y muy especialmente a Su Majestad el Rey la invitación a participar en un acto tan especial, en una fecha tan señalada y en un lugar tan simbólico. En su libro ‘Viajes por España’, el escritor Pedro Antonio de Alarcón recomendaba vivamente visitar Yuste «a quien sea algo jinete, cuente con cuatro días y treinta duros de sobra y tenga algún conocido en Navalmoral de la Mata que proporcione caballo y guía». (Fortsetzung lesen)

Karlspreis 2016 - Rede des Präsidenten des Europäischen Parlaments Martin Schulz

Reden - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Rom - 06-05-2016

 (Rom ).
Es ist mir eine große Ehre und Freude, in der Sala Regia im Vatikan anlässlich der Verleihung des Karlspreises an Seine Heiligkeit Papst Franziskus zu sprechen. Der Karlspreis ist ein Bürgerpreis, gestiftet von den Bürgern Aachens, meiner Heimatregion an der deutsch-holländisch-belgischen Grenze. (Fortsetzung lesen)

Eröffnung des Plenum: Anmerkungen zur Katastrophe von Tschernobyl

Pressemitteilungen - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Brüssel - 27-04-2016

 (Brüssel ).
ich denke, wir wissen alle noch ganz genau, was wir am 26. April 1986 gemacht haben. Dieser Tag hat sich uns allen tief ins Gedächtnis eingegraben, denn vor 30 Jahren, am 26. April 1986 explodierte in der damaligen Sowjetrepublik Ukraine der Reaktorblock 4 des Kernkraftwerks Tschernobyl: es kam zur totalen Kernschmelze, zum Super-GAU, eine Tragödie mit furchtbaren Folgen: Radioaktives Material wurde in die Atmosphäre geschleudert, weite Teile Russlands, Weißrusslands und der Ukraine verseucht; die radioaktive Wolke zog bis nach Mitteleuropa und zum Nordkap. (Fortsetzung lesen)
Credits : Wikimedia commons
I feel very privileged today. I feel privileged to receive this Laurea Honoris Causa from such a renowned academic institution. I feel very privileged to receive Rector Cataldi’s words of commendation and the speech by Professor Moretti, for which I am grateful. And I feel very privileged to be in the wonderful setting of Siena. Even if I am here for less than a day, simply walking through its medieval streets, entering one of the most beautiful and harmonious squares in the world – Piazza del Campo – is balm for the eyes and for the mind. I am here for less than a day and feel extremely privileged; you are here every day, and I hope you are well aware of your luck. (Fortsetzung lesen)

Readout after meeting between President Schulz and Prime Minister Tsipras

en

Press Release - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Strasbourg - 14-04-2016

 (Strasbourg ).
President Schulz and Prime Minister Tsipras have just held a thorough exchange in Strasbourg. Prime Minister Tsipras informed the President of the ongoing negotiations on the conclusion of the review. The President and the Prime Minister agreed that the Institutions and the Greek government must stick to the agreement reached last July. Greece and the Institutions are invited to do their utmost to conclude the review as soon as possible. (Fortsetzung lesen)

Martin Schulz begrüßt Abstimmung zu PNR und Datenschutz

Pressemitteilungen - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Brüssel - 14-04-2016

 (Brüssel ).
Der Präsident des Europäischen Parlaments Martin Schulz hat die Abstimmung des Plenums zur EU-Richtlinie über die Verwendung von Fluggastdatensätzen (Passenger Name Record, EU-PNR) sowie zum Datenschutzpaket begrüßt. Das Datenschutzpaket besteht aus der Verordnung zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie aus der Richtlinie zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die zuständigen Behörden zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Aufdeckung oder Verfolgung von Straftaten oder der Strafvollstreckung sowie zum freien Datenverkehr. (Fortsetzung lesen)

Schulz on the signing of Better Law Making Agreement

en

Press Release - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Strasbourg - 13-04-2016

 (Strasbourg ).
The representatives of the European Parliament, Council and Commission signed today in the Strasbourg plenary the Better Law Making agreement. It replaces the last agreement between the three institutions of 2003 and will enter into force as of today. (Fortsetzung lesen)

Martin Schulz zu dem Tod von Hans-Dietrich Genscher

Pressemitteilungen - Brüssel - 01-04-2016

 (Brüssel ).
Ich bin bestürzt über den Tod von Hans-Drietrich Genscher. Wir verlieren wir einen großen, klugen und prägenden Politiker. Einen überzeugten Europäer, der maßgeblich Deutschlands Wiedervereinigung mit gestaltet und die europäische Integration stets vorangetrieben hat. Seine Lebensleistung wird unvergessen bleiben. Für die zahlreichen und bereichernden Begegnungen mit Hans-Dietrich Genscher bin ich sehr dankbar. Mein aufrichtiges Mitgefühl gilt der Familie und Freunden. (Fortsetzung lesen)

Speech to the Cyprus Parliament

en

Speeches - Menschenrechte - Interne Politikbereiche und Institutionen der EU - Cyprus - 29-03-2016

 (Cyprus ).
I was born in 1955 - in post-war Germany, in a town close to where Germany, Belgium and the Netherlands meet, in a divided country. I know from my own experience how long it takes for the wounds of war to heal and what it means to grow up in a place where borders are an inescapable reality. After the war, the European unification process made it possible for West Germany to rejoin the family of European peoples. Our neighbours chose reconciliation, not retaliation. Then, when the Schengen Agreement came into force, the barriers at Europe's internal borders fell. (Fortsetzung lesen)

Statement by President Schulz on the attacks in Brussels

en

Press Release - Brussels - 22-03-2016

Martin Schulz.
I am horrified by the despicable and cowardly attacks which took place in Brussels today. My thoughts go out first and foremost to the victims and the wounded, as well as their families and friends. These acts anger and sadden me at the same time. They are born from barbarism and hatred which do justice to nothing and no one. Brussels, like other cities hit by such terrorist attacks, will stand strong, and the European institutions hosted so generously by the Brussels institutions and its inhabitants will do likewise. (Fortsetzung lesen)