skip to content
Parlamento Europeo - Votación en el hemiciclo
 

El hemiciclo del Parlamento Europeo

El corazón de la democracia europea.
 

Estrasburgo alberga la sede oficial del Parlamento Europeo. Una visita a su hemiciclo es una excelente manera de sumergirse en el fascinante ambiente del mayor parlamento transnacional del mundo y de descubrir sus competencias y funciones.

El hemiciclo puede acoger a los 751 diputados al Parlamento Europeo. Durante las sesiones plenarias se utiliza para los debates más importantes y prolongados del Parlamento, por lo que ha sido escenario de numerosas votaciones históricas. Las sesiones plenarias cuentan con servicio de interpretación desde y a las 24 lenguas oficiales de la Unión. Se organizan visitas gratuitas tanto individuales como para grupos.

 

VISITANTES INDIVIDUALES

European Parliament - Visitors in the hemicycle

DURANTE LAS SESIONES PLENARIAS

Durante las sesiones plenarias, disponemos de un número limitado de plazas individuales para el seguimiento de la sesión durante una hora. El acceso depende de la disponibilidad de plazas. Los visitantes deben ser mayores de 14 años y se requiere un documento de identidad.

Para asistir a una sesión plenaria, debe presentarse en la entrada de visitantes (Louise Weiss, no. 2) a las horas siguientes:

Lunes: De 17h00 a 18h00
Martes y miércoles: De 9h00 a 12h00 y de 15h00 a 18h00
Jueves: 10.00−12.00

Consulte el calendario a la derecha para las fechas de las sesiones plenarias.

FUERA DE LAS SEMANAS DE PLENO

Los visitantes individuales no pueden visitar el Parlamento Europeo en Estrasburgo fuera de las semanas de Pleno.

-Disponible solamente en Inglés-
In July-August 2016, on an exceptional basis, timeslots are open for English-, French- and German-speaking individual visitors, following prior booking to: VisitsSTR-indiv@ep.europa.eu.

More information
 

GRUPOS

 .
European Parliament - Inside the hemicycle

Pueden organizarse visitas al hemiciclo para grupos de entre 10 y 50 personas (consúltenos para grupos más numerosos), tanto en las semanas de Pleno como en otros períodos. Los visitantes deben ser mayores de 14 años (los menores de 14 pueden también participar, con autorización previa).

DURANTE LAS SEMANAS DE PLENO

Las visitas durante las semanas de Pleno duran unas dos horas y media. Constan de un briefing, a cargo de un miembro del personal, sobre las funciones y competencias del Parlamento Europeo, de un turno de preguntas y respuestas, y de una visita de una hora a la galería del hemiciclo para el seguimiento de la sesión plenaria.

Las visitas se realizan en las 24 lenguas oficiales de la Unión Europea y tienen lugar desde el lunes por la tarde hasta el jueves por la mañana.

Consulte el calendario a la derecha para las fechas de las sesiones plenarias.

Reservas y solicitudes

Debido a la considerable demanda, le recomendamos solicitar la visita con entre dos y tres meses de antelación. Tenga en cuenta que las reservas están condicionadas en todo caso a la disponibilidad de las salas y de los oradores. Los responsables de grupo pueden reservar las vistas rellenando el correspondiente formulario en línea.

FUERA DE LAS SEMANAS DE PLENO

European Parliament - Group visit

Las visitas fuera de  las semanas de Pleno tienen lugar desde el lunes hasta el viernes por la mañana. Tenga en cuenta que el Parlamento permanece cerrado los fines de semana y durante los festivos y días de cierre de oficinas.

Las visitas fuera de las semanas de Pleno se realizan normalmente en francés, alemán e inglés. Rogamos consultar la disponibilidad de visitas en italiano y español.

Reservas y solicitudes

Debido a la considerable demanda, le recomendamos solicitar la visita con entre tres y cinco meses de antelación. Tenga en cuenta que las reservas están condicionadas en todo caso a la disponibilidad de las salas y de los oradores.

Las visitas durante las semanas de Pleno tienen lugar desde el lunes hasta el viernes por la mañana. Tenga en cuenta que el Parlamento permanece cerrado los fines de semana y durante los festivos y días de cierre de oficinas.

Las solicitudes deben incluir la información siguiente:

– nombre completo del grupo o escuela
– nombre completo del responsable del grupo
– abanico de edades o categoría de los participantes (p.ej. alumnos, estudiantes, adultos, personal de empresa...)
– fechas de preferencia para la visita
– número de participantes, incluidos los acompañantes
– lengua de preferencia para la visita
– intereses o necesidades específicas del grupo
– cualquier otra información útil que permita la rápida tramitación de la solicitud

Rogamos a los organizadores remitan las solicitudes a las siguientes direcciones:

– Visitas en francés, italiano o español

Envíe un email

– Visitas en alemán o inglés

Envíe un email
 .
 

INFORMACIÓN PRÁCTICA

Seguridad

Para acceder a los edificios del Parlamento Europeo se requiere un documento identificativo válido (documento de identidad o pasaporte).

Antes de la entrada, todos los visitantes y sus objetos de mano deben pasar un control de seguridad similar al de los aeropuertos. Las armas de fuego, los explosivos, las sustancias inflamables, los aerosoles de pimienta, los objetos punzantes y cualquier otro objeto considerado peligroso están prohibidos. De acuerdo con la legislación nacional francesa, algunos de los objetos prohibidos pueden ser entregados a la policía.

Se permite fotografiar y filmar dentro de la zona de visitantes, pero no en la zona de seguridad ni en la galería del hemiciclo durante las sesiones plenarias.

 

Visitantes con necesidades especiales

El Parlamento Europeo está comprometido con la constante mejora de los accesos para las personas con necesidades especiales. Todos nuestros servicios y actividades son plenamente accesibles para los visitantes con movilidad reducida y necesidades especiales, incluidos los usuarios de sillas de ruedas.

Nuestro personal puede trabajar con intérpretes de lengua de signos durante las visitas. Corresponde a los responsables de grupo organizar los servicios de dichos intérpretes.

Si necesita asistencia especial, rogamos nos lo comunique por anticipado
 

Servicios para visitantes

Durante las semanas de Pleno permanece abierta una cafetería con servicio de bebidas y restauración rápida, así como una tienda de regalos, ambas situadas en la zona de visitantes. El restaurante de visitantes está disponible para grupos con reserva.

Durante las semanas de Pleno los visitantes también disponen de un vestuario, situado a la entrada de visitantes, justo después del control de seguridad.

 

AGENDA

SESIONES PLENARIAS

Estrasburgo
18/01/2016 - 21/01/2016
01/02/2016 - 04/02/2016
07/03/2016 - 10/03/2016
11/04/2016 - 14/04/2016
09/05/2016 - 12/05/2016
06/06/2016 - 09/06/2016
04/07/2016 - 07/07/2016
12/09/2016 - 15/09/2016
03/10/2016 - 06/10/2016
24/10/2016 - 27/10/2016
21/11/2016 - 24/11/2016
12/12/2016 - 15/12/2016
16/01/2017 - 19/01/2017
13/02/2017 - 16/02/2017
13/03/2017 - 16/03/2017
03/04/2017 - 06/04/2017
15/05/2017 - 18/05/2017
12/06/2017 - 15/06/2017
03/07/2017 - 06/07/2017
11/09/2017 - 14/09/2017
02/10/2017 - 05/10/2017
23/10/2017 - 26/10/2017
13/11/2017 - 16/11/2017
11/12/2017 - 14/12/2017

Sesiones plenarias

Sesiones plenarias
Exposiciones
Otros

CÓMO LLEGAR

PARLAMENTO EUROPEO
Entrada Louise Weiss no. 2
1, Allée du Printemps
F-67070 Strasbourg cedex

                  

Tren

Consulte la página web de los ferrocarriles franceses.

SNCF

Autobús

Líneas 6, 30 y 72: Parada «Droits de l'Homme» (a 10 minutos a pie del Parlamento)

 

Tranvía

Tram line E: ‘Parlement Européen’ stop

Transporte público en Estrasburgo

CONTACTO

¿Preguntas o comentarios? Escríbanos

Envíe un email

RESERVAS Y ENTRADAS

La entrada es gratuita.

Consulte la sección pertinente de la página para el procedimiento aplicable a cada tipo de visita.

SOCIAL MEDIA