Main navigation
Le visite guidate durano da una a due ore e prevedono una presentazione effettuata da un responsabile dell'informazione sul ruolo e l'attività del Parlamento europeo e una visita all'emiciclo del Parlamento. Se l'agenda parlamentare lo consente, può seguire una discussione con un deputato.
Se si visita il Parlamento europeo durante le settimane di sessione, è possibile assistere alle discussioni dal vivo dalla tribuna riservata ai visitatori nell'emiciclo.
Le visite guidate all'emiciclo del Parlamento sono destinate a gruppi di 20-45 persone. Gruppi più numerosi possono essere accettati su richiesta. L'età minima dei visitatori è di 14 anni.
Per le scolaresche offriamo un Gioco di ruolo nel Parlamentarium, il Centro Visitatori del Parlamento europeo.
I visitatori individuali possono scoprire il Parlamento con l'aiuto della guida multimediale.
Le visite si svolgono nella maggior parte delle lingue ufficiali dell'UE e comprendono:
Le nostre visite guidate sono gratuite, ma devono essere prenotate in anticipo.
Dato il numero molto elevato di richieste, si raccomanda di inoltrare la domanda con almeno due o tre mesi di anticipo. Le visite possono svolgersi durante tutto l'anno fatta eccezione per i giorni festivi e i giorni di chiusura degli uffici. Si noti tuttavia che le richieste per date specifiche sono sempre soggette a disponibilità.
Potete richiedere una visita compilando il modulo di richiesta. Riceverete una conferma per posta elettronica nella quale vi saranno comunicate la data e l'ora.
I gruppi dovrebbero arrivare all'ingresso visitatori dell'edificio Paul-Henri Spaak (cfr. la cartina) 15 minuti prima dell'inizio della visita.
Non dimenticate di portare un documento personale (carta d'identità, passaporto, patente).
Venite a Bruxelles domani ed è troppo tardi per prenotare una visita guidata? Visitate il Parlamentarium, il Centro Visitatori nel quale non è necessaria alcuna prenotazione.
Il Parlamento europeo a Strasburgo può essere visitato durante le intense settimane di sessione, ma anche in altri periodi. Le conferenze e le visite sono organizzate per gruppi di 15-50 persone. In via eccezionale, gruppi più numerosi possono essere accettati su richiesta.
Per i visitatori individuali è disponibile un numero limitato di posti per assistere ai dibattiti della plenaria.
Per gli studenti delle scuole superiori offriamo anche Euroscola.
Le visite durante le settimane di sessione (vedi il calendario) si svolgono nelle principali lingue dell'UE e comprendono:
Le nostre visite guidate sono gratuite, ma devono essere prenotate in anticipo.
Dato il numero molto elevato di richieste, si raccomanda di inoltrare la domanda con almeno due o tre mesi di anticipo. Le visite possono svolgersi durante tutto l'anno fatta eccezione per i giorni festivi e i giorni di chiusura degli uffici. Si noti tuttavia che le richieste di effettuare visite sono sempre soggette a disponibilità.
Potete presentare una richiesta di visita compilando il modulo di richiesta. Riceverete una conferma per posta elettronica nella quale vi saranno comunicate la data e l'ora.
I gruppi dovrebbero arrivare all'ingresso visitatori dell'edificio Louise Weiss 15 minuti prima dell'inizio della visita.
I gruppi possono visitare il Parlamento anche al di fuori delle settimane di sessione. Non sono invece purtroppo consentite visite individuali.
Il programma consisterà in una visita guidata del Parlamento europeo, compreso l'emiciclo in cui si svolge la plenaria, un breve video e una presentazione generale del Parlamento da parte di un membro del personale. Su richiesta, la presentazione può essere integrata da una conferenza più approfondita.
Le visite al di fuori delle tornate si svolgono in francese, tedesco e inglese.
Le nostre visite guidate sono gratuite, ma devono essere prenotate in anticipo.
Dato il numero molto elevato di richieste, si raccomanda di inoltrare la domanda con almeno due o tre mesi di anticipo. Le visite possono svolgersi durante tutto l'anno fatta eccezione per i giorni festivi e i giorni di chiusura degli uffici. Si noti tuttavia che le richieste di effettuare visite sono sempre soggette a disponibilità.
Gli organizzatori dei gruppi devono inviare le richieste al seguente indirizzo:
Parlamento europeo
Ufficio informazione di Strasburgo
Allée du Printemps
F-67070 STRASBOURG Cedex
Fax: +33 3 88 17 51 84
Per visitare le sedi del Parlamento europeo a Lussemburgo contattare l'Ufficio informazioni di Lussemburgo:
Ufficio informazione di Lussemburgo
7, rue du Marché-aux-Herbes
L-2929 LUXEMBOURG
00352/4300 22704
No, la visita è gratuita.
Visto il grande numero di richieste, consigliamo di prenotare con 2 o 3 mesi di anticipo.
Le visite di gruppo sono possibili tutto l'anno, fatta eccezione per le vacanze ufficiali e i giorni di chiusura degli uffici. I visitatori singoli possono accedere all'emiciclo di Bruxelles dal lunedì al venerdì, al di fuori della sessione plenaria, e all'emiciclo di Strasburgo durante la sessione plenaria.
Sì, disponiamo di un numero limitato di sedie a rotelle. Per avere informazioni contattateci via e-mail a vissem-it@europarl.europa.eu o chiamate il +32.2.284.4777.
Sì. Il Parlamento europeo è accessibile a tutti i visitatori, inclusi quelli con esigenze speciali.
Sì, i visitatori possono scattare fotografie e registrare video nell'area visitatori. Durante le sedute non è consentito scattare foto o filmare dalla tribuna dell'emiciclo.
Gli accompagnatori dei gruppi possono chiedere di incontrare brevemente un deputato in funzione della sua disponibilità. Siete pregati di contattare direttamente l'ufficio del deputato. Per i contatti potete consultare il sito web del Parlamento europeo
Tutti i visitatori devono avere un'età superiore ai 14 anni. Comunque il Parlamentarium di Bruxelles e le visite dell'emiciclo per visitatori individuali accolgono le famiglie.
Sì, sempre.
Sì, il bagaglio è controllato allo scanner e i visitatori devono passare attraverso un metal detector. I controlli sono simili a quelli effettuati negli aeroporti.
Le visite di gruppo durano da una a due ore.
Sì, vi è un negozio di articoli da regalo aperto tutti i giorni nel Parlamentarium. Nell'area visitatori si trovano negozi di souvenir e articoli da regalo che sono aperti solo durante le attività parlamentari.
Per le direzioni fare riferimento alla sezione Informazioni di viaggio.
Sì, la caratteristica che rende unica l'offerta del Parlamento europeo per i visitatori è che tutto è accessibile nelle 23 lingue ufficiali dell'UE. Comunque, al di fuori delle sessioni plenarie, a Strasburgo si effettuano solo visite in inglese, francese e tedesco.
Sì, per giacche e bagagli. Il guardaroba non sorvegliato a Bruxelles si trova nell'area visitatori principale. A Strasburgo, il guardaroba principale si trova all'entrata per i visitatori subito dopo il controllo di sicurezza. Tutti i guardaroba sono sorvegliati ma unicamente durante le sessioni plenarie.
Si raccomanda vivamente di utilizzare i trasporti pubblici, essendovi scarse possibilità di parcheggio nelle vicinanze del Parlamento europeo. Per i pullman organizzati, a Bruxelles è presente un punto di salita/discesa passeggeri all'incrocio tra rue d'Ardenne, rue Montoyer e rue du Remorqueur. A Strasburgo c'è un'area di salita/discesa passeggeri per i pullman vicino all'edificio Louise Weiss, in rue Lucien Febvre.
Bruxelles
Parlamento europeo
Unità visite e seminari
Edificio Paul Henri Spaak
Rue Wiertz 60/ Wiertzstraat 60
B - 1047 Bruxelles
Belgio
Strasburgo
Parlamento europeo
Ufficio informazioni di Strasburgo
Allée du Printemps
F-67070 Strasbourg cedex
Francia
Potete recarvi alla visita del Parlamento per gruppi in autobus, metropolitana e treno. Il quartiere delle istituzioni europee è raggiungibile anche a piedi dal centro della città. Si raccomanda vivamente di utilizzare i trasporti pubblici vista la scarsità di parcheggi nelle vicinanze del Parlamento europeo.
Le tre principali stazioni ferroviarie di Bruxelles - Bruxelles-Midi, Bruxelles-Central e Bruxelles-Nord - sono collegate alla stazione di Bruxelles-Luxembourg, che si trova a 200 metri dal Centro Visitatori. SNCB
Il principale operatore dei trasporti pubblici a Bruxelles è la Société des Transports Intercommunaux de Bruxelles (STIB). I tram, gli autobus e le linee di metropolitana della STIB formano un'unica rete, e si può facilmente passare da una linea all'altra con lo stesso biglietto.STIBAutobus
Le linee 27 e 38 collegano il centro della città con Place Luxembourg.
Le linee 12 e 21 vanno dall'Aeroporto internazionale di Bruxelles a Place Luxembourg.
Metropolitana
Linee 1 e 5 fino a Maelbeek (10 minuti a piedi dal Parlamento)
Linee 2 e 6 fino a Trône (7 minuti a piedi dal Parlamento)
The European Parliament in Strasbourg can be reached by coach, bus, tram, train or plane.
La linea di tram E (direzione Robertsau Bocklin) - (fermata Parlement Européen) vi porta direttamente davanti all'edificio Louise Weiss (LOW) dove si trova l'ingresso visitatori.
Le linee di autobus 72, 30 (direzione Robertsau) e 6 (direzione Pont Phario) portano al Consiglio d'Europa (fermata Droits de l'Homme) a 10 minuti a piedi dal Parlamento.
Tutte le nostre strutture sono pienamente adattate ai visitatori a mobilità ridotta e con disabilità. Dotati di personale adeguatamente formato nonché di ascensori e rampe d'accesso, le sale riunione e i corridoi del Parlamento europeo sono facilmente accessibili alle persone in sedia a rotelle. Durante le visite, le nostre guide avranno il piacere di lavorare con interpreti della lingua dei segni messi a disposizione dal capogruppo.
Prima della vostra visita, siete pregati di informarci della presenza nel vostro gruppo di partecipanti con esigenze speciali. Saranno prese particolari disposizioni per i gruppi che comprendono persone disabili.
Non esitate a contattarci via e-mail vissem-it@europarl.europa.eu o a chiamare il nostro numero di assistenza: +32.2.284.4777.
La mensa self-service per i visitatori, disponibile su prenotazione, è ubicata vicino all'ingresso visitatori. Ai piani 0 e 4 vi sono anche diversi distributori automatici che vendono merendine e bevande.
Vi è un negozio di articoli da regalo, aperto tutti i giorni, al Parlamentarium. Vi è anche un negozio di articoli da regalo, aperto solo durante le attività parlamentari, nell'area visitatori.
Un guardaroba è disponibile a fianco all'ingresso visitatori.
Una pedana con le bandiere per le foto di gruppo si trova al piano terra.
L'area visitatori dispone di un self-service, disponibile su prenotazione.
Un negozio di articoli da regalo è aperto soltanto durante le settimane di sessione.
Un guardaroba si trova all'entrata visitatori subito dopo il controllo di sicurezza. Esso è sorvegliato solo durante le settimane di sessione.
C'è una pedana con le bandiere per le foto di gruppo.
Non dimenticate di portare con voi un documento d' identità valido (carta d'identità, passaporto o patente di guida). Non vi sarà altrimenti possibile entrare al Parlamento. Dopo il controllo dei documenti, le vostre borse saranno passate allo scanner e sarete condotti attraverso un metal detector.
Calendario delle sessioni plenarie (PDF) (33KB)
