aller au contenu
 
 
 
21/09/2017

Journée du multilinguisme au Parlement européen

Le métier d'interprète vous a toujours fait rêver? Ou envisagez-vous de devenir traducteur ou interprète ? Dans ce cas, passez donc ce samedi 30 septembre faire un tour au Parlement européen! Entre 10 h et 18 h se dérouleront notamment des ateliers et des séances de questions/réponses avec des interprètes et des traducteurs travaillant au Parlement. Vous pourrez tester vos compétences linguistiques de manière ludique et visiter l'hémicycle où les interprètes jouent un rôle crucial.

Avec 24 langues officielles et 552 combinaisons d'interprétation (24x23), le Parlement européen est l'une des institutions les plus multilingues au monde. En effet, aucun citoyen de l'Union européenne ne peut être empêché de devenir membre du Parlement à cause de lacunes linguistiques; il s'agit là d'un principe démocratique. Les députés ont donc le droit de parler, d'écrire, d'écouter et de lire dans chacune des 24 langues officielles de l'UE. Les citoyens ont également le droit à l'information sur la législation et le travail du PE dans leur propre langue. Cette tâche importante est remplie par des centaines de membres du personnel qui se trouvent dans les coulisses du Parlement. Ce jour-là, vous pourrez les rencontrer!

En savoir plus

Le multilinguisme au Parlement européen