MIETINTÖ Mariusz Kamińskin koskemattomuuden pidättämistä koskevasta pyynnöstä

20.3.2025 - (2024/2046(IMM))

Oikeudellisten asioiden valiokunta
Esittelijä: Mario Furore

EUROOPAN PARLAMENTIN PÄÄTÖSEHDOTUS

Mariusz Kamińskin koskemattomuuden pidättämistä koskevasta pyynnöstä

(2024/2046(IMM))

Euroopan parlamentti, joka

– ottaa huomioon 29. heinäkuuta 2024 päivätyn Mariusz Kamińskin koskemattomuuden pidättämistä koskevan pyynnön, jonka Puolan tasavallan valtakunnansyyttäjä esitti välittäen näin Varsovan alueellisen syyttäjänviraston pyynnön Mariusz Kamińskia vastaan vireillä olevassa rikosasiassa ja josta ilmoitettiin täysistunnossa 16. syyskuuta 2024,

– on kuullut Mariusz Kamińskia 30. tammikuuta 2025 työjärjestyksen 9 artiklan 6 kohdan mukaisesti ja ottaa huomioon tämän toimittaman asiakirjan,

– ottaa huomioon Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista tehdyssä pöytäkirjassa N:o 7 olevan 8 ja 9 artiklan sekä Euroopan parlamentin jäsenten valitsemisesta yleisillä välittömillä vaaleilla 20. syyskuuta 1976 annetun säädöksen 6 artiklan 2 kohdan,

– ottaa huomioon Euroopan unionin tuomioistuimen 21. lokakuuta 2008, 19. maaliskuuta 2010, 6. syyskuuta 2011, 17. tammikuuta 2013, 19. joulukuuta 2019 ja 5. heinäkuuta 2023 antamat tuomiot[1],

– ottaa huomioon Puolan tasavallan perustuslain 105 pykälän 2 ja 5 momentin,

– ottaa huomioon työjärjestyksen 5 artiklan 2 kohdan, 6 artiklan 1 kohdan ja 9 artiklan,

– ottaa huomioon oikeudellisten asioiden valiokunnan mietinnön (A10-0032/2025),

A. ottaa huomioon, että Puolan valtakunnansyyttäjä toimitti 29. heinäkuuta 2024 päivätyllä kirjeellä Varsovan alueellisen syyttäjänviraston esittämän, Mariusz Kamińskin koskemattomuuden pidättämistä koskevan pyynnön, joka liittyi väitettyihin Puolan rikoslain 244 pykälän, luettuna yhdessä sen 12 pykälän kanssa, mukaisiin rikoksiin;

B. ottaa huomioon, että pyynnön mukaan Mariusz Kamińskin väitetään teoillaan 21. ja 28. joulukuuta 2023 Varsovassa harkitusti ja tahallisesti ja lyhyin väliajoin rikkoneen Varsovan aluetuomioistuimen 20. joulukuuta 2023 antamassa lainvoimaisessa tuomiossa asetettua julkisen viran hoitamista koskevaa viiden vuoden kieltoa, kun hän hoiti Puolan tasavallan Semjin (Puolan parlamentin alahuone) jäsenen tehtäviä osallistumalla 21. joulukuuta 2023 pidettyyn Sejmin istuntoon ja sen yhteydessä toimitettuihin äänestyksiin ja osallistumalla 28. joulukuuta 2023 pidettyyn Sejmin hallinto- ja sisäasiainvaliokunnan kokoukseen; ottaa huomioon, että väitetyt teot ovat rikoksia Puolan rikoslain 244 pykälän, luettuna yhdessä sen 12 pykälän kanssa, nojalla;

C. ottaa huomioon, että edellä mainitut syytteet nostettiin Mariusz Kamińskia vastaan 18. huhtikuuta 2024; ottaa huomioon, että Mariusz Kamiński valittiin Euroopan parlamenttiin kesäkuussa 2024 pidetyissä Euroopan parlamentin vaaleissa;

D. ottaa huomioon, että Mariusz Kamiński ei ollut Euroopan parlamentin jäsen väitetyn rikoksen tekohetkellä;

E. toteaa, että väitetty rikos ja sen johdosta esitetty koskemattomuuden pidättämistä koskeva pyyntö eivät liity Mariusz Kamińskin tehtäviään hoitaessaan ilmaisemaan mielipiteeseen tai hänen äänestykseensä Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista tehdyssä pöytäkirjassa N:o 7 olevassa 8 artiklassa tarkoitetulla tavalla;

F. ottaa huomioon, että Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista tehdyssä pöytäkirjassa N:o 7 olevassa 9 artiklan ensimmäisen kohdan a alakohdassa määrätään, että Euroopan parlamentin jäsenillä on oman valtionsa alueella sen parlamentin jäsenille myönnetty koskemattomuus;

G. ottaa huomioon, että Puolan perustuslain 105 pykälän 2 ja 5 momentin mukaan vaalien tulosten julkistamispäivästä kansanedustajan toimikauden päättymispäivään saakka kansanedustajaan ei saa soveltaa rikosoikeudellista vastuuvelvollisuutta ilman Puolan tasavallan Sejmin suostumusta eikä häntä saa pitää vangittuna eikä pidättää ilman Sejmin suostumusta, paitsi silloin, kun kansanedustaja saadaan kiinni itse teossa ja kun hänen vangitsemisensa on tarpeen asianmukaisen menettelyn varmistamiseksi;

H. ottaa huomioon, että parlamentaarisen koskemattomuuden tarkoituksena on suojella parlamenttia ja sen jäseniä oikeudenkäynneiltä, jotka liittyvät toimintaan, jota harjoitetaan hoidettaessa parlamentin jäsenten tehtäviä ja jota ei voida erottaa kyseisistä tehtävistä;

I. ottaa huomioon, että työjärjestyksen 5 artiklan 2 kohdan mukaan parlamentaarinen koskemattomuus ei ole jäsenen henkilökohtainen erioikeus vaan tae koko parlamentin ja sen jäsenten riippumattomuudesta;

J. toteaa, että tässä tapauksessa parlamentti ei ole löytänyt todisteita fumus persecutionis ‑tilanteesta eli tosiseikkoja, jotka osoittaisivat, että oikeudenkäynnin tarkoituksena on vahingoittaa jäsenen poliittista toimintaa hänen toimiessaan Euroopan parlamentin jäsenenä;

K. ottaa huomioon, että parlamenttia ei voida rinnastaa tuomioistuimeen eikä parlamentin jäsentä voida pitää koskemattomuuden pidättämistä koskevassa menettelyssä ”syytettynä”[2];

1. päättää pidättää Mariusz Kamińskin koskemattomuuden;

2. kehottaa puhemiestä välittämään tämän päätöksen sekä asiasta vastaavan valiokunnan mietinnön viipymättä Puolan tasavallan toimivaltaiselle viranomaiselle ja Mariusz Kamińskille.

LIITE: YHTEISÖT TAI HENKILÖT, JOILTA ESITTELIJÄ ON SAANUT TIETOJA

 

 

Esittelijä ilmoittaa yksinomaisella vastuullaan, ettei hän ole saanut tietoja miltään yhteisöltä tai henkilöltä, joka olisi mainittava tässä liitteessä työjärjestyksen liitteessä I olevan 8 artiklan mukaisesti.

TIEDOT HYVÄKSYMISESTÄ ASIASTA VASTAAVASSA VALIOKUNNASSA

Hyväksytty (pvä)	18.3.2025
Lopullisen äänestyksen tulos	+: –: 0:	16 6 0
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet	Maravillas Abadía Jover, Tobiasz Bocheński, Ton Diepeveen, Mario Furore, Mary Khan, Ilhan Kyuchyuk, Sergey Lagodinsky, Mario Mantovani, Pascale Piera, René Repasi, Krzysztof Śmiszek, Dominik Tarczyński, Adrián Vázquez Lázara, Axel Voss, Marion Walsmann, Michał Wawrykiewicz, Dainius Žalimas
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet	David Cormand, Billy Kelleher, Arash Saeidi, Ernő Schaller-Baross, Kosma Złotowski
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet sijaiset (216 art. 7 kohta)	Nacho Sánchez Amor, Angelika Winzig

 

 

• [1] Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio 21.10.2008, Marra v. De Gregorio ja Clemente, C-200/07 ja C-201/07, ECLI:EU:C:2008:579, unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 19.3.2010, Gollnisch v. parlamentti, T-42/06, ECLI:EU:T:2010:102, unionin tuomioistuimen tuomio 6.9.2011, Patriciello, C-163/10, ECLI: EU:C:2011:543, unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.1.2013, Gollnisch v. parlamentti, T-346/11 ja T-347/11, ECLI:EU:T:2013:23, unionin tuomioistuimen tuomio 19.12.2019, Junqueras Vies, C-502/19, ECLI:EU:C:2019:1115 sekä unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 5.7.2023, Puigdemont i Casamajó ja muut v. parlamentti, T-612/21, ECLI:EU:T:2023:373.
   
• [2] Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 30.4.2019, Briois v. parlamentti, T-214/18, ECLI:EU:T:2019:266.