INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas sobre la prórroga del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Angola sobre la pesca en aguas de Angola, para el periodo comprendido entre el 3 de mayo de 2002 y el 2 de agosto de 2002
(COM(2002) 369 - C5-0393/2002 - 2002/0148(CNS))
19 de octubre de 2002 - *
Comisión de Pesca
Ponente: Struan Stevenson
(Procedimiento simplificado - Apartado 1 del artículo 158 del Reglamento)
PÁGINA REGLAMENTARIA
Mediante carta de 30 de agosto de 2002, el Consejo consultó al Parlamento, de conformidad con el artículo 37 y los apartados 2 y 3 del artículo 300 del Tratado CE, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas sobre la prórroga del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Angola sobre la pesca en aguas de Angola, para el periodo comprendido entre el 3 de mayo de 2002 y el 2 de agosto de 2002 (COM(2002) 369 - 2002/0148 (CNS)).
En la sesión del 5 de septiembre de 2002, el Presidente del Parlamento anunció que había remitido dicha propuesta, para examen del fondo, a la Comisión de Pesca, y, para opinión, a la Comisión de Presupuestos así como a la Comisión de Desarrollo y Cooperación(C5-0393/2002).
En la reunión del 12 de septiembre de 2002, a propuesta del presidente, la Comisión de Pesca decidió aprobar la propuesta sin enmiendas de conformidad con el apartado 1 del artículo 158 del Reglamento, conforme al cual el presidente es designado ponente. La comisión aprobó por unanimidad el proyecto de resolución legislativa.
Estuvieron presentes en la votación los diputados: Struan Stevenson (presidente y ponente), Rosa Miguélez Ramos (vicepresidenta), Elspeth Attwooll, Yves Butel, Arlindo Cunha, Nigel Paul Farage, Ilda Figueiredo, Ian Stewart Hudghton, Salvador Jové Peres, Heinz Kindermann, Carlos Lage, Vincenzo Lavarra, James Nicholson (suplente de Giorgio Lisi), Camilo Nogueira Román (suplente de Patricia McKenna), Seán Ó Neachtain, Manuel Pérez Álvarez, Daniel Varela Suanzes-Carpegna y Herman Vermeer (suplente de Niels Busk).
El 18 de septiembre de 2002, la Comisión de Presupuestos y la Comisión de Desarrollo y Cooperación decidieron no emitir opinión.
El informe se presentó el 19 de septiembre de 2002.
PROPUESTA LEGISLATIVA
Propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas sobre la prórroga del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Angola sobre la pesca en aguas de Angola, para el periodo comprendido entre el 3 de mayo de 2002 y el 2 de agosto de 2002 (COM(2002) 369 - C5-0393/2002 - 2002/0148(CNS))
Se aprueba esta propuesta.
PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA
Resolución legislativa del Parlamento Europeo sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la celebración del Acuerdo en forma de Canje de Notas sobre la prórroga del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la contrapartida financiera previstas en el Acuerdo entre la Comunidad Económica Europea y el Gobierno de la República de Angola sobre la pesca en aguas de Angola, para el periodo comprendido entre el 3 de mayo de 2002 y el 2 de agosto de 2002 (COM(2002) 369 - C5-0393/2002 - 2002/0148(CNS))
(Procedimiento de consulta)
El Parlamento Europeo,
– Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2002) 369[1],
– Consultado por el Consejo, de conformidad con el artículo 37 y los apartados 2 y 3 del artículo 300 del Tratado CE (C5-0393/2002),
– Vistos el artículo 67, el apartado 7 del artículo 97 y el apartado 1 del artículo 158 de su Reglamento,
– Vistos el informe de la Comisión de Pesca (A5‑0314/2002),
1. Aprueba la propuesta de la Comisión;
2. Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.
- [1] Pendiente de publicación en el DO.