BETÆNKNING om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om inspektion og verifikation af god laboratoriepraksis (GLP) (kodificeret version)
(KOM(2002) 529 – C5‑0445/2002 – 2002/0233(COD))

11. juni 2003 - ***I

Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked
Ordfører: Giuseppe Gargani
(Forenklet procedure - forretningsordenens artikel 158, stk. 1)

PROTOKOLSIDE

Med skrivelse af 26. september 2002 forelagde Kommissionen i overensstemmelse med EF-traktatens artikel 251, stk. 2, og artikel 95 Parlamentet forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om inspektion og verifikation af god laboratoriepraksis (GLP) (kodificeret version) (KOM(2002) 520 - 2002/0233(COD)).

På mødet den 9. oktober 2002 meddelte Parlamentets formand, at dette forslag var henvist til Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked som korresponderende udvalg og til Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik som rådgivende udvalg (C5‑0445/2002).

På mødet den 19. februar 2003 valgte Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked Manuel Medina Ortega til ordfører.

På mødet den 10. juni 2003 vedtog Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked efter forslag fra formanden at anvende den forenklede procedure som nævnt i forretningsordenens artikel 158, stk. 1, hvorved udvalgsformanden var valgt til ordfører.

Til stede under afstemningen var: Bill Miller (næstformand), Paolo Bartolozzi, Ward Beysen, Bert Doorn, Janelly Fourtou, Evelyne Gebhardt, José María Gil-Robles Gil-Delgado, Malcolm Harbour, Piia-Noora Kauppi (for Anne-Marie Schaffner), Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Manuel Medina Ortega, Angelika Niebler (for Rainer Wieland), Marcelino Oreja Arburúa (for Joachim Wuermeling), Marianne L.P. Thyssen, Diana Wallis, Matti Wuori (for Ulla Maija Aaltonen) og Stefano Zappalà.

Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerpolitik vedtog den 27. november 2002 ikke at afgive udtalelse.

Betænkningen indgivet den 11. juni 2003.

FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING

om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om inspektion og verifikation af god laboratoriepraksis (GLP) (kodificeret version) (KOM(2002) 520 – C5‑0445/2002 – 2002/0233(COD))

(Fælles beslutningsprocedure: førstebehandling)

Europa-Parlamentet,

–   der henviser til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2002) 529[1]),

–   der har fået forslaget forelagt af Kommissionen, jf. EF-traktatens artikel 251, stk. 2, og artikel 95 (C5‑0445/2002),

–   der henviser til forretningsordenens artikel 67, 89 og 158, stk. 1,

–   der henviser til betænkning fra Udvalget om Retlige Anliggender og det Indre Marked (A5‑0205/2003),

1.   godkender Kommissionens forslag;

2.   anmoder om fornyet forelæggelse, hvis Kommissionen agter at ændre sit forslag i væsentlig grad eller erstatte det med en anden tekst;

3.   pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.

• [1] Endnu ikke offentliggjort i EUT.