SUOSITUS ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön kannasta Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission luonnokseen säännöksi, joka koskee ajoneuvojen luvattoman käytön estojärjestelmien yhdenmukaisia teknisiä vaatimuksia
(KOM(2003) 632 – 5048/2004 – C5‑0105/2004 – 2003/0248(AVC))

6. huhtikuuta 2004 - ***

Teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunta
Esittelijä: Luis Berenguer Fuster
Yksinkertaistettu menettely – työjärjestyksen 158 artiklan 1 kohta

Menettely : 2003/0248(AVC)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari :  
A5-0240/2004
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :
A5-0240/2004
Keskustelut :
Äänestykset :
Hyväksytyt tekstit :

ASIAN KÄSITTELY

Neuvosto pyysi 26. helmikuuta 2004 päivätyllä kirjeellä Euroopan parlamentin puoltavaa lausuntoa EY:n perustamissopimuksen 300 artiklan 3 kohdan mukaisesti ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön kannasta Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission luonnokseen säännöksi, joka koskee ajoneuvojen luvattoman käytön estojärjestelmien yhdenmukaisia teknisiä vaatimuksia (KOM(2003) 632 – 5048/2004 – 2003/0248(AVC)).

Parlamentin puhemies ilmoitti istunnossa 8. maaliskuuta 2004 lähettäneensä kyseisen ehdotuksen asiasta vastaavaan teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokuntaan sekä lausuntoa varten aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokuntaan (C5‑0105/2004).

Valiokunta päätti kokouksessaan 5. huhtikuuta 2004 puheenjohtajan ehdotuksesta soveltaa työjärjestyksen 158 artiklan 1 kohdan mukaista yksinkertaistettua menettelyä, ja näin ollen puheenjohtaja nimitettiin esittelijäksi.

Puheenjohtajan ehdotuksesta päätettäessä olivat läsnä seuraavat jäsenet: Gordon J. Adam, Danielle Auroi, María del Pilar Ayuso González, Luis Berenguer Fuster, Ward Beysen, Felipe Camisón Asensio, Gérard Caudron, Marie-Hélène Descamps, Marie-Françoise Duthu, Francesco Fiori, Colette Flesch, Méropi Kaldi, Helmut Kuhne, Peter Liese, Rolf Linkohr, Eryl Margaret McNally, Peter Michael Mombaur, Angelika Niebler, Reino Paasilinna, John Purvis, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Bernhard Rapkay, Mechtild Rothe, Christian Foldberg Rovsing, Paul Rübig, Esko Olavi Seppänen, Jaime Valdivielso de Cué, Alejo Vidal-Quadras Roca ja Olga Zrihen Zaari.

Aluepolitiikka-, liikenne- ja matkailuvaliokunta päätti 25. marraskuuta 2003 olla antamatta lausuntoa.

Suositus jätettiin käsiteltäväksi 6. huhtikuuta 2004.

LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön kannasta Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission luonnokseen säännöksi, joka koskee ajoneuvojen luvattoman käytön estojärjestelmien yhdenmukaisia teknisiä vaatimuksia

(KOM(2003) 632 – 5048/2004 – C5‑0105/2004 – 2003/0248(AVC))

(Hyväksyntämenettely)

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon ehdotuksen neuvoston päätökseksi (COM(2003) 632 – 5048/2004)[1],

–   ottaa huomioon neuvoston 27. marraskuuta 1997 antaman päätöksen 97/836/EY[2],

–   ottaa huomioon neuvoston EY:n perustamissopimuksen 300 artiklan 3 kohdan mukaisesti esittämän pyynnön puoltavasta lausunnosta (C5‑0105/2004),

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 86 artiklan, 97 artiklan 7 kohdan ja 158 artiklan 1 kohdan,

–   ottaa huomioon teollisuus-, ulkomaankauppa-, tutkimus- ja energiavaliokunnan suosituksen (A5‑0240/2004),

1.   antaa puoltavan lausunnon ehdotuksesta neuvoston päätökseksi;

2.   kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.

  • [1] Ei vielä julkaistu EUVL:ssä.
  • [2] EYVL 346 L, 17.12.1997, s. 78.