SOOVITUS 

25.1.2005 - (KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6‑0028/2005 – 2004/0119(AVC)) - ***

Teema: 1. ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Horvaatia Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu lisaprotokolli sõlmimist käsitlev nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepanek, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga
2. ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu lisaprotokolli sõlmimist käsitlev nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepanek, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga
(KOM(2004)0354 – 9856/2004 - 14025/2004 – C6‑0003/2005 – 2004/0115(AVC))
Välisasjade komisjon
Raportöör: Elmar Brok
(Lihtsustatud menetlus – kodukorra artikli 43 lõige 1)

parandused/addenda

• ERR01 (PDF - 85 KB)
• ERR01 (DOC - 28 KB)

1. EUROOPA PARLAMENDI ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT

ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Horvaatia Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu lisaprotokolli sõlmimist käsitleva nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepaneku kohta, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga

(KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6‑0028/2005 – 2004/0119(AVC))

(Nõusolekumenetlus)

Euroopa Parlament,

–   võttes arvesse nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0370)[1];

–   võttes arvesse nõukogu esitatud nõusoleku taotlust vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 teisele lõigule koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese lõigu teise lausega ja artikliga 310 (C6-0028/2005);

–   võttes arvesse parlamendi kodukorra artiklit 75, artikli 83 lõiget 7 ja artikli 43 lõiget 1;

–   võttes arvesse välisasjade komisjoni soovitust (A6-0000/2005);

1.  annab oma nõusoleku protokolli sõlmimiseks;

2.  teeb presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja Euroopa Komisjonile ning Horvaatia Vabariigi ja liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele.

• [1]  ELTs seni avaldamata.

2. EUROOPA PARLAMENDI ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT

ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu lisaprotokolli sõlmimist käsitleva nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepaneku kohta, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga

(KOM(2004)0354 – 9856/2004 - 14025/2004 – C6‑0003/2005 – 2004/0115(AVC))

(Nõusolekumenetlus)

Euroopa Parlament,

–   võttes arvesse nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepanekut (KOM(2004)0370 - 9856/2004 - 14025/2004)[1];

–   võttes arvesse nõukogu esitatud nõusoleku taotlust vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 teisele lõigule koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese lõigu teise lausega ja artikliga 310 (C6-0003/2005);

–   võttes arvesse parlamendi kodukorra artiklit 75, artikli 83 lõiget 7 ja artikli 43 lõiget 1;

–   võttes arvesse välisasjade komisjoni soovitust (A6-0000/2005);

1.  annab oma nõusoleku protokolli sõlmimiseks;

2.  teeb presidendile ülesandeks edastada parlamendi seisukoht nõukogule ja Euroopa Komisjonile ning endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi ja liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele.

• [1]  ELTs seni avaldamata.

MENETLUS

Pealkiri	1. Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Horvaatia Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu lisaprotokolli sõlmimist käsitlev nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepanek, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga 2. Ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingu lisaprotokolli sõlmimist käsitlev nõukogu ja Euroopa Komisjoni otsuse ettepanek, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga
Viited	1. (KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6‑0028/2005 – 2004/0119(AVC)) 2. (KOM(2004)0354 – 9856/2004 - 14025/2004 – C6‑0003/2005 – 2004/0115(AVC))
Õiguslik alus	EÜ art 300 lg 3 teine lõik
Menetlusalus	art 75, art 83 lg 7 art 43 lg 1
EP nõusoleku taotluse kuupäev	17.1.2005 ja 25.1.2005
Vastutav komisjon   istungil teada andmise kuupäev	AFET 27.1.2005
Nõuandev komisjon / Nõuandvad komisjonid   istungil teada andmise kuupäev	INTA 27.1.2005
Arvamuse esitamisest loobumine   otsuse kuupäev	INTA 13.9.2004
Tõhustatud koostöö   istungil teada andmise kuupäev	- -
Raportöör(id)   nimetamise kuupäev	Elmar Brok 13.9.2004
Aseraportöör(id)	-
Lihtsustatud menetlus   otsuse kuupäev	art 43 lg 1 13.9.2004
Õigusliku aluse vaidlustamine   JURI arvamuse kuupäev	- -
Rahaeraldise määra muutmine   BUDG arvamuse kuupäev	- -
Konsulteerimine Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomiteega   istungil otsuse tegemise kuupäev	- -
Konsulteerimine regioonide komiteega   istungil otsuse tegemise kuupäev	- -
Arutamine komisjonis	5.10.2004
Vastuvõtmise kuupäev	13.9.2004
Lõpphääletuse tulemused	poolt: vastu: erapooletuid:		- - -
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed	-
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliikmed	-
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliikmed (art 178 lg 2)	-
Esitamise kuupäev – A6	25.1.2005			A6‑0011/2005
Märkused	Hääletust ei toimunud – laiendatud juhatuse otsus 13.9.2004