ODPORÚČANIE
25.1.2005 - (KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6‑0028/2005 – 2004/0119(AVC)) - ***
1. o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Chorvátskou republikou na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii
2. 1. o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii
(KOM(2004)0354 – 9856/2004 - 14025/2004 – C6‑0003/2005 – 2004/0115(AVC))
Výbor pre zahraničné veci
Spravodajkyňa: Elmar Brok
(Zjednodušený postup - článok 43 ods. 1 rokovacieho poriadku)
1. NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU
o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Chorvátskou republikou na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii
(KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6‑0028/2005 – 2004/0119(AVC))
(postup súhlasu)
Európsky parlament,
– so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady a Komisie (KOM(2004)0370 - 14211/2004)[1],
– so zreteľom na žiadosť o schválenie, ktorú Rada podala v súlade s článkom 300 ods. 3, druhý pododsek spolu s článkom 300 ods. 2, prvý pododsek druhá veta a článkom 310 Zmluvy o ES (C6‑0028/2005),
– so zreteľom na článok 75, 83 odsek 7 a 43 odsek 1 rokovacieho poriadku,
– so zreteľom na odporúčanie Výboru pre zahraničné veci (A6‑0011/2005),
1. súhlasí s uzatvorením protokolu;
2. poveruje predsedu Parlamentu, aby túto pozíciu odovzdal Rade a Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Chorvátskej republiky.
2. NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU
o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii
(KOM(2004)0354 – 9856/2004 - 14025/2004 – C6‑0003/2005 – 2004/0115(AVC))
(postup súhlasu)
Európsky parlament,
– so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady a Komisie (KOM(2004)0354 - 9856/2004 - 14025/2004)[2],
– so zreteľom na žiadosť o schválenie, ktorú Rada podala v súlade s článkom 300 ods. 3, druhý pododsek spolu s článkom 300 ods. 2, prvý pododsek druhá veta a článkom 310 Zmluvy o ES (C6‑0003/2005),
– so zreteľom na článok 75, 83 odsek 7 a 43 odsek 1 rokovacieho poriadku,
– so zreteľom na odporúčanie Výboru pre zahraničné veci (A6‑0011/2005),
1. súhlasí s uzatvorením protokolu;
2. poveruje predsedu Parlamentu, aby túto pozíciu odovzdal Rade a Komisii a vládam a parlamentom členských štátov a Bývalej juhoslovanskej republiky Macedónsko.
POSTUP
|
Názov |
1. Návrh rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Chorvátskou republikou na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii 2. Návrh rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maďarskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii | ||||||
|
Referenčné čísla |
1. (KOM(2004)0370 – 14211/2004 – C6‑0028/2005 – 2004/0119(AVC)) | ||||||
|
Právny základ |
článok 300 ods. 3, druhý pododsek, ES | ||||||
|
Základ v rokovacom poriadku |
článok 75, 83 ods. 7 a 43 ods.1 | ||||||
|
Dátum predloženia v EP |
17.1.2005 a 25.1.2005 | ||||||
|
Gestorský výbor |
AFET | ||||||
|
dátum oznámenia v pléne |
27.1.2005 | ||||||
|
Výbor požiadaný o stanovisko |
INTA |
|
|
|
| ||
|
dátum oznámenia v pléne |
27.1.2005 |
|
|
|
| ||
|
Bez predloženia stanoviska(-ísk) |
INTA |
|
|
|
| ||
|
dátum rozhodnutia |
13.9.2004 |
|
|
|
| ||
|
Rozšírená spolupráca |
- | ||||||
|
dátum oznámenia v pléne |
- | ||||||
|
Spravodajca(ovia) |
Elmar Brok | ||||||
|
dátum vymenovania |
13.9.2004 | ||||||
|
Predchádzajúci spravodajca(ovia) |
- | ||||||
|
Zjednodušený postup |
článok 43 ods. 1 | ||||||
|
dátum rozhodnutia |
13.9.2004 | ||||||
|
Námietky voči právnemu základu |
- | ||||||
|
dátum stanoviska JURI |
- | ||||||
|
Pozmenenie finančnej dotácie |
- | ||||||
|
dátum stanoviska BUDG |
- | ||||||
|
Konzultácia s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom |
| ||||||
|
dátum rozhodnutia v pléne |
| ||||||
|
Konzultácia s Výborom regiónov |
| ||||||
|
dátum rozhodnutia v pléne |
- | ||||||
|
Prerokované vo výbore |
5.10.2004 |
|
|
|
| ||
|
Dátum prijatia |
13.9.2004 | ||||||
|
Výsledok konečného hlasovania |
za: |
- | |||||
|
|
proti: |
- | |||||
|
|
zdržal(-i) sa: |
- | |||||
|
Poslanci prítomní na konečnom hlasovaní |
- | ||||||
|
Zástupcovia prítomní na konečnom hlasovaní |
- | ||||||
|
Zástupcovia (čl. 178 ods. 2) prítomní na konečnom hlasovaní |
- | ||||||
|
Dátum predloženia - A6 |
25.01.2005 |
A6‑0011/2005 | |||||
|
Poznámky |
Bez hlasovania - rozhodnutie rozšíreného predsedníctva z 13.9.2004 | ||||||