ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīguma audiovizuālajā jomā, ar ko izstrādā noteikumus un nosacījumus Šveices Konfederācijas dalībai Kopienas programmās MEDIA Plus un MEDIA Training, un Nobeiguma akta noslēgšanu

3.2.2005 - (KOM(2004)0649 – C6‑0174/2004 – 2004/0230(CNS)) - *

Kultūras un izglītības komiteja
Referents: Nikolaos Sifunakis
(Vienkāršota procedūra — Reglamenta 43. panta 1. punkts)

EIROPAS PARLAMENTA NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PROJEKTS

par priekšlikumu Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīguma audiovizuālajā jomā, ar ko izstrādā noteikumus un nosacījumus Šveices Konfederācijas dalībai Kopienas programmās MEDIA Plus un MEDIA Training, un Nobeiguma akta noslēgšanu

(KOM(2004)0649 – C6‑0174/2004 – 2004/0230(CNS))

(Apspriežu procedūra)

Eiropas Parlaments,

–   ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (KOM(2004)0649)[1],

–   ņemot vērā EK līguma 150. panta 4. punktu un 157. panta 3. punktu saistībā ar 300. panta 2. punkta pirmo teikumu,

–   ņemot vērā EK līguma 300. panta 3. punkta pirmo daļu, saskaņā ar kuru Padome ir ar to apspriedusies,

–   ņemot vērā Reglamenta 51. pantu un 83. panta 7. punktu, kā arī 43.panta 1. punktu,

–   ņemot vērā Kultūras un izglītības komitejas ziņojumu (A6‑0000/2005),

1.  apstiprina Nolīguma slēgšanu;

2.  uzdod tā priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai, kā arī dalībvalstu un Šveices Konfederācijas valdībām un parlamentiem.

• [1]  OV vēl nav publicēts.

EXPOSÉ DES MOTIFS

L'article 11 de la Décision du Conseil du 20 decembre 2000, établissant les termes et conditions pour la participation de la Confédération suisse aux programmes communautaires MEDIA Plus et MEDIA Formation, et l'Article 8 de la décision du Conseil et du Parlement européen sur la mise en oeuvre du Programme MEDIA Formation, prévoient la participation des pays faisant partie de la Convention sur la Télévision Transfrontalière du Conseil de l'Europe sur la base de crédits supplémentaires, conformément aux conditions à convenir dans des accords entre les parties concernées. En outre, l'ouverture de ces programmes à ces pays est aussi soumise à un examen de la compatibilité de leur législation nationale avec l'acquis communautaire.

Dans ce cadre, la Commission a négocié un accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse dans le domaine de l’audiovisuel, sur la base des directives adoptées par le Conseil le 17 juin 2002 et en consultation avec le comité compétent désigné par le Conseil.

Le Parlement est consulté sur la proposition de décision du Conseil relatif à l'accord négocié par la Commission. Au sein du Parlement, la commission de la culture et de l'éducation a décidé de donner son avis suivant l'Art 43 du règlement du Parlement européen.

La contribution financière de la Suisse au budget de l'UE pour participer aux programmes MEDIA Plus et MEDIA Formation est de 4,2 millions d'euros pour 2005 et de 4,2 millions d'euros pour 2006.

PROCEDŪRA

Virsraksts	Priekšlikums Padomes lēmumam par Eiropas Kopienas un Šveices Konfederācijas Nolīguma audiovizuālajā jomā, ar ko izstrādā noteikumus un nosacījumus Šveices Konfederācijas dalībai Kopienas programmās MEDIA Plus un MEDIA Training, un Nobeiguma akta noslēgšanu
Atsauces	KOM(2004)649 – C6‑0174/200 – 2004/0230(CNS)
Juridiskais pamats	EK līguma 300. panta 3. punkta 1. daļa
Atsauce uz Reglamentu	51. pants, 83. panta 7. punkts un 43. panta 1. punkts
Datums, kad notika apspriešanās ar EP	5.11.2004
Atbildīgā komiteja   Datums, kad paziņoja plenārsēdē	CULT 16.11.2004
Komiteja(s), kurai(-ām) lūgts sniegt atzinumu   Datums, kad paziņoja plenārsēdē
Atzinumu nav sniegusi   Lēmuma datums
Ciešāka sadarbība   Datums, kad paziņoja plenārsēdē
Referents   Iecelšanas datums	Nikolaos Sifunakis 25.11.2005
Aizstātais(-ā/-ie/ās) referents(-e/-i/es)
Vienkāršota procedūra   Lēmuma datums	43. panta 1. punkts 25.11.2004
Juridiskā pamata apstrīdēšana   Datums, kad JURI komiteja sniedza atzinumu		/
Finansējuma grozījumi   Datums, kad BUDG komiteja sniedza atzinumu		/
Apspriešanās ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju   Datums, kad plenārsēdē pieņēma lēmumu
Apspriešanās ar Reģionu komiteju   Datums, kad plenārsēdē pieņēma lēmumu
Izskatīšana komitejā	31.1.2005
Pieņemšanas datums	1.2.2005
Galīgā balsojuma rezultāti	par: pret: atturas:		27 0 1
Deputāti, kas bija klāt galīgajā balsojumā	María Badía i Cutchet, Christopher Beazley, Giovanni Berlinguer, Guy Bono, Marie-Hélène Descamps, Jolanta Dickute, Věra Flasarová, Milan Gaľa, Vasco Graça Moura, Erna Hennicot-Schoepges, Luis Francisco Herrero-Tejedor, Ruth Hieronymi, Manolis Mavrommatis, Doris Pack, Miguel Portas, Christa Prets, Karin Resetarits, Pál Schmitt, Nikolaos Sifunakis, Hannu Takkula, Henri Weber, Thomas Wise, Tomáš Zatloukal
Aizstājēji, kas bija klāt galīgajā balsojumā	Ivo Belet, Mary Honeyball, Mario Mauro, Jaroslav Zvěřina
Aizstājēji (178. panta 2. punkts), kas bija klāt galīgajā balsojumā
Iesniegšanas datums – A6	3.2.2005			A6-0018/2005
Piezīmes	...