Betänkande - A6-0018/2005Betänkande
A6-0018/2005

    BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om slutande av ett avtal mellan gemenskapen och Schweiziska edsförbundet på det audiovisuella området om fastställande av villkoren för Schweiziska edsförbundets deltagande i gemenskapens program Media Plus och Media Yrkesutbildning och en slutakt till avtalen

    3.2.2005 - (KOM(2004)0649 – C6-0174/2004 – 2004/0230(CNS)) - *

    Utskottet för kultur och utbildning
    Föredragande: Nikolaos Sifunakis
    (Förenklat förfarande - artikel 43.1 i arbetsordningen)

    Förfarande : 2004/0230(CNS)
    Dokumentgång i plenum
    Dokumentgång :  
    A6-0018/2005
    Ingivna texter :
    A6-0018/2005
    Debatter :
    Omröstningar :
    Antagna texter :

    FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

    om förslaget till rådets beslut om slutande av ett avtal mellan gemenskapen och Schweiziska edsförbundet på det audiovisuella området om fastställande av villkoren för Schweiziska edsförbundets deltagande i gemenskapens program Media Plus och Media Yrkesutbildning och en slutakt till avtalen

    (KOM(2004)0649 – C6-0174/2004 – 2004/0230(CNS))

    (Samrådsförfarandet)

    Europaparlamentet utfärdar denna resolution

    –   med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2004)0649)[1],

    –   med beaktande av artikel 150.4 och artikel 157.3 jämförd med artikel 300.2, första stycket, första meningen i EG-fördraget,

    –   med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0174/2004),

    –   med beaktande av artikel 51 och artikel 83.7, samt artikel 43.1 i arbetsordningen,

    –   med beaktande av betänkandet från utskottet för kultur och utbildning (A6‑0018/2005).

    1.  Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.

    2.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och Schweiziska edsförbundet parlamentets ståndpunkt.

    MOTIVERING

    Enligt artikel 11 i rådets beslut av den 20 december 2000 om fastställande av villkoren för deltagande i gemenskapens program Media Plus, och artikel 8 i Europaparlamentets och rådets beslut om genomförandet av programmet Media Yrkesutbildning fastställs deltagandet av länderna i Europarådets konvention om gränsöverskridande television på grundval av tilläggsanslag och i enlighet med bestämmelser som man i avtal med berörda parter skall komma överens om. Dessutom kräver också dessa länders deltagande i dessa program en granskning för att se om deras lagstiftning överensstämmer med gemenskapens relevanta regelverk.

    Inom denna ram har kommissionen förhandlat fram ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet på det audiovisuella området på grundval av de direktiv som antogs av rådet den 17 juni 2002 och i samråd med den behöriga kommittén som utsetts av rådet.

    Europaparlamentet skall höras om förslaget till rådets beslut om det avtal som förhandlats fram av kommissionen. Parlamentets utskott för kultur och utbildning har bestämt sig för att lägga fram ett yttrande enligt artikel 43 i parlamentets arbetsordning.

    Schweiz ekonomiska bidrag till EU:s budget för att delta i programmen Media Plus och Media Yrkesutbildning uppgår till 4,2 miljoner euro för 2005 och 4,2 miljoner euro för 2006.

    ÄRENDETS GÅNG

    Titel

    Förslaget till rådets beslut om slutande av ett avtal mellan gemenskapen och Schweiziska edsförbundet på det audiovisuella området om fastställande av villkoren för Schweiziska edsförbundets deltagande i gemenskapens program Media Plus och Media Yrkesutbildning och en slutakt till avtalen

    Referensnummer

    KOM(2004)0649 – C6-0174/2004 – 2004/0230(CNS)

    Rättslig grund

    art. 300.3 första stycket EG-fördraget

    Grund i arbetsordningen

    art. 51, art. 83.7 och art. 43.1

    Begäran om samråd med parlamentet

    5.11.2004

    Ansvarigt utskott

    CULT

             Tillkännagivande i kammaren

    16.11.2004

    Rådgivande utskott

     

     

     

     

     

             Tillkännagivande i kammaren

     

     

     

     

     

    Inget yttrande avges

     

     

     

     

     

             Beslut

     

     

     

     

     

    Förstärkt samarbete

     

             Tillkännagivande i kammaren

     

    Föredragande

    Nikolaos Sifunakis

             Utnämning

    25.11.2005

    Tidigare föredragande

     

    Förenklat förfarande

    art. 43.1

             Beslut

    25.11.2004

    Bestridande av den rättsliga grunden

     

             JURI:s yttrande

     

    Ändrad anslagstilldelning

     

             BUDG:s yttrande

     

    Samråd med Europeiska ekonomiska och sociala kommittén

     

             Beslut i kammaren

     

    Samråd med Regionkommittén

     

             Beslut i kammaren

     

    Behandling i utskott

    31.1.2005

     

     

     

     

    Antagande

    1.2.2005

    Slutomröstning: resultat

    för:

    27

     

    emot:

    0

     

    nedlagda röster:

    1

    Slutomröstning: närvarande ledamöter

    María Badía i Cutchet, Christopher Beazley, Giovanni Berlinguer, Guy Bono, Marie-Hélène Descamps, Jolanta Dičkutė, Věra Flasarová, Milan Gaľa, Vasco Graça Moura, Erna Hennicot-Schoepges, Luis Francisco Herrero-Tejedor, Ruth Hieronymi, Manolis Mavrommatis, Doris Pack, Miguel Portas, Christa Prets, Karin Resetarits, Pál Schmitt, Nikolaos Sifunakis, Hannu Takkula, Henri Weber, Thomas Wise, Tomáš Zatloukal

    Slutomröstning: närvarande suppleanter

    Ivo Belet, Mary Honeyball, Mario Mauro, Jaroslav Zvěřina

    Slutomröstning: närvarande suppleanter (art. 178.2)

     

    Ingivande – A6

    3.2.2005                               A6-0018/2005

    Anmärkningar

    ...

    • [1]  Ännu ej offentliggjort i EUT.