RACCOMANDAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti strategici comunitari in materia di coesione

15.9.2006 - (11807/2006 – C6‑0266/2006 – 2006/0131(AVC)) - ***

Commissione per lo sviluppo regionale
Relatrice: Constanze Angela Krehl

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sulla proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti strategici comunitari in materia di coesione

(11807/2006 – C6‑0266/2006 – 2006/0131(AVC))

(Procedura del parere conforme)

Il Parlamento europeo,

–   vista la proposta di decisione del Consiglio (11807/2006),

–   vista la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 161 del trattato CE (C6‑0266/2006),

–   vista la sua risoluzione del 18 maggio 2006 sulla preparazione della procedura del parere conforme in merito alle linee guida della strategia comunitaria per il periodo 2007-2013 (politica di coesione a sostegno della crescita e dell'occupazione)[1], che ha dato luogo a un dialogo tempestivo tra la Commissione europea e il Parlamento europeo, da ripetere prima della valutazione intermedia degli orientamenti strategici comunitari nel quadro dell'articolo 26 del regolamento (CE) n° 1083/2006 del Consiglio, dell'11 luglio 2006, recante disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo e sul Fondo di coesione[2],

–   visto l'articolo 75, paragrafo 1, del suo regolamento,

–   vista la raccomandazione della commissione per lo sviluppo regionale (A6‑0281/2006),

1.  esprime il suo parere conforme sulla proposta di decisione del Consiglio;

2.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

PROCEDURA

Titolo	Proposta di decisione del Consiglio sugli orientamenti strategici comunitari in materia di coesione
Riferimenti	11807/2006 - C6-0266/2006 - 2006/0131(AVC)
Richiesta del parere conforme del PE	25.8.2006
Commissione competente per il merito   Annuncio in Aula	REGI 5.9.2006
Commissione(i) competente(i) per parere  Annuncio in Aula	TRAN 5.9.2006		EMPL 5.9.2006		ITRE 5.9.2006	IMCO 5.9.2006
Pareri non espressi   Decisione	TRAN 6.9.2006		EMPL 6.9.2006		ITRE 11.9.2006	IMCO 4.9.2006
Cooperazione rafforzata   Annuncio in Aula	-
Relatore(i)   Nomina	Constanze Angela Krehl 12.9.2005
Relatore(i) sostituito(i)
Procedura semplificata – decisione
Contestazione della base giuridica   Parere JURI			/
Esame in commissione	11.9.2006
Approvazione	11.9.2006
Esito della votazione finale	+: –: 0:	39 1 1
Membri titolari presenti al momento della votazione finale	Stavros Arnaoutakis, Jean Marie Beaupuy, Rolf Berend, Jana Bobošíková, Bernadette Bourzai, Bairbre de Brún, Gerardo Galeote Quecedo, Ambroise Guellec, Zita Gurmai, Gábor Harangozó, Marian Harkin, Konstantinos Hatzidakis, Mieczysław Edmund Janowski, Tunne Kelam, Constanze Angela Krehl, Jamila Madeira, Francesco Musotto, Lambert van Nistelrooij, Jan Olbrycht, Markus Pieper, Francisca Pleguezuelos Aguilar, Bernard Poignant, Elisabeth Schroedter, Grażyna Staniszewska, Margie Sudre, Oldřich Vlasák
Supplenti presenti al momento della votazione finale	Jan Březina, Ole Christensen, Brigitte Douay, Den Dover, Richard Falbr, Emanuel Jardim Fernandes, Louis Grech, Riitta Myller, Richard Seeber, László Surján, Paavo Väyrynen
Supplenti (art. 178, par. 2) presenti al momento della votazione finale	Joost Lagendijk, Bart Staes, Hannu Takkula, Thomas Wise
Deposito	15.9.2006
Osservazioni (disponibili in una sola lingua)	...

• [1]  Testi approvati, P6_TA(2006)0216.
• [2]  GU L 210 del 31.7.2006, pag. 25.