AANBEVELING inzake het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de aanvaarding door de Europese Gemeenschap van Reglement nr. 107 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties inzake uniforme voorschriften voor de goedkeuring van voertuigen van categorie M2 of M3 wat hun algemene constructie betreft

20.9.2006 - (7884/1/2006 – C6‑0198/2006 – 2005/0250(AVC)) - ***

Commissie internationale handel
Rapporteur: Enrique Barón Crespo
(Vereenvoudigde procedure - Artikel 43, lid 1 van het Reglement)

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over het ontwerpbesluit van de Raad betreffende de aanvaarding door de Europese Gemeenschap van Reglement nr. 107 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties inzake uniforme voorschriften voor de goedkeuring van voertuigen van categorie M2 of M3 wat hun algemene constructie betreft

(7884/1/2006 – C6‑0198/2006 – 2005/0250(AVC))

(Instemmingsprocedure)

Het Europees Parlement,

–   gezien het ontwerpbesluit van de Raad (7884/1/2006)[1],

–   gezien het verzoek van de Raad om instemming overeenkomstig artikel 3, lid 3 en artikel 4, lid 2, tweede streepje van Besluit 97/836/EG van de Raad van 27 november 1997 inzake de toetreding van de Europese Gemeenschap tot de overeenkomst van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties betreffende het aannemen van eenvormige technische eisen voor wielvoertuigen, uitrustingsstukken en onderdelen die kunnen worden aangebracht en/of gebruikt op wielvoertuigen en de voorwaarden voor wederzijdse erkenning van goedkeuringen verleend op basis van deze eisen ("Herziene overeenkomst van 1958")[2] (C6‑0198/2006),

–   gelet op artikel 75, lid 1 en artikel 43, lid 1 van zijn Reglement,

–   gezien de aanbeveling van de Commissie internationale handel (A6‑0292/2006),

1.  stemt in met het ontwerpbesluit van de Raad;

2.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

• [1]  Nog niet in het PB gepubliceerd.
• [2]  PB L 346 van 17.12.1997, blz. 78.

PROCEDURE

Titel	Ontwerpbesluit van de Raad betreffende de aanvaarding door de Europese Gemeenschap van Reglement nr. 107 van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties inzake uniforme voorschriften voor de goedkeuring van voertuigen van categorie M2 of M3 wat hun algemene constructie betreft
Document- en procedurenummers	7884/1/2006 – C6‑0198/2006 – 2005/0250(AVC)
Datum verzoek om instemming EP	22.6.2006
Commissie ten principale   Datum bekendmaking	INTA 4.7.2006
Medeadviserende commissie(s)   Datum bekendmaking	TRAN 4.7.2006
Geen advies   Datum besluit	TRAN 24.1.2006
Nauwere samenwerking Datum bekendmaking	Nee
Rapporteur(s)   Datum benoeming	Enrique Barón Crespo 25.1.2006
Vervangen rapporteur(s)
Vereenvoudigde procedure – datum besluit	25.1.2006
Behandeling in de commissie	25.1.2006
Datum goedkeuring	12.9.2006
Uitslag eindstemming	+: -: 0:		18 0 0
Bij de eindstemming aanwezige leden	Jean-Pierre Audy, Daniel Caspary, Giulietto Chiesa, Christofer Fjellner, Béla Glattfelder, Jacky Henin, Alain Lipietz, Erika Mann, Helmuth Markov, Georgios Papastamkos, Peter Šťastný, Johan Van Hecke, Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Zbigniew Zaleski,
Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s)	Margrietus van den Berg, Robert Goebbels, Antolín Sánchez Presedo, Mauro Zani
Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervanger(s) (art. 178, lid  2)
Datum indiening	20.9.2006
Opmerkingen (slechts in één taal beschikbaar)	...