REKOMMENDATION om förslaget till rådets beslut om gemenskapens anslutning till Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas föreskrifter nr 107 om bestämmelser för godkännande av fordon enligt kategori M2 eller M3 avseende deras allmänna konstruktion

20.9.2006 - (7884/1/2006 – C6‑0198/2006 – 2005/0250(AVC)) - ***

Utskottet för internationell handel
Föredragande: Enrique Barón Crespo
(Förenklat förfarande – Artikel 43.1 i arbetsordningen)

FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

om förslaget till rådets beslut om gemenskapens anslutning till Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas föreskrifter nr 107 om bestämmelser för godkännande av fordon enligt kategori M2 eller M3 avseende deras allmänna konstruktion

(7884/1/2006 – C6‑0198/2006 – 2005/0250(AVC))

(Samtyckesförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–   med beaktande av förslaget till rådets beslut (7884/1/2006)[1],

–   med beaktande av rådets begäran om parlamentets samtycke i enlighet med artikel 3.3 och 4.2 andra strecksatsen i rådets beslut 97/836/EG av den 27 november 1997 om Europeiska gemenskapens anslutning av Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas överenskommelse om antagande av enhetliga tekniska föreskrifter för hjulförsedda fordon och för utrustning och delar som kan monteras eller användas på hjulförsett fordon samt om villkoren för ömsesidigt erkännande av typgodkännande utfärdade på grundval av dessa föreskrifter (”Reviderad överenskommelse av år 1958”)[2] (C6-0198/2006),

–   med beaktande av artiklarna 75.1 och 43.1 i arbetsordningen,

–   med beaktande av rekommendationen från utskottet för internationell handel (A6‑0292/2006).

1.  Europaparlamentet ger sitt samtycke till förslaget till rådets beslut.

2.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

• [1]  Ännu ej offentliggjort i EUT.
• [2]  EGT L 346, 17.12.1997, s. 78.

ÄRENDETS GÅNG

Titel	Förslag till rådets beslut om gemenskapens anslutning till Förenta nationernas ekonomiska kommission för Europas föreskrifter nr 107 om bestämmelser för godkännande av fordon enligt kategori M2 eller M3 avseende deras allmänna konstruktion
Referensnummer	(7884/1/2006 – C6‑0198/2006 – 2005/0250(AVC))
Begäran om parlamentets samtycke	22.6.2006
Ansvarigt utskott   Tillkännagivande i kammaren	INTA 4.7.2006
Rådgivande utskott   Tillkännagivande i kammaren	TRAN 4.7.2006
Inget yttrande avges   Beslut	TRAN 24.1.2006
Förstärkt samarbete   Tillkännagivande i kammaren	nej
Föredragande   Utnämning	Enrique Barón Crespo 25.1.2006
Tidigare föredragande
Förenklat förfarande – beslut	25.1.2006
Behandling i utskott	25.1.2006
Antagande	12.9.2006
Slutomröstning: resultat	+: –: 0:		18 0 0
Slutomröstning: närvarande ledamöter	Jean-Pierre Audy, Daniel Caspary, Giulietto Chiesa, Christofer Fjellner, Béla Glattfelder, Jacky Henin, Alain Lipietz, Erika Mann, Helmuth Markov, Georgios Papastamkos, Peter Šťastný, Johan Van Hecke, Daniel Varela Suanzes-Carpegna, Zbigniew Zaleski,
Slutomröstning: närvarande suppleanter	Margrietus van den Berg, Robert Goebbels, Antolín Sánchez Presedo, Mauro Zani
Slutomröstning: närvarande suppleanter (art. 178.2)
Ingivande	20.9.2006
Anmärkningar (tillgängliga på ett enda språk)	...