PRANEŠIMAS dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 104/2000 dėl bendro žuvininkystės ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo

4.10.2006 - (COM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS)) - *

Žuvininkystės komitetas
Pranešėjas: Philippe Morillon

EUROPOS PARLAMENTO TEISĖKŪROS REZOLIUCIJOS PROJEKTAS

dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 104/2000 dėl bendro žuvininkystės ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo

(COM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS))

(Konsultavimosi procedūra)

Europos Parlamentas,

–   atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymą Tarybai (COM(2006)0233)[1],

–   atsižvelgdamas į EB sutarties 37 straipsnį, pagal kurį Taryba konsultavosi su Parlamentu (C6‑0202/2006),

–   atsižvelgdamas į savo Darbo tvarkos taisyklių 51 straipsnį,

–   atsižvelgdamas į Žuvininkystės komiteto pranešimą (A6‑0311/2006),

1.  pritaria Komisijos pasiūlymui;

2.  ragina Tarybą pranešti Parlamentui, jei ji ketina nukrypti nuo teksto, kuriam pritarė Parlamentas;

3.  ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketina iš esmės keisti Komisijos pasiūlymą;

4.  paveda savo Pirmininkui perduoti Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai.

• [1]  Dar nėra OL.

AIŠKINAMOJI DALIS

Naujasis Europos žemės ūkio garantijų fondas (EŽŪGF), įsteigtas pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo, pakeis Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo Garantijų skyrių nuo 2006 m. spalio 16 d., remiantis šio reglamento 3 straipsnio 2 dalimi. EŽŪGF finansuos su žuvininkystės rinka susijusias priemones.

Iki šiol Komisija įgyvendino su šiomis išlaidomis susijusį biudžetą vadovaudamasi pasidalijamojo valdymo su valstybėmis narėmis principu. Iš tiesų išlaidas, patirtas įgyvendinant Tarybos reglamentą (EB) Nr. 104/2000 dėl bendro žuvininkystės ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo, finansavo Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo Garantijų skyrius (EŽŪOGF), įsteigtas pagal Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo. Šias išlaidas sudaro:

-          parama gamintojų organizacijoms, skirta išlaidoms, susijusioms su žvejybos metų veiklos programomis, padengti;

-          finansinė kompensacija už veiklos nutraukimą;

-          parama perkėlimui;

-          savarankiškas gamintojų organizacijų veiklos nutraukimas ir perkėlimas;

-          parama privačiam sandėliavimui;

-          nuostolių atlyginimas gamintojams už tunus, skirtus perdirbimo pramonei.

Šioms priemonėms skirtą biudžetą sudaro maždaug 15 milijonų eurų per metus.

Kol įsigalios šis Tarybos reglamento (EB) Nr. 104/2005 pakeitimas, Žuvininkystės generalinis direktoratas centralizuotai tvarkys su žuvininkystės rinka susijusias priemones.

Kad EŽŪGF galėtų padengti su žuvininkystės rinka susijusias išlaidas, reikėtų iš dalies pakeisti Tarybos reglamentą (EB) Nr. 104/2000.

PROCEDŪRA

Pavadinimas	dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 104/2000 dėl bendro žuvininkystės ir akvakultūros produktų rinkų organizavimo
Nuorodos	COM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS)
Konsultacijos su EP data	27.6.2006
Atsakingas komitetas   Paskelbimo plenariniame posėdyje data	PECH 4.7.2006
Nuomonę teikiantis (-ys) komitetas (-ai)   Paskelbimo plenariniame posėdyje data	BUDG 4.7.2006
Nuomonė nepareikšta   Nutarimo data	BUDG 5.7.2006
Glaudesnis bendradarbiavimas   Paskelbimo plenariniame posėdyje data
Pranešėjas(-ai)   Paskyrimo data	Philippe Morillon 21.6.2006
Pakeistas(-i) pranešėjas(-ai)
Supaprastinta procedūra – nutarimo data
Teisinio pagrindo užginčijimas   JURI nuomonės pateikimo data
Finansinės dotacijos pakeitimas   BUDG nuomonės pateikimo data
Konsultacija su Ekonomikos ir socialinių reikalų komitetu – plenariniame posėdyje priimto nutarimo data
Konsultacija su Regionų komitetu – plenariniame posėdyje priimto nutarimo data
Svarstymas komitete	11.7.2006		28.8.2006
Priėmimo data	3.10.2006
Galutinio balsavimo rezultatai	+: –: 0:	18 0 0
Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavę nariai	Stavros Arnaoutakis, Elspeth Attwooll, Iles Braghetto, David Casa, Paulo Casaca, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Carmen Fraga Estévez, Alfred Gomolka, Pedro Guerreiro, Ian Hudghton, Rosa Miguélez Ramos, Philippe Morillon, Seán Ó Neachtain, Catherine Stihler, Margie Sudre, Daniel Varela Suanzes-Carpegna
Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavęs(-ę) pavaduojantis (-ys) narys (-iai)	Josu Ortuondo Larrea, Carl Schlyter
Posėdyje per galutinį balsavimą dalyvavęs(-ę) pavaduojantis (-ys) narys (-iai) (178 straipsnio 2 dalis)
Pateikimo data	4.10.2006
Pastabos (pateikiamos tik viena kalba)	...