ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 104/2000 par zivsaimniecības un akvakultūras produktu tirgu kopīgo organizāciju

4.10.2006 - (KOM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS)) - *

Zivsaimniecības komiteja
Referents: Philippe Morillon

EIROPAS PARLAMENTA NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PROJEKTS

par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 104/2000 par zivsaimniecības un akvakultūras produktu tirgu kopīgo organizāciju

(KOM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS))

(Apspriežu procedūra)

Eiropas Parlaments,

–   ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (KOM(2006)0233)[1],

–   ņemot vērā EK līguma 37. pantu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6‑0202/2006),

–   ņemot vērā Reglamenta 51. pantu,

–   ņemot vērā Zivsaimniecības komitejas ziņojumu (A6‑0311/2006),

1.  apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu;

2.  aicina Padomi informēt Parlamentu, ja tā ir paredzējusi nepievienoties Parlamenta apstiprinātajam tekstam;

3.  prasa Padomei vēlreiz ar Parlamentu apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priekšlikumu;

4.  uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai.

• [1]  OV vēl nav publicēts

PASKAIDROJUMS

Jaunais Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonds (ELGF), kas izveidots ar Padomes 2005. gada 21. jūnija Regulu (EK) Nr. 1290/2005 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu, saskaņā ar šīs regulas 3. panta 2. punktu no 2006. gada 16. oktobra tiks aizstāts ar Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļu. ELGF finansēs zivsaimniecības tirgus pasākumus.

Līdz šim budžetu attiecībā uz šiem izdevumiem Komisija ir izpildījusi, dalot pārvaldību ar dalībvalstīm. Izdevumus, kas veikti, īstenojot Padomes 1999. gada 17. decembra Regulu (EK) Nr. 104/2000 par zivsaimniecības un akvakultūras produktu tirgu kopīgo organizāciju, patiešām ir finansējusi Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda (ELVGF) Garantiju nodaļa, kura izveidota ar Padomes 1999. gada 17. maija Regulu (EK) Nr. 1258/1999 par kopējās lauksaimniecības politikas finansēšanu. Minētie izdevumi ir šādi:

-          atbalsts ražotāju organizācijām, lai kompensētu lauku darbības programmu izmaksas;

-          finansiālās kompensācijas par izņemšanu no tirgus;

-          pārejošo uzkrājumu atbalsti;

-          ražotāju organizāciju veikta neatkarīga izņemšana un pārnesums;

-          privātās uzglabāšanas atbalsts;

-          pabalsti ražotājiem par pārstrādei paredzētajām tunzivīm.

Kopējais finansējums šiem pasākumiem ir apmēram EUR 15 miljoni gadā.

Stājoties spēkā šim Regulas Nr. 104/2005 grozījumam, minētos zivsaimniecības tirgus pasākumus centralizēti pārvaldīs Zivsaimniecības ģenerāldirektorāts.

Padomes Regula (EK) Nr. 104/2005 ir jāgroza, lai attiecībā uz zivsaimniecības tirgu izdevumiem varētu piemērot ELGF.

PROCEDŪRA

Virsraksts	Priekšlikums Padomes regulai, ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 104/2000 par zivsaimniecības un akvakultūras produktu tirgu kopīgo organizāciju
Atsauces	KOM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS)
Datums, kad notika apspriešanās ar EP	27.6.2006
Komiteja, kas atbildīga par jautājumu   Datums, kad paziņoja plenārsēdē	PECH 4.7.2006
Komiteja(-s), kurai(-ām) ir lūgts sniegt atzinumu   Datums, kad paziņoja plenārsēdē	BUDG 4.7.2006
Atzinumu nav sniegusi   Lēmuma datums	BUDG 5.7.2006
Ciešāka sadarbība   Datums, kad paziņoja plenārsēdē
Referents(-e/-i/-es)   Iecelšanas datums	Philippe Morillon 21.6.2006
Aizstātais(-ā/-ie/-ās) referents(-e/-i/-es)
Vienkāršota procedūra – lēmuma datums
Juridiskā pamata apstrīdēšana   Datums, kad JURI komiteja sniedza atzinumu
Finansējuma grozījumi   Datums, kad BUDG komiteja sniedza atzinumu
EP apspriešanās ar Eiropas Ekonomikas un sociālo lietu komiteju – plenārsēdes lēmuma datums
EP apspriešanās ar Reģionu komiteju –plenārsēdes lēmuma datums
Izskatīšana komitejā	11.7.2006		28.8.2006
Pieņemšanas datums	3.10.2006
Galīgā balsojuma rezultāti	+: –: 0:	18 0 0
Deputāti, kas bija klāt galīgajā balsojumā	Stavros Arnaoutakis, Elspeth Attwooll, Iles Braghetto, David Casa, Paulo Casaca, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Carmen Fraga Estévez, Alfred Gomolka, Pedro Guerreiro, Ian Hudghton, Rosa Miguélez Ramos, Philippe Morillon, Seán Ó Neachtain, Catherine Stihler, Margie Sudre, Daniel Varela Suanzes-Carpegna
Aizstājējs(-i), kas bija klāt galīgajā balsojumā	Josu Ortuondo Larrea, Carl Schlyter
Aizstājējs(-i) (178. panta 2. punkts), kas bija klāt galīgajā balsojumā
Iesniegšanas datums	4.10.2006
Piezīmes (informācija pieejama tikai vienā valodā)	...