BETÄNKANDE om förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 104/2000 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter

4.10.2006 - (KOM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS)) - *

Fiskeriutskottet
Föredragande: Philippe Morillon

FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

om förslaget till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 104/2000 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter

(KOM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–   med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0233)[1],

–   med beaktande av artikel 37 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6‑0202/2006),

–   med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

–   med beaktande av betänkandet från fiskeriutskottet (A6‑0311/2006).

1.  Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.

2.  Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

3.  Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

4.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

• [1]  Ännu ej offentliggjort i EUT.

MOTIVERING

Den nya Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ), som inrättas i rådets förordning (EG) nr 1290/2005 om finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken, kommer att från och med den 16 oktober 2006 ersätta garantisektionen vid EUGFJ i enlighet med artikel 3.2 i den förordningen. EGFJ kommer att finansiera åtgärder som rör fiskerimarknaderna.

Fram tills nu har kommissionen genomfört budgeten för dessa utgifter genom delad förvaltning med medlemsstaterna. Utgifter i samband med genomförandet av rådets förordning (EG) nr 104/2000 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter har finansierats av garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) som inrättas i rådets förordning (EG) nr 1258/1999 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken. Utgifterna är följande:

– Stöd till producentorganisationer för att ersätta kostnaderna för operativa program under fiskeåret.

– Ekonomisk ersättning för återtag.

– Förädlingsstöd.

– Återtag och förädling som utförs autonomt av producentorganisationen.

– Stöd till privat lagring.

– Stöd till producenter för tonfisk avsedd för beredningsindustrin.

Finansieringsramen för dessa åtgärder uppgår till cirka 15 miljoner euro per år.

När denna ändring till förordning (EG) nr 104/2005 träder i kraft kommer fiskemarknadsåtgärderna att förvaltas centralt av generaldirektoratet för fiske och havsfrågor.

Det är nödvändigt att ändra rådets förordning (EG) nr 104/2004 för att EGFJ skall kunna tillämpas på finansieringen av utgifter som rör fiskerimarknaderna.

ÄRENDETS GÅNG

Titel	Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 104/2000 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter
Referensnummer	KOM(2006)0233 – C6‑0202/2006 – 2006/0081(CNS
Begäran om samråd med parlamentet	27.6.2006
Ansvarigt utskott   Tillkännagivande i kammaren	PECH 4.7.2006
Rådgivande utskott   Tillkännagivande i kammaren	BUDG 4.7.2006
Inget yttrande avges   Beslut	BUDG 5.7.2006
Förstärkt samarbete   Tillkännagivande i kammaren
Föredragande   Utnämning	Philippe Morillon 21.6.2006
Tidigare föredragande
Förenklat förfarande – beslut
Bestridande av den rättsliga grunden   JURI:s yttrande
Ändrad anslagstilldelning   BUDG:s yttrande
Samråd med Europeiska ekonomiska och sociala kommittén – beslut i kammaren
Samråd med Regionkommittén – beslut i kammaren
Behandling i utskott	11.7.2006	28.8.2006
Antagande	3.10.2006
Slutomröstning: resultat	+: –: 0:		18 0 0
Slutomröstning: närvarande ledamöter	Stavros Arnaoutakis, Elspeth Attwooll, Iles Braghetto, David Casa, Paulo Casaca, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Carmen Fraga Estévez, Alfred Gomolka, Pedro Guerreiro, Ian Hudghton, Rosa Miguélez Ramos, Philippe Morillon, Seán Ó Neachtain, Catherine Stihler, Margie Sudre, Daniel Varela Suanzes-Carpegna
Slutomröstning: närvarande suppleanter	Josu Ortuondo Larrea, Carl Schlyter
Slutomröstning: närvarande suppleanter (art. 178.2)
Ingivande	4.10.2006
Anmärkningar (tillgängliga på ett enda språk)	...