BETÄNKANDE om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Rumäniens regering om Rumäniens medverkan i den verksamhet som bedrivs av Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk

10.10.2006 - (KOM(2006)0256 – C6-0321/2006 – 2006/0087(CNS)) - *

Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor
Föredragande: Jean-Marie Cavada
(Förenklat förfarande – artikel 43.1 i arbetsordningen)

FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Rumäniens regering om Rumäniens medverkan i den verksamhet som bedrivs av Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk

(KOM(2006)0256 – C6-0321/2006 – 2006/0087CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–   med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2006)0256)[1],

–   med beaktande av förslaget till avtal mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Rumäniens regering om Rumäniens medverkan i den verksamhet som bedrivs av Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk,

–   med beaktande av artikel 152 och artikel 300.2 första stycket i EG-fördraget,

–   med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0321/2006),

–   med beaktande av artikel 51 och artiklarna 83.7 och 43.1 i arbetsordningen,

–   med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A6-0326/2006).

1.  Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.

2.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och Rumänien parlamentets ståndpunkt.

• [1]  Ännu ej offentliggjort i EUT.

MOTIVERING

Som kommissionen påpekar i sitt meddelande gjorde Europeiska rådet vid sitt möte i Luxemburg i december 1997 kandidatländernas deltagande i program och gemenskapsorgan till ett instrument för en förbättrad strategi inför anslutningen och angav samtidigt att det bör avgöras från fall till fall om kandidatländerna skall få delta eller inte.

Kommissionen har följaktligen förhandlat fram bilaterala avtal med Bulgarien, Rumänien och Turkiet som innebär ett stort antal fördelar, i synnerhet den fördelen att dessa länder genom avtalen får en möjlighet att lära känna beslutsprocessen inom Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk och medverka när centrumets arbetsprogram fastställs.

Föredraganden godkänner de tekniska och ekonomiska arrangemang som gäller för Bulgariens, Rumäniens och Turkiets medverkan i den verksamhet som bedrivs av centrumet. Han rekommenderar därför att ingåendet av bilaterala avtal med Bulgarien, Rumänien och Turkiet bör godkännas utan ändringar så att länderna i fråga kan medverka i den verksamhet som bedrivs av Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk.

ÄRENDETS GÅNG

Titel	Förslag till rådets beslut om ingående av ett avtal mellan Europeiska gemenskapen och Rumäniens regering om Rumäniens medverkan i den verksamhet som bedrivs av Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk
Referensnummer	KOM(2006)0256 – C6-0321/2006 – 2006/0087(CNS)
Begäran om samråd med parlamentet	27.9.2006
Ansvarigt utskott   Tillkännagivande i kammaren	LIBE
Rådgivande utskott   Tillkännagivande i kammaren	BUDG
Inget yttrande avges   Beslut	BUDG 5.9.2006
Föredragande   Utnämning	Jean-Marie Cavada 20.6.2006
Förenklat förfarande – beslut	Artikel 43.1 12.9.2006
Behandling i utskott	12.7.2006	4.10.2006
Antagande	4.10.2006
Ingivande	10.10.2006