VERSLAG over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vaststelling van een kader voor samenwerking op het gebied van hoger onderwijs, beroepsopleiding en jongeren

11.10.2006 - (COM(2006)0274 – C6‑0255/2006 – 2006/0096(CNS)) - *

Commissie cultuur en onderwijs
Rapporteur: Marie-Hélène Descamps

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over het voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vaststelling van een kader voor samenwerking op het gebied van hoger onderwijs, beroepsopleiding en jongeren

(COM(2006)0274 – C6‑0255/2006 – 2006/0096(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

–   gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2006)0274)[1],

–   gelet op artikel 300, lid 2, eerste alinea, en de artikelen 149 en 150 van het EG-Verdrag,

–   gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG-Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6‑0255/2006),

–   gelet op artikel 51 en artikel 83, lid 7 van zijn reglement,

–   gezien het verslag van de commissie cultuur en onderwijs (A6‑0338/2006),

1.  hecht zijn goedkeuring aan de sluiting van de overeenkomst;

2.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regering van Canada.

• [1]  Nog niet in het PB gepubliceerd.

TOELICHTING

Er bestaat een lange traditie van samenwerking op het gebied van onderwijs tussen de Europese Unie en Canada.

Deze overeenkomst betreft de vaststelling van een kader voor samenwerking op het gebied van hoger onderwijs, beroepsopleiding en jongeren voor de periode 2006-2013. De overeenkomst vormt aldus een vernieuwing van de huidige overeenkomst op het gebied van hoger onderwijs en beroepsopleiding, die dateert van 2000 en aanvankelijk tot stand was gekomen krachtens de overeenkomst van 1995 tot vaststelling van een programma voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en Canada op dit gebied.

Deze nieuwe overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Canada sluit aan op de Lissabon-strategie waarin het onderwijs van de Europese Unie vóór 2010 een maatstaf voor de hele wereld moet worden.

De overeenkomst is in het bijzonder geschikt om de doelstellingen van de bilaterale samenwerking tussen de Europese Unie en Canada te verwezenlijken en sluit dan ook volledig aan op andere Europese programma’s op het gebied van onderwijs en opleiding en de bilaterale programma's tussen de lidstaten en Canada.

Deze overeenkomst, waarin rekening wordt gehouden met de uitgevoerde evaluaties en de opgedane ervaring, is gericht op het vernieuwen, versterken en verbreden van de reikwijdte van de vorige overeenkomst door een nieuw kader voor samenwerking op jongerengebied.

Voor de overeenkomst zal maximaal 17,4 miljoen euro worden uitgetrokken over een periode van acht jaar. De doelstellingen hiervan zijn enerzijds het bevorderen van het onderlinge begrip tussen de volkeren van de Europese Gemeenschap en Canada, waaronder een bredere kennis van hun talen, culturen en instellingen en anderzijds het verbeteren van de kwaliteit van hun menselijke hulpbronnen.

Om deze doelstellingen te realiseren, zijn verschillende acties voorzien. Hogeronderwijs- en beroepsopleidingsacties, in het bijzonder projecten van samenwerkingsverbanden met het oog op de uitvoering van gezamenlijke projecten op het gebied van onderwijs en beroepsopleiding, en hoogwaardige mobiliteitsprojecten waarbij topkwaliteit centraal staat.

Wat de jeugd betreft hebben deze acties in het bijzonder betrekking op jongerenstructuren en jongerenorganisaties en hebben met name ten doel de dialoog en de uitwisseling van goede praktijken te bevorderen en duurzame nieuwe multilaterale partnerschappen en netwerken in te stellen.

PROCEDURE

Titel	Voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van Canada tot vaststelling van een kader voor samenwerking op het gebied van hoger onderwijs, beroepsopleiding en jongeren
Document- en procedurenummers	COM(2006)0274 – C6 0255/2006 – 2006/0096(CNS)
Datum raadpleging EP	25.7.2006
Commissie ten principale   Datum bekendmaking	CULT 5.9.2006
Medeadviserende commissie(s)   Datum bekendmaking	EMPL 5.9.2006	BUDG 5.9.2006
Geen advies   Datum besluit	BUDG 5.7.2006	EMPL 21.6.2006
Nauwere samenwerking Datum bekendmaking
Rapporteur(s)   Datum benoeming	Marie-Hélène Descamps 20.6.2006
Vervangen rapporteur(s)
Vereenvoudigde procedure – datum besluit
Behandeling in de commissie	11.9.2006	9.10.2006
Datum goedkeuring	9.10.2006
Uitslag eindstemming	+: -: 0:		26 1 0
Bij de eindstemming aanwezige leden	Maria Badia I Cutchet, Christopher Beazley, Ivo Belet, Guy Bono, Marie-Hélène Descamps, Jolanta Dičkutė, Hanna Foltyn-Kubicka, Milan Gaľa, Vasco Graça Moura, Lissy Gröner, Luis Herrero-Tejedor, Ruth Hieronymi, Manolis Mavrommatis, Ljudmila Novak, Doris Pack, Zdzisław Zbigniew Podkański, Pál Schmitt, Nikolaos Sifunakis, Hannu Takkula, Thomas Wise, Tomáš Zatloukal
Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s)	Gyula Hegyi, Mary Honeyball, Reino Paasilinna, Sérgio Sousa Pinto, Grażyna Staniszewska
Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervanger(s) (art. 178, lid  2)	Harald Ettl
Datum indiening	11.10.2006
Opmerkingen (slechts in één taal beschikbaar)	...