PRIPOROČILO ZA DRUGO OBRAVNAVO o skupnem stališču Sveta glede sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa Kultura (2007–2013)

11.10.2006 - (6235/3/2006 – C6‑0269/2006 –2004/0150 (COD)) - ***II

Odbor za kulturo in izobraževanje
Poročevalec: Vasco Graça Moura

OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA

o skupnem stališču Sveta glede sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa Kultura (2007–2013)

(6235/3/2006 – C6‑0269/2006 –2004/0150 (COD))

(Postopek soodločanja: druga obravnava)

Evropski parlament,

–   ob upoštevanju skupnega stališča Sveta (6235/3/2006 – C6‑0269/2006),

–   ob upoštevanju svojega stališča iz prve obravnave[1] o predlogu Komisije Parlamentu in Svetu (KOM(2004)0469)[2],

–   ob upoštevanju člena 251(2) Pogodbe ES,

–   ob upoštevanju člena 62 svojega poslovnika,

–   ob upoštevanju priporočila za drugo obravnavo Odbora za kulturo in izobraževanje (A6‑0343/2006),

1.  odobri skupno stališče, kakor je bilo spremenjeno;

2.  naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.

Skupno stališče Sveta	Predlogi sprememb Parlamenta
Predlog spremembe 1 Člen 8, odstavek 2, točka (d)
(d) finančna podpora s strani Skupnosti v zvezi z vsemi ukrepi, predlaganimi v skladu s členom 4(1), pri katerih skupni prispevek Skupnosti presega 200.000 EUR: zneski, trajanje, razporeditev in prejemniki.	(d) finančna podpora s strani Skupnosti v skladu s prvo alineo člena 4(1)(a): zneski, trajanje, razporeditev in prejemniki.
Predlog spremembe 2 Člen 15
Ta sklep začne veljati dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.	Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Predlog spremembe 3 Priloga, oddelek I, točka 2, odstavek 5 a (novo)
	Ta del je odprt za ustanove, ki podporo prejemajo v skladu z delom 2 priloge I Sklepa št. 792/2004/ES, ter vse druge ustanove, ki so dejavne na področju kulture, če dosegajo cilje iz člena 3 in upoštevajo pogoje tega sklepa.

• [1]  Sprejeta besedila, 25.10.2005, P6_TA(2005)0397.
• [2]  Še neobjavljeno v UL.

POSTOPEK

Naslov	Skupno stališču Sveta glede sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uvedbi programa Kultura (2007–2013)
Referenčni dokumenti	6235/3/2006 – C6-0269/2006– 2004/0150(COD)
Datum 1. obravnave EP – št. P	25.10.2005	P6_TA(2005)0397
Predlog Komisije	KOM(2004)0469 – C6-0094/2004
Spremenjeni predlog Komisije
Datum razglasitve prejetja skupnega stališča na zasedanju	7.9.2006
Pristojni odbor   Datum razglasitve na zasedanju	CULT 7.9.2006
Poročevalec(-ka)   Datum imenovanja	Vasco Graça Moura 4.9.2006
Nadomeščeni(-a) poročevalec(-ka)
Obravnava v odboru	11.9.2006		9.10.2006
Datum sprejetja	10.10.2006
Izid končnega glasovanja	+: –: 0:	22 1 0
Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju	Maria Badia I Cutchet, Christopher Beazley, Ivo Belet, Guy Bono, Marie-Hélène Descamps, Věra Flasarová, Hanna Foltyn-Kubicka, Vasco Graça Moura, Lissy Gröner, Ruth Hieronymi, Bernat Joan i Marí, Manolis Mavrommatis, Ljudmila Novak, Doris Pack, Zdzisław Zbigniew Podkański, Christa Prets, Pál Schmitt, Nikolaos Sifunakis, Hannu Takkula, Henri Weber, Thomas Wise, Tomáš Zatloukal
Namestniki, navzoči pri končnem glasovanju	Reino Paasilinna
Namestniki(člen 178(2)), navzoči pri končnem glasovanju
Datum predložitve	11.10.2006
Pripombe (na voljo samo v enem jeziku)	...