INDSTILLING VED ANDENBEHANDLING om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et handlingsprogram for livslang læring

11.10.2006 - (6237/3/2006 – C6‑0274/2006 – 2004/0153(COD)) - ***II

Kultur- og Uddannelsesudvalget
Ordfører: Doris Pack

FORSLAG TIL EUROPA-PARLAMENTETS LOVGIVNINGSMÆSSIGE BESLUTNING

om Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et handlingsprogram for livslang læring

(6237/3/2006 – C6‑0274/2006 – 2004/0153(COD))

(Fælles beslutningsprocedure: andenbehandling)

Europa-Parlamentet,

– der henviser til Rådets fælles holdning (6237/3/2006 – C6‑0274/2006),

– der henviser til sin holdning ved førstebehandling[1] til Kommissionens forslag til Europa-Parlamentet og Rådet (KOM(2004)0474)[2],

– der henviser til Kommissionens ændrede forslag (KOM(2006)0236)[3],

– der henviser til EF-traktatens artikel 251, stk. 2,

– der henviser til forretningsordenens artikel 67,

– der henviser til indstilling ved andenbehandling fra Kultur- og Uddannelsesudvalget (A6‑0344/2006),

1.  godkender den fælles holdning;

2.  konstaterer, at retsakten er vedtaget i overensstemmelse med den fælles holdning;

3.  pålægger sin formand sammen med Rådets formand at undertegne retsakten, jf. EF-traktatens artikel 254, stk. 1;

4.  pålægger sin generalsekretær at undertegne retsakten, efter at det er kontrolleret, at alle procedurer er behørigt overholdt, og efter aftale med Rådets generalsekretær at foranledige, at den offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende;

5.  pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionen.

• [1]  Vedtagne tekster af 25.10.2005, P6_TA(2005)0395.
• [2]  Endnu ikke offentliggjort i EUT.
• [3]  Endnu ikke offentliggjort i EUT.

PROCEDURE

Titel	Rådets fælles holdning med henblik på vedtagelse af Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse om et handlingsprogram for livslang læring
Referencer	6237/3/2006 – C6‑0274/2006 – 2004/0153(COD)
Dato for·EP's førstebehandling – P-nr.	25.10.2005		P6_TA(2005)0395
Kommissionens forslag	KOM(2004)0474 - C6-0095/2004
Kommissionens ændrede forslag	KOM(2006)0236
Dato for meddelelse på plenarmødet om modtagelse af den fælles holdning	7.9.2006
Korresponderende udvalg   Dato for meddelelse på plenarmødet	CULT 7.9.2006
Ordfører   Dato for valg	Doris Pack 4.9.2006
Oprindelig ordfører
Behandling i udvalg	11.9.2006	9.10.2006
Dato for vedtagelse	10.10.2006
Resultat af den endelige afstemning	+: -: 0:			20 1 0
Til stede ved den endelige afstemning - medlemmer	Maria Badia I Cutchet, Christopher Beazley, Ivo Belet, Guy Bono, Marie-Hélène Descamps, Věra Flasarová, Hanna Foltyn-Kubicka, Vasco Graça Moura, Lissy Gröner, Ruth Hieronymi, Manolis Mavrommatis, Ljudmila Novak, Doris Pack, Zdzisław Zbigniew Podkański, Christa Prets, Pál Schmitt, Nikolaos Sifunakis, Hannu Takkula, Henri Weber, Thomas Wise
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere	Reino Paasilinna
Til stede ved den endelige afstemning - stedfortrædere, jf. art. 178, stk. 2
Dato for indgivelse	11.10.2006
Bemærkninger (foreligger kun på ét sprog)