PRIPOROČILO ZA DRUGO OBRAVNAVO o Skupnem stališču Sveta z namenom sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o programu dejavnosti na področju vseživljenjskega učenja

11.10.2006 - (6237/3/2006 – C6‑0274/2006 – 2004/0153(COD)) - ***II

Odbor za kulturo in izobraževanje
Poročevalka: Doris Pack

OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA

o Skupnem stališču Sveta z namenom sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o programu dejavnosti na področju vseživljenjskega učenja

(6237/3/2006 – C6‑0274/2006 – 2004/0153(COD))

(Postopek soodločanja: druga obravnava)

Evropski parlament,

–   ob upoštevanju skupnega stališča Sveta (6237/3/2006 – C6‑0274/2006),

–   ob upoštevanju svojega stališča iz prve obravnave[1] o predlogu Komisije Parlamentu in Svetu (KOM(2004)0474)[2],

–   ob upoštevanju spremenjenega predloga Komisije (KOM(2006)0236)[3],

–   ob upoštevanju člena 251(2) Pogodbe ES,

–   ob upoštevanju člena 67 svojega poslovnika,

–   ob upoštevanju priporočila za drugo obravnavo Odbora za kulturo in izobraževanje (A6‑0344/2006)

1.  sprejme skupno stališče;

2.  ugotavlja, da je akt sprejet v skladu s skupnim stališčem;

3.  naroči svojemu predsedniku, naj skupaj s predsednikom Sveta podpiše pravni akt na podlagi člena 254(1) Pogodbe ES;

4.  naroči svojemu generalnemu sekretarju, naj potem ko je bilo preverjeno, da so bili vsi postopki pravilno zaključeni, podpiše pravni akt in ga v soglasju z generalnim sekretarjem Sveta da objaviti v Uradnem listu Evropske unije;

5.  naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.

• [1]  Sprejeta besedila, 25.10.2005, P6_TA(2005)0395.
• [2]  Še neobjavljeno v UL.
• [3]  Še neobjavljeno v UL.

POSTOPEK

Naslov	Skupno stališče Sveta z namenom sprejetja Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o programu dejavnosti na področju vseživljenjskega učenja
Referenčni dokumenti	6237/3/2006 – C6-0274/2006 – 2004/0153(COD)
Datum 1. obravnave EP – št. P	25.10.2005	P6_TA(2005)0395
Predlog Komisije	KOM(2004)0474 - C6-0095/2004
Spremenjeni predlog Komisije	KOM(2006)0236
Datum razglasitve prejetja skupnega stališča na zasedanju	7.9.2006
Pristojni odbor   Datum razglasitve na zasedanju	CULT 7.9.2006
Poročevalec/-ka   Datum imenovanja	Doris Pack 4.9.2006
Nadomeščeni/-a poročevalec/-ka
Obravnava v odboru	11.9.2006		9.10.2006
Datum sprejetja	10.10.2006
Izid končnega glasovanja	+: –: 0:	20 1 0
Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju	Maria Badia I Cutchet, Christopher Beazley, Ivo Belet, Guy Bono, Marie-Hélène Descamps, Věra Flasarová, Hanna Foltyn-Kubicka, Vasco Graça Moura, Lissy Gröner, Ruth Hieronymi, Manolis Mavrommatis, Ljudmila Novak, Doris Pack, Zdzisław Zbigniew Podkański, Christa Prets, Pál Schmitt, Nikolaos Sifunakis, Hannu Takkula, Henri Weber, Thomas Wise
Namestniki, navzoči pri končnem glasovanju	Reino Paasilinna
Namestniki (člen 178(2)), navzoči pri končnem glasovanju
Datum predložitve	11.10.2006
Pripombe (na voljo samo v enem jeziku)	...