RECOMENDACIÓN PARA LA SEGUNDA LECTURA respecto de la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 67/548/CE del Consejo, para adaptarla al Reglamento (CE) nº .../2006* relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), y por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos

11.10.2006 - (7525/3/2006 – C6‑0268/2006 – 2003/0257(COD)) - ***II

Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria
Ponente: Guido Sacconi

Procedimiento : 2003/0257(COD)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento :  
A6-0345/2006
Textos presentados :
A6-0345/2006
Textos aprobados :

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre la Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 67/548/CE del Consejo, para adaptarla al Reglamento (CE) nº .../2006* relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), y por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos

(7525/3/2006 – C6‑0268/2006 – 2003/0257(COD))

(Procedimiento de codecisión: segunda lectura)

El Parlamento Europeo,

–   Vista la Posición Común del Consejo (7525/3/2006 – C6‑0268/2006),

–   Vista su posición en primera lectura[1] sobre la propuesta de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo (COM(2003)0644)[2],

–   Visto el apartado 2 del artículo 251 del Tratado CE,

–   Visto el artículo 67 de su Reglamento,

–   Vista la recomendación para la segunda lectura de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria (A6‑0345/2006),

1.  Aprueba la posición común;

2.  Constata que el acto ha sido adoptado con arreglo a la posición común;

3.  Encarga a su Presidente que firme el acto, conjuntamente con el Presidente del Consejo, de conformidad con el apartado 1 del artículo 254 del Tratado CE;

4.  Encarga a su Secretario General que firme el acto, tras haber comprobado que se han cumplido en debida forma todos los procedimientos, y que proceda, de acuerdo con el Secretario General del Consejo, a su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea;

5.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.

PROCEDIMIENTO

Título

Posición Común del Consejo con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 67/548/CE del Consejo, para adaptarla al Reglamento (CE) nº .../2006* relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), y por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos

Referencias

7525/3/2006 – C6‑0268/2006 – 2003/0257(COD)

Fecha 1ª lectura PE – Número P

17.11.2005

P6­_TA(2005)0435

Propuesta de la Comisión

COM(2003)0644 – C5‑0531/2003

Propuesta modificada de la Comisión

 

Fecha del anuncio en el Pleno de la recepción de la posición común

7.9.2006

Comisión competente para el fondo
  Fecha del anuncio en el Pleno

ENVI
7.9.2006

Ponente(s)

        Fecha de designación

Guido Sacconi
27.7.2004

 

Ponente(s) sustituido(s)

 

 

Examen en comisión

12.7.2006

3.10.2006

10.10.2006

 

 

Fecha de aprobación

10.10.2006

Resultado de la votación final

+:

−:

0:

50

3

1

Miembros presentes en la votación final

Georgs Andrejevs, Liam Aylward, Irena Belohorská, Johannes Blokland, John Bowis, Frieda Brepoels, Hiltrud Breyer, Martin Callanan, Chris Davies, Avril Doyle, Mojca Drčar Murko, Jill Evans, Anne Ferreira, Matthias Groote, Satu Hassi, Gyula Hegyi, Jens Holm, Mary Honeyball, Caroline Jackson, Dan Jørgensen, Christa Klaß, Eija-Riitta Korhola, Holger Krahmer, Aldis Kušķis, Marie-Noëlle Lienemann, Peter Liese, Jules Maaten, Linda McAvan, Roberto Musacchio, Riitta Myller, Péter Olajos, Miroslav Ouzký, Frédérique Ries, Guido Sacconi, Karin Scheele, Carl Schlyter, Richard Seeber, Bogusław Sonik, María Sornosa Martínez, Antonios Trakatellis, Thomas Ulmer, Marcello Vernola, Anja Weisgerber, Åsa Westlund, Anders Wijkman

Suplente(s) presente(s) en la votación final

María del Pilar Ayuso González, Bairbre de Brún, Lena Ek, Hélène Goudin, Genowefa Grabowska, Kartika Tamara Liotard, Caroline Lucas, Ria Oomen-Ruijten

Suplente(s) (art. 178, apdo. 2) presente(s) en la votación final

Fausto Correia

Fecha de presentación

11.10.2006

 

Observaciones (datos disponibles en una sola lengua)

...

  • [1]  Textos Aprobados de 17 de noviembre de 2005, P6_TA(2005)0435.
  • [2]  Pendiente de publicación en el DO.