PRIPOROČILO ZA DRUGO OBRAVNAVO o skupnem stališču Sveta glede sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o storitvah na notranjem trgu
24.10.2006 - (10003/2006 – C6–0000/2006 – 2004/0001(COD)) - ***II
Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov
Poročevalka: Evelyne Gebhardt
OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA
o skupnem stališču Sveta glede sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o storitvah na notranjem trgu
(10003/2006 – C6–0000/2006 – 2004/0001(COD))
(Postopek soodločanja: druga obravnava)
Evropski parlament,
– ob upoštevanju skupnega stališča Sveta (10003/2006 – C6–0000/2006),
– ob upoštevanju svojega stališča iz prve obravnave[1] o predlogu Komisije Parlamentu in Svetu (KOM(2004)0002)[2],
– ob upoštevanju spremenjenega predloga Komisije (KOM(2006)0160)[3],
– ob upoštevanju člena 251(2) Pogodbe ES,
– ob upoštevanju člena 67 svojega poslovnika,
– ob upoštevanju priporočila za drugo obravnavo Odbora za notranji trg in zaščito potrošnikov (A6‑0375/2006),
1. odobri skupno stališče, kakor je bilo spremenjeno;
2. ugotavlja, da je akt sprejet v skladu s skupnim stališčem;
3. naroči svojemu predsedniku, da podpiše akt s predsednikom Sveta v skladu s členom 254(1) Pogodbe ES;
4. naroči svojemu generalnemu sekretarju, da podpiše akt, potem ko je bilo preverjeno, da so bili vsi postopki pravilno zaključeni, ter ga v dogovoru z generalnim sekretarjem Sveta objavi v Uradnem listu Evropske unije;
5. naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
- [1] Sprejeta besedila, 16.2.2006, P6_TA(2006)0061.
- [2] UL C ..., ..., str. ....
- [3] UL C ..., ..., str. ....
POSTOPEK
Naslov |
Skupno stališče Sveta glede sprejetja Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o storitvah na notranjem trgu |
||||||||
Referenčni dokumenti |
10003/4/2006 – C6-0270/2006 – 2004/0001(COD) |
||||||||
Datum 1. obravnave EP – št. P |
16.2.2006 |
||||||||
Predlog Komisije |
KOM(2004)0002 – C5-0069/2004 |
||||||||
Spremenjeni predlog Komisije |
|||||||||
Datum razglasitve prejetja skupnega stališča na zasedanju |
7.9.2006 |
||||||||
Pristojni odbor |
IMCO |
||||||||
Poročevalec/-ka |
Evelyne Gebhardt |
|
|||||||
Nadomeščeni/-a poročevalec/-ka |
|
|
|||||||
Obravnava v odboru |
4.9.2006 |
13.9.2006 |
4.10.2006 |
9.10.2006 |
|
||||
Datum sprejetja |
23.10.2006 |
||||||||
Izid končnega glasovanja |
+ : –: 0 : |
26 4 6 |
|||||||
Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju |
Mia De Vits, Janelly Fourtou, Evelyne Gebhardt, Małgorzata Handzlik, Malcolm Harbour, Anna Hedh, Anneli Jäätteenmäki, Pierre Jonckheer, Alexander Lambsdorff, Kurt Lechner, Arlene McCarthy, Toine Manders, Manuel Medina Ortega, Bill Newton Dunn, Béatrice Patrie, Zita Pleštinská, Luisa Fernanda Rudi Ubeda, Heide Rühle, Leopold Józef Rutowicz, Andreas Schwab, Eva-Britt Svensson, József Szájer, Marianne Thyssen, Jacques Toubon, Bernadette Vergnaud, Barbara Weiler |
||||||||
Namestniki, navzoči na končnem glasovanju |
Maria Badia I Cutchet, André Brie, Ieke van den Burg, Simon Coveney, Donata Gottardi, Joel Hasse Ferreira, Konstantinos Hatzidakis, Filip Kaczmarek, Guntars Krasts, Joseph Muscat, Horst Posdorf, Anja Weisgerber, Stefano Zappalà |
||||||||
Namestniki (člen 178(2)), navzoči pri končnem glasovanju |
Robert Goebbels, Anna Ibrisagic, Mieczysław Edmund Janowski |
||||||||
Datum predložitve |
24.10.2006 |
||||||||
Pripombe (na voljo samo v enem jeziku) |
... |
||||||||