RAPPORT dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jirrevedi u jikkoreġi r-regolament (KE) Nru 1782/2003 li jistabbilixxi r-regoli komuni għall-iskemi ta' appoġġ dirett fil-qafas tal-politika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta' appoġġ favur il-bdiewa u li jirrevedi r-regolament (KE) Nru 1698/2005 li jikkonċerna l-appoġġ għall-iżvilupp rurali permezz tal-Fondi Agrikoli Ewropej għall-Iżvilupp Rurali (EAFRD)

25.10.2006 - (COM(2006)0489 – C6‑0000/2006 – 2006/0173(CNS)) - *

Kumitat għall-Biedja u l-Izvilupp Rurali
Rapporteur: Joseph Daul

ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW

dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jirrevedi u jikkoreġi r-regolament (KE) Nru 1782/2003 li jistabbilixxi r-regoli komuni għall-iskemi ta' appoġġ dirett fil-qafas tal-politika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta' appoġġ favur il-bdiewa u li jirrevedi r-regolament (KE) Nru 1698/2005 li jikkonċerna l-appoġġ għall-iżvilupp rurali permezz tal-Fondi Agrikoli Ewropej għall-Iżvilupp Rurali (EAFRD)

(COM(2006)0489 – C6‑0000/2006 – 2006/0173(CNS))

(Proċedura ta' konsultazzjoni)

Il-Parlament Ewropew,

–   wara li kkunsidra l-proposta tal-Kummissjoni lill-Kunsill (COM(2006)0500)[1]

–   wara li kkunsidra l-Artikoli 36 u 37 tat-Trattat KE, li skond liema artikoli ġie kkonsultat mill-Kunsill (C6‑0335/2006),

–   wara li kkunsidra l-Artikoli 51 u 43 (1) tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu,

–   wara li kkunsidra r-rapport tal-Kumitat għall-Biedja u l-Iżvilupp Rurali (A6‑0377/2006),

1.  Japprova l-proposta tal-Kummissjoni;

2.  Jistieden lill-Kunsill sabiex jinforma lill-Parlament jekk għandu l-ħsieb jitbiegħed mit-test approvat mill-Parlament;

3.  Jitlob lill-Kunsill biex jikkonsultah mill-ġdid jekk ikollu l-ħsieb li jimmodifika l-proposta tal-Kummissjoni b'mod sostanzjali;

4.  Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu sabiex jgħaddi l-pożizzjoni tal-Parlament lill-Kunsill u lill-Kummissjoni.

• [1]  Għadha mhux pubblikata fil-Ġurnal Uffiċjali.

PROĊEDURA

Titolu	dwar il-proposta għal regolament tal-Kunsill li jirrevedi u jikkoreġi r-regolament (KE) Nru 1782/2003 li jistabbilixxi r-regoli komuni għall-iskemi ta' appoġġ dirett fil-qafas tal-politika agrikola komuni u li jistabbilixxi ċerti skemi ta' appoġġ favur il-bdiewa u li jirrevedi r-regolament (KE) Nru 1698/2005 li jikkonċerna l-appoġġ għall-iżvilupp rurali permezz tal-Fondi Agrikoli Ewropej għall-Iżvilupp Rurali (EAFRD)
Referenzi	COM(2006)0500 – C6‑0335/2006 – 2006/0172(CNS)
Data meta ġie kkonsultat il-PE	10.10.2006
Kumitat responsabbli   Data tat-tħabbir fis-seduta plenarja	AGRI 12.10.2006
Rapporteur(s)   Data tal-ħatra	Joseph Daul 3.10.2006
Proċedura simplifikata - data tad-deċiżjoni	3.10.2006
Examen en commission	23.10.2006
Data ta' l-adozzjoni	23.10.2006
Data tat-tressiq	25.10.2006