SOOVITUS TEISELE LUGEMISELE Nõukogu ühine seisukoht eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, mis käsitleb kultuuridevahelise dialoogi Euroopa aastat (2008)

29.11.2006 - (14153/2/2006 – C6‑0422/2006 – 2005/0203(COD)) - ***II

Kultuuri- ja hariduskomisjon
Raportöör: Erna Hennicot-Schoepges

EUROOPA PARLAMENDI ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT

nõukogu ühise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, mis käsitleb kultuuridevahelise dialoogi Euroopa aastat (2008)

(14153/2/2006 – C6‑0422/2006 – 2005/0203(COD))

(Kaasotsustamismenetlus: teine lugemine)

Euroopa Parlament,

–   võttes arvesse nõukogu ühist seisukohta (14153/2/2006 – C6‑0422/2006);

–   võttes arvesse oma esimese lugemise seisukohta[1] Euroopa Parlamendile ja nõukogule esitatud komisjoni ettepaneku (KOM(2005)0467)[2] kohta;

–   võttes arvesse komisjoni muudetud ettepanekut (KOM(2006)0492)[3];

–   võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2;

–   võttes arvesse kodukorra artiklit 67;

–   võttes arvesse kultuuri- ja hariduskomisjoni soovitust teisele lugemisele (A6‑0435/2006),

1.  kiidab ühise seisukoha heaks;

2.  märgib, et õigusakt võetakse vastu kooskõlas ühise seisukohaga;

3.  teeb presidendile ülesandeks allkirjastada õigusakt koos nõukogu eesistujaga vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 254 lõikele 1;

4.  teeb peasekretärile ülesandeks allkirjastada õigusakt pärast kõikide menetluste nõuetekohase läbiviimise kontrollimist ja korraldada kokkuleppel nõukogu peasekretäriga selle avaldamine Euroopa Liidu Teatajas;

5.  teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.

• [1]  Vastuvõetud tekstid, 1.6.2006, P6_TA(2006)0234.
• [2]  ELTs seni avaldamata.
• [3]  ELTs seni avaldamata.

MENETLUS

Pealkiri	Nõukogu ühine seisukoht eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus, mis käsitleb kultuuridevahelise dialoogi Euroopa aastat (2008)
Viited	14153/2/2006 – C6-0422/2006 – 2005/0203(COD)
EP 1. lugemise kuupäev – P-number	1.6.2006	P6_TA(2006)0234
Komisjoni ettepanek	KOM(2005)0467 – C6-0311/2006
Komisjoni muudetud ettepanek	KOM(2006)0492
Ühise seisukoha kättesaamisest istungil teada andmise kuupäev	16.11.2006
Vastutav komisjon   istungil teada andmise kuupäev	CULT 16.11.2005
Raportöör(id)   nimetamise kuupäev	Erna Hennicot-Schoepges 9.10.2006
Endine raportöör / Endised raportöörid
Arutamine parlamendikomisjonis	13.11.2006		28.11.2006
Vastuvõtmise kuupäev	28.11.2006
Lõpphääletuse tulemused	+: –: 0:	19 1
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed	Christopher Beazley, Guy Bono, Marie-Hélène Descamps, Věra Flasarová, Hanna Foltyn-Kubicka, Milan Gaľa, Vasco Graça Moura, Lissy Gröner, Ruth Hieronymi, Manolis Mavrommatis, Marianne Mikko, Ljudmila Novak, Miguel Portas, Karin Resetarits, Nikolaos Sifunakis, Hannu Takkula, Helga Trüpel, Thomas Wise, Tomáš Zatloukal
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed	Erna Hennicot-Schoepges
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed (kodukorra art 178 lg 2)
Esitamise kuupäev	29.11.2006
Märkused (andmed on kättesaadavad ainult ühes keeles)