SOOVITUS Nõukogu otsuse eelnõu, mis käsitleb ühenduse seisukohta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõu kohta, millega kiidetakse heaks sõiduki originaalvarustusele lisaks paigaldatavad ruumijaotussüsteemid, millega kaitstakse reisijaid kinnitamata pagasi tõttu tekkiva ohu eest

21.12.2006 - (11523/2006 – C6‑0346/2006 –2006/0035 (AVC)) - ***

Rahvusvahelise kaubanduse komisjon
Raportöör: Enrique Barón Crespo
(Lihtsustatud menetlus – kodukorra artikli 43 lõige 1)

EUROOPA PARLAMENDI ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT

nõukogu otsuse eelnõu kohta, mis käsitleb ühenduse seisukohta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõu kohta, millega kiidetakse heaks sõiduki originaalvarustusele lisaks paigaldatavad ruumijaotussüsteemid, millega kaitstakse reisijaid kinnitamata pagasi tõttu tekkiva ohu eest

(11523/2006 – C6‑0346/2006 –2006/0035 (AVC))

(Nõusolekumenetlus)

Euroopa Parlament,

–   võttes arvesse nõukogu otsuse eelnõu (11523/2006)[1];

–   võttes arvesse nõukogu otsuse 97/836/EÜ[2] (C6-0346/2006) artikli 4 lõike 2 teise taande alusel esitatud nõukogu nõusoleku taotlust;

–   võttes arvesse kodukorra artikli 75 lõiget 1 ja artikli 43 lõiget 1;

–   võttes arvesse rahvusvahelise kaubanduse komisjoni soovitust (A6‑0473/2006),

1.  annab nõusoleku nõukogu otsuse eelnõule;

2.  teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.

• [1]  ELTs seni avaldamata.
• [2]  Nõukogu 27. novembri 1997. aasta otsus 97/836/EÜ, millega Euroopa Ühendus ühineb ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni kokkuleppega, milles käsitletakse ratassõidukitele ning sellele paigaldatavale ja/või sellel kasutatavale varustusele ja osadele ühtsete tehnonõuete kehtestamist ning nende nõuete alusel väljastatud tunnistuste vastastikust tunnustamist (muudetud 1958. aasta kokkulepe) (EÜT C L 346, 17.12.1997, lk 78).

MENETLUS

Pealkiri	Nõukogu otsuse eelnõu, mis käsitleb ühenduse seisukohta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni eeskirja eelnõu kohta, millega kiidetakse heaks sõiduki originaalvarustusele lisaks paigaldatavad ruumijaotussüsteemid, millega kaitstakse reisijaid kinnitamata pagasi tõttu tekkiva ohu eest
Viited	11523/2006 - C6-0346/2006 - 2006/0035(AVC)
EP nõusoleku taotluse kuupäev	19.10.2006
Vastutav komisjon   istungil teada andmise kuupäev	INTA 26.10.2006
Arvamuse esitaja(d)   istungil teada andmise kuupäev	TRAN 26.10.2006		IMCO 26.10.2006
Arvamuse esitamisest loobumine   otsuse kuupäev	TRAN 15.3.2006		IMCO 18.4.2006
Tõhustatud koostöö   istungil teada andmise kuupäev	EI
Raportöör(id)   nimetamise kuupäev	Enrique Barón Crespo
Endine raportöör / Endised raportöörid
Lihtsustatud menetlus – otsuse kuupäev	21.3.2006
Õigusliku aluse vaidlustamine   JURI arvamuse kuupäev			/
Arutamine parlamendikomisjonis	18.12.2006
Vastuvõtmise kuupäev	18.12.2006
Lõpphääletuse tulemused	+: –: 0:	24 0 0
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed	Kader Arif, Jean-Pierre Audy, Enrique Barón Crespo, Daniel Caspary, Françoise Castex, Christofer Fjellner, Béla Glattfelder, Alain Lipietz, Caroline Lucas, Erika Mann, Helmuth Markov, David Martin, Georgios Papastamkos, Tokia Saïfi, Robert Sturdy, Gianluca Susta, Johan Van Hecke, Zbigniew Zaleski
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed	Panagiotis Beglitis, Harlem Désir, Elisa Ferreira, Małgorzata Handzlik, Jens Holm, Jörg Leichtfried
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed (kodukorra art 178 lg 2)
Esitamise kuupäev	21.12.2006
Märkused (andmed on kättesaadavad ainult ühes keeles)