RACCOMANDAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità riguardo al progetto di regolamento della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente l’omologazione dei dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d’origine dei veicoli

21.12.2006 - (11523/2006 – C6‑0346/2006 – 2006/0035(AVC)) - ***

Commissione per il commercio internazionale
Relatore: Enrique Barón Crespo
(Procedura semplificata: art. 43, pag. 1 del regolamento)

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sulla proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità riguardo al progetto di regolamento della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente l’omologazione dei dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d’origine dei veicoli

(11523/2006 – C6‑0346/2006 – 2006/0035(AVC))

(Procedura del parere conforme)

Il Parlamento europeo,

–   vista la proposta di decisione del Consiglio (11523/2006)[1],

–   vista la richiesta di parere conforme presentata dal Consiglio a norma dell'articolo 4, paragrafo 2, secondo trattino della decisione del Consiglio 97/836/CE (C6‑0346/2006)[2],

–   visti gli articoli 75, paragrafo 1, e 43, paragrafo 1 del suo regolamento,

–   vista la raccomandazione della commissione per il commercio internazionale (A6‑0473/2006),

1.  esprime il suo parere conforme sulla proposta di decisione del Consiglio;

2.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

• [1]  Non ancora pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale.
• [2]  Decisione del Consiglio del 27 novembre 1997 ai fini dell'adesione della Comunità europea all'accordo della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite relativo all'adozione di prescrizioni tecniche uniformi applicabili ai veicoli a motore, agli accessori ed alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore ed alle condizioni del riconoscimento reciproco delle omologazioni rilasciate sulla base di tali prescrizioni («Accordo del 1958 riveduto») (GU L 346 del 17.12.1997, pag.78).

PROCEDURA

Titolo	Proposta di decisione del Consiglio sulla posizione della Comunità riguardo al progetto di regolamento della commissione economica per l'Europa delle Nazioni Unite concernente l’omologazione dei dispositivi di separazione destinati a proteggere i passeggeri dallo spostamento dei bagagli, forniti al di fuori della dotazione d’origine dei veicoli
Riferimenti	11523/2006 – C6‑0346/2006 – 2006/0035(AVC)
Richiesta del parere conforme del PE	19.10.2006
Commissione competente per il merito   Annuncio in Aula	INTA 26.10.2006
Commissione(i) competente(i) per parere  Annuncio in Aula	TRAN 26.10.2006	IMCO 26.10.2006
Pareri non espressi   Decisione	TRAN 15.3.2006	IMCO 18.4.2006
Cooperazione rafforzata   Annuncio in Aula	NO
Relatore(i)   Nomina	Enrique Barón Crespo
Relatore(i) sostituito(i)
Procedura semplificata – decisione	21.3.2006
Contestazione della base giuridica   Parere JURI
Esame in commissione	18.12.2006
Approvazione	18.12.2006
Esito della votazione finale	+: –: 0:		24 0 0
Membri titolari presenti al momento della votazione finale	Kader Arif, Jean-Pierre Audy, Enrique Barón Crespo, Daniel Caspary, Françoise Castex, Christofer Fjellner, Béla Glattfelder, Alain Lipietz, Caroline Lucas, Erika Mann, Helmuth Markov, David Martin, Georgios Papastamkos, Tokia Saïfi, Robert Sturdy, Gianluca Susta, Johan Van Hecke, Zbigniew Zaleski
Supplenti presenti al momento della votazione finale	Panagiotis Beglitis, Harlem Désir, Elisa Ferreira, Małgorzata Handzlik, Jens Holm, Jörg Leichtfried
Supplenti (art. 178, par. 2) presenti al momento della votazione finale
Deposito	21.12.2006
Osservazioni (disponibili in una sola lingua)	...