RELAZIONE sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 2004/585/CE relativa all'istituzione di consigli consultivi regionali nell'ambito della politica comune della pesca

27.3.2007 - (COM(2006)0732 – C6‑0051/2007 – 2006/0240(CNS)) - *

Commissione per la pesca
Relatrice: Elspeth Attwooll

Procedura : 2006/0240(CNS)
Ciclo di vita in Aula
Ciclo del documento :  
A6-0078/2007
Testi presentati :
A6-0078/2007
Discussioni :
Testi approvati :

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sulla proposta di decisione del Consiglio che modifica la decisione 2004/585/CE relativa all'istituzione di consigli consultivi regionali nell'ambito della politica comune della pesca

(COM(2006)0732 – C6‑0051/2007 – 2006/0240(CNS))

(Procedura di consultazione)

Il Parlamento europeo,

–   vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2006)0732)[1],

–   visto l'articolo 37 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6‑0051/2007),

–   visto l'articolo 51 del suo regolamento,

–   vista la relazione della commissione per la pesca (A6‑0078/2007),

1.  approva la proposta della Commissione;

2.  riconosce che l'attuale proposta si riferisce soltanto agli aspetti finanziari dei consigli consultivi regionali e che occorrerà affrontare altri problemi irrisolti nel corso dell'imminente revisione, in particolare quelli relativi al numero e alla composizione dei consigli.

3.  invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;       

4.  chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione;

5.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

Traduzione esterna

  • [1]  Non ancora pubblicata in Gazzetta ufficiale.

MOTIVAZIONE

L'obiettivo della proposta della Commissione è di creare una base operativa più solida per i consigli consultivi regionali (CCR) migliorandone le condizioni di finanziamento. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso la loro integrazione nel bilancio, per cui a) il contributo comunitario non deve più essere digressivo e b) essi sono soggetti a un solo metodo contabile anziché a due procedure distinte come avviene al momento.

La proposta è alquanto gradita. Il Parlamento ha costantemente offerto il suo sostegno a un maggiore coinvolgimento delle parti interessate nello sviluppo della politica comune della pesca (PCP). Ha sostenuto il principio del contributo regionalizzato nel processo decisionale nella propria risoluzione del 2001 sul Libro verde della Commissione sul futuro della politica comune della pesca[1], approvando l'effettiva istituzione dei CCR nella sua relazione del 2003[2]. In quest'ultimo caso, tuttavia, come in alcune altre occasioni successive, il Parlamento ha chiesto un grado e un metodo di finanziamento adeguati a sostenere il funzionamento effettivo e continuativo dei CCR.

Oggi sono pienamente operativi quattro dei sette CCR previsti, e altri entreranno probabilmente in funzione in un futuro prossimo. È stato istituito inoltre un comitato inter-CCR per il coordinamento delle attività. Sono giunte alla Commissione raccomandazioni e consulenze in più di 80 occasioni e i CCR hanno offerto un contributo valido alle delibere della commissione per la pesca del Parlamento.

Appare quindi opportuno adottare iniziative per garantirne l'attuabilità finanziaria a lungo termine. A scanso di equivoci, la proposta non incide su alcun altro aspetto della composizione e del funzionamento dei CCR, che saranno sicuramente oggetto di una revisione la cui pubblicazione è prevista nel corso di quest'anno e che la commissione per la pesca attende con interesse.

  • [1]  Miguélez Ramos, COS/2001/2115, (COM(2001)0135), GU C 271 7.11.2002
  • [2]  Relazione O'Neachtain, CNS/2003/0238, (COM(2003)0607), GU L 256 3.8.2004, pagg. 17-22

PROCEDURA

Titolo

Modifica della decisione 2004/585/CE relativa all’istituzione di consigli consultivi regionali nell’ambito della politica comune della pesca

Riferimenti

COM(2006)0732 - C6-0051/2007 - 2006/0240(CNS)

Consultazione del PE

19.1.2007

Commissione competente per il merito

       Annuncio in Aula

PECH

1.2.2007

Commissione(i) competente(i) per parere

       Annuncio in Aula

BUDG

1.2.2007

 

 

 

Pareri non espressi

       Decisione

BUDG

14.2.2007

 

 

 

Relatore(i)

       Nomina

Elspeth Attwooll

9.1.2007

 

 

Esame in commissione

25.1.2007

27.2.2007

 

 

Approvazione

22.3.2007

 

 

 

Esito della votazione finale

+:

–:

0:

26

1

0

Membri titolari presenti al momento della votazione finale

Jim Allister, Alfonso Andria, Stavros Arnaoutakis, Elspeth Attwooll, Marie-Hélène Aubert, Iles Braghetto, Luis Manuel Capoulas Santos, Paulo Casaca, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Emanuel Jardim Fernandes, Carmen Fraga Estévez, Duarte Freitas, Ioannis Gklavakis, Pedro Guerreiro, Ian Hudghton, Heinz Kindermann, Rosa Miguélez Ramos, Marianne Mikko, Philippe Morillon, Seán Ó Neachtain, Willi Piecyk, Struan Stevenson, Catherine Stihler, Daniel Varela Suanzes-Carpegna

Supplenti presenti al momento della votazione finale

Vincenzo Aita, Ole Christensen, Jan Mulder, Thomas Wise