RAPORT Ettepanek võtta vastu nõukogu otsus, mis käsitleb raamlepingu (mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammi kohta Venemaa Föderatsioonis) ja protokolli (mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammiga seotud nõuete, kohtumenetluse ja kahju hüvitamise kohta Venemaa Föderatsioonis) sõlmimist Euroopa Ühenduse nimel

3.4.2007 - (KOM(2006)0665 – C6‑0475/2006 – 2006/0227(CNS)) - *

Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon
Raportöör: Vladimír Remek

EUROOPA PARLAMENDI ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT

ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu otsus, mis käsitleb raamlepingu (mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammi kohta Venemaa Föderatsioonis) ja protokolli (mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammiga seotud nõuete, kohtumenetluse ja kahju hüvitamise kohta Venemaa Föderatsioonis) sõlmimist Euroopa Ühenduse nimel

(KOM(2006)0665 – C6‑0475/2006 – 2006/0227(CNS))

(Nõuandemenetlus)

Euroopa Parlament,

–   võttes arvesse ettepanekut võtta vastu nõukogu otsus (KOM(2006)0665)[1];

–   võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 181a ja artikli 300 lõike 2 esimest lõiku;

–   võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 300 lõike 3 esimest lõiku, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga (C6‑0475/2006);

–   võttes arvesse kodukorra artiklit 51 ja artikli 83 lõiget 7;

–   võttes arvesse tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni raportit (A6‑0126/2007),

1.  kiidab heaks raamlepingu sõlmimise ja protokolli;

2.  teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile ning liikmesriikide ja Norra ning Venemaa valitsustele ja parlamentidele.

• [1]  ELTs seni avaldamata

MENETLUS

Pealkiri	Raamleping mitmepoolse tuumaalase keskkonnaprogrammi kohta Venemaal ja sellega seotud protokoll nõuete, kohtumenetluse ja kahju hüvitamise kohta
Viited	KOM(2006)0665 - C6-0475/2006 - 2006/0227(CNS)
EPga konsulteerimise kuupäev	13.12.2006
Vastutav komisjon        istungil teada andmise kuupäev	ITRE 14.12.2006
Arvamuse esitaja(d)        istungil teada andmise kuupäev	ENVI 14.12.2006
Arvamuse esitamisest loobumine        otsuse kuupäev	ENVI 28.11.2006
Raportöör(id)        nimetamise kuupäev	Vladimír Remek 23.11.2006
Arutamine parlamendikomisjonis	27.2.2007		27.3.2007
Vastuvõtmise kuupäev	27.3.2007
Lõpphääletuse tulemused	+: –: 0:	46 0 0
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed	Jan Březina, Jerzy Buzek, Jorgo Chatzimarkakis, Giles Chichester, Silvia Ciornei, Pilar del Castillo Vera, Den Dover, Lena Ek, Nicole Fontaine, Adam Gierek, Norbert Glante, Umberto Guidoni, András Gyürk, Fiona Hall, Rebecca Harms, Erna Hennicot-Schoepges, Mary Honeyball, Ján Hudacký, Romana Jordan Cizelj, Anne Laperrouze, Eugenijus Maldeikis, Angelika Niebler, Reino Paasilinna, Atanas Paparizov, Francisca Pleguezuelos Aguilar, Miloslav Ransdorf, Vladimír Remek, Herbert Reul, Mechtild Rothe, Paul Rübig, Andres Tarand, Britta Thomsen, Radu Ţîrle, Patrizia Toia, Catherine Trautmann, Claude Turmes, Nikolaos Vakalis, Alejo Vidal-Quadras
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed	Alexander Alvaro, Avril Doyle, Robert Goebbels, Matthias Groote, Eija-Riitta Korhola, Esko Seppänen, Hannes Swoboda, Lambert van Nistelrooij