VERSLAG over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Russische Federatie inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee

7.5.2007 - (COM(2006)0868 – C6‑0052/2007 –2006/0309 (CNS)) - *

Commissie visserij
Rapporteur: Philippe Morillon

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de sluiting van de overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de regering van de Russische Federatie inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee

(COM(2006)0868 – C6‑0052/2007 –2006/0309 (CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

–   gezien het voorstel voor een besluit van de Raad (COM(2006)0868)[1],

–   gelet op artikel 37 en artikel 300, lid 2 van het EG‑Verdrag,

–   gelet op artikel 300, lid 3, eerste alinea van het EG‑Verdrag, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6‑0052/2007),

–   gelet op de artikelen 51 en 83, lid 7 van zijn Reglement,

–   gezien het verslag van de Commissie visserij (A6‑0160/2007),

1.  hecht zijn goedkeuring aan het voorstel voor een besluit van de Raad, als geamendeerd door het Parlement, alsmede aan de sluiting van de overeenkomst;

2.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie, alsmede aan de regeringen en parlementen van de lidstaten en de Russische Federatie.

Door de Commissie voorgestelde tekst	Amendementen van het Parlement
Amendement 1 Artikel 2 bis (nieuw)
	Artikel 2 bis
	In de loop van het derde jaar en het laatste jaar van de looptijd van de overeenkomst dient de Commissie, voordat onderhandelingen worden geopend over een eventuele vernieuwing van de overeenkomst, bij het Europees Parlement en de Raad een algemeen evaluatieverslag in om een oordeel te kunnen vormen over de gevolgen van de overeenkomst voor de instandhouding van de rijkdommen en het milieu, alsook over de economische en sociale impact van de toepassing ervan.
Motivering
Voor de sluiting van een nieuwe overeenkomst zou de Commissie de autoriteiten van het land waarmee zij gaat onderhandelen moeten verzoeken haar alle informatie te doen toekomen aan de hand waarvan zij een algemeen evaluatieverslag kan opstellen dat zij aan Parlement en Raad voorlegt.

• [1]  Nog niet in het PB gepubliceerd.

TOELICHTING

De Europese Gemeenschap en de Russische Federatie hebben tussen 10 en 12 juli 2006 onderhandelingen gevoerd en afgerond over een overeenkomst inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee. De overeenkomst is op 28 juli 2006 door de Gemeenschap en op 7 augustus 2006 door de Russische Federatie geparafeerd en blijft van kracht voor een eerste periode van zes jaar na de datum van inwerkingtreding.

De nieuwe kaderovereenkomst is beperkt tot de Oostzee. Aangezien de jurisdictie van de Russische Federatie zich slechts uitstrekt over ongeveer 5% van de visbestanden van de Oostzee, meer bepaald in zeer beperkte zones rond Kaliningrad en Sint-Petersburg, is de draagwijdte van de overeenkomst relatief beperkt.

Het doel van de nieuwe overeenkomst bestaat erin te zorgen voor een nauwe samenwerking tussen de partijen op basis van het beginsel van billijk en wederzijds voordeel ten behoeve van de instandhouding, de duurzame exploitatie en het duurzame beheer van alle grensoverschrijdende, geassocieerde en afhankelijke bestanden in de Oostzee.

De overeenkomst bevat bepalingen inzake gezamenlijke beheersmaatregelen, de verstrekking van vergunningen, de naleving van instandhoudings- en beheersmaatregelen en andere visserijverordeningen, samenwerking op het gebied van controle en naleving, inspecties, het praaien en opbrengen van vaartuigen, wetenschappelijke samenwerking en anadrome en katadrome soorten.

PROCEDURE

Titel	Overeenkomst EG/Rusland inzake samenwerking op visserijgebied en de instandhouding van de levende rijkdommen van de zee in de Oostzee
Document- en procedurenummers	COM(2006)0868 - C6-0052/2007 - 2006/0309(CNS)
Datum raadpleging EP	19.1.2007
Commissie ten principale        Datum bekendmaking	PECH 1.2.2007
Medeadviserende commissie(s)        Datum bekendmaking	ENVI 1.2.2007
Geen advies        Datum besluit	ENVI 27.2.2007
Rapporteur(s)        Datum benoeming	Philippe Morillon 27.2.2007
Behandeling in de commissie	22.3.2007		10.4.2007
Datum goedkeuring	3.5.2007
Uitslag eindstemming	+: –: 0:	17 1 1
Bij de eindstemming aanwezige leden	Stavros Arnaoutakis, Marie-Hélène Aubert, Iles Braghetto, Niels Busk, Luis Manuel Capoulas Santos, David Casa, Zdzisław Kazimierz Chmielewski, Carmen Fraga Estévez, Ioannis Gklavakis, Alfred Gomolka, Hélène Goudin, Heinz Kindermann, Philippe Morillon, Seán Ó Neachtain, Struan Stevenson, Daniel Varela Suanzes-Carpegna
Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s)	Carl Schlyter, Thomas Wise
Bij de eindstemming aanwezige plaatsvervanger(s) (art. 178, lid 2)	Iratxe García Pérez
Datum indiening	7.5.2007