SUOSITUS TOISEEN KÄSITTELYYN neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi yleisistä säännöistä yhteisön rahoitustuelle Euroopan laajuisten liikenne- ja energiaverkkojen alalla

9.5.2007 - (17032/2/2006 – C6‑0101/2007 – 2004/154(COD)) - ***II

Budjettivaliokunta
Esittelijä: Mario Mauro

LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

neuvoston yhteisestä kannasta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen antamiseksi yleisistä säännöistä yhteisön rahoitustuelle Euroopan laajuisten liikenne- ja energiaverkkojen alalla

(17032/2/2006 – C6‑0101/2007 – 2004/154(COD))

(Yhteispäätösmenettely: toinen käsittely)

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan (17032/2/2006 – C6‑0101/2007),

–   ottaa huomioon ensimmäisessä käsittelyssä esittämänsä kannan[1] komission ehdotuksesta Euroopan parlamentille ja neuvostolle (KOM(2004)0475),

–   ottaa huomioon komission muutetun ehdotuksen (KOM(2006)0245),

–   ottaa huomioon EY:n perustamissopimuksen 251 artiklan 2 kohdan,

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 67 artiklan,

–   ottaa huomioon budjettivaliokunnan suosituksen toiseen käsittelyyn (A6‑0169/2007),

1.  hyväksyy yhteisen kannan;

2.  toteaa, että säädös annetaan yhteisen kannan mukaisesti;

3.  kehottaa puhemiestä allekirjoittamaan säädöksen yhdessä neuvoston puheenjohtajan kanssa EY:n perustamissopimuksen 254 artiklan 1 kohdan mukaisesti;

4.  kehottaa pääsihteeriä allekirjoittamaan säädöksen tarkistettuaan, että kaikki menettelyt on suoritettu asianmukaisesti, ja julkaisemaan sen yhteisymmärryksessä neuvoston pääsihteerin kanssa Euroopan unionin virallisessa lehdessä;

5.  kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle.

• [1]  EUVL C 272 E, 9.11.2006, s. 404.

ASIAN KÄSITTELY

Otsikko	Yhteisön rahoitustuen myöntäminen Euroopan laajuisia liikenne- ja energiaverkkoja varten
Viiteasiakirjat	17032/2/2006 - C6-0101/2007 - 2004/0154(COD)
EP:n 1. käsittely (pvä) – P-numero	26.10.2005                     T6-0403/2005
Komission ehdotus	KOM(2004)0475 - C6-0086/2004
Komission muutettu ehdotus	KOM(2006)0245
Yhteisestä kannasta ilmoitettu täysistunnossa (pvä)	29.3.2007
Asiasta vastaava valiokunta        Ilmoitettu istunnossa (pvä)	BUDG 29.3.2007
Esittelijä(t)        Nimitetty (pvä)	Mario Mauro 20.9.2004
Hyväksytty (pvä)	7.5.2007
Lopullisen äänestyksen tulos	+: –: 0:	15 1 1
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet	Reimer Böge, Joan Calabuig Rull, Gérard Deprez, Salvador Garriga Polledo, Catherine Guy-Quint, Anne E. Jensen, Wiesław Stefan Kuc, Vladimír Maňka, Mario Mauro, Gérard Onesta, Petre Popeangă, Antonis Samaras, Esko Seppänen, László Surján, Kyösti Virrankoski, Ralf Walter
Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet	Hans-Peter Martin
Jätetty käsiteltäväksi (pvä)	9.5.2007