ANDRABEHANDLINGS-REKOMMENDATION om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät på transportområdet och energiområdet

9.5.2007 - (17032/2/2006 – C6‑0101/2007 – 2004/0154(COD)) - ***II

Budgetutskottet
Föredragande: Mario Mauro

FÖRSLAG TILL EUROPAPARLAMENTETS LAGSTIFTNINGSRESOLUTION

om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning om allmänna regler för gemenskapens finansiella stöd på området för transeuropeiska nät på transportområdet och energiområdet

(17032/2/2006 – C6‑0101/2007 – 2004/0154(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

–   med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (17032/2/2006 – C6‑0101/2007),

–   med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet[1], en behandling som avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2004)0475),

–   med beaktande av kommissionens ändrade förslag (KOM(2006)0245),

–   med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,

–   med beaktande av artikel 67 i arbetsordningen,

–   med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från budgetutskottet (A6‑0169/2007).

1.  Europaparlamentet godkänner den gemensamma ståndpunkten.

2.  Europaparlamentet konstaterar att rättsakten är antagen i enlighet med den gemensamma ståndpunkten.

3.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna rättsakten, i enlighet med artikel 254.1 i EG-fördraget.

4.  Europaparlamentet uppdrar åt sin generalsekreterare att underteckna rättsakten, efter kontroll av att alla förfaranden vederbörligen avslutats, och att i samförstånd med rådets generalsekreterare se till att den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

5.  Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

• [1]  EUT C 272 E, 9.11.2006, s. 273–404.

ÄRENDETS GÅNG

Titel	Gemenskapens finansiella stöd till de transeuropeiska transport- och energinäten
Referensnummer	17032/2/2006 – C6-0101/2007 – 2004/0154(COD)
Parlamentets första behandling – P-nummer	26.10.2005				T6-0403/2005
Kommissionens förslag	KOM(2004)0475 – C6-0086/2004
Kommissionens ändrade förslag	KOM(2006)0245
Mottagande av den gemensamma ståndpunkten: tillkännagivande i kammaren	29.3.2007
Ansvarigt utskott        Tillkännagivande i kammaren	BUDG 29.3.2007
Föredragande        Utnämning	Mario Mauro 20.9.2004
Antagande	7.5.2007
Slutomröstning: resultat	+: –: 0:	15 1 1
Slutomröstning: närvarande ledamöter	Reimer Böge, Joan Calabuig Rull, Gérard Deprez, Salvador Garriga Polledo, Catherine Guy-Quint, Anne E. Jensen, Wiesław Stefan Kuc, Vladimír Maňka, Mario Mauro, Gérard Onesta, Petre Popeangă, Antonis Samaras, Esko Seppänen, László Surján, Kyösti Virrankoski, Ralf Walter
Slutomröstning: närvarande suppleanter	Hans-Peter Martin
Ingivande	9.5.2007