SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2000/53/WE w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji

14.5.2007 - (COM(2006)0922 – C6‑0006/2007 – 2006/0287(COD)) - ***I

Komisja Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności
Sprawozdawca: Karl-Heinz Florenz

PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

w sprawie wniosku dotyczącego dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2000/53/WE w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji w odniesieniu do uprawnień wykonawczych przyznanych Komisji

(COM(2006)0922 – C6‑0006/2007 – 2006/0287(COD))

(Procedura współdecyzji: pierwsze czytanie)

Parlament Europejski,

–   uwzględniając wniosek Komisji przedstawiony Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2006)0922)[1],

–   uwzględniając art. 251 ust. 2 oraz art. 175 ust. 1 traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (C6‑0006/2007),

–   uwzględniając art. 51 Regulaminu,

–   uwzględniając sprawozdanie Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności (A6‑0186/2007),

1.  zatwierdza wniosek Komisji po poprawkach;

2.  zwraca się do Komisji o ponowne przekazanie mu sprawy, jeśli uzna ona za stosowne wprowadzenie znaczących zmian do swojego wniosku lub zastąpienie go innym tekstem;

3.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji.

Tekst proponowany przez Komisję	Poprawki Parlamentu
Poprawka 1 ARTYKUŁ 1 PUNKT (1) (B) Artykuł 4 ustęp 2 litera (b) akapit drugi (dyrektywa 2000/53/WE)
Środki te, mające na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 11 ust. 3.	Środki, o których mowa w punktach (i)‑(iv), mające na celu zmianę elementów innych niż istotne niniejszej dyrektywy, przyjmuje się zgodnie z procedurą regulacyjną połączoną z kontrolą, o której mowa w art. 11 ust. 3.
Uzasadnienie
Celem poprawki jest określenie zakresu procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą, przewidzianej w art. 4 ust. 2 lit. b).
Poprawka 2 ARTYKUŁ 1 PUNKT 7 Artykuł 11 ustęp 3 (dyrektywa 2000/53/WE)
3. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5a ust.1–4, art. 5 lit. b) oraz art. 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem jej art. 8.	3. W przypadku odesłania do niniejszego ustępu stosuje się art. 5a ust.1–4 oraz art. 7 decyzji 1999/468/WE, z uwzględnieniem jej art. 8.
Uzasadnienie
Nie należy skracać standardowych terminów w ramach procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą. Wobec tego wykreśla się odniesienie do art. 5a ust. 5 lit. b) decyzji 1999/468/WE.

• [1]  Dz.U. C ... / Dotychczas nieopublikowany w Dzienniku Urzędowym.

UZASADNIENIE

Dostosowanie dyrektywy w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji do zweryfikowanej decyzji dotyczącej komitologii 1999/468/EWG w pełni uwzględnia wprowadzoną niedawno procedurę regulacyjną połączoną z kontrolą. Odniesienia do tej procedury powinny być jasne i nie powinny powodować skrócenia terminów w porównaniu ze standardowymi terminami procedury regulacyjnej połączonej z kontrolą.

PROCEDURA

Tytuł	Pojazdy wycofane z eksploatacji (uprawnienia wykonawcze Komisji)
Odsyłacze	COM(2006)0922 - C6-0006/2007 - 2006/0287(COD)
Data przedstawienia w PE	22.12.2006
Komisja przedmiotowo właściwa        Data ogłoszenia na posiedzeniu	ENVI 17.1.2007
Sprawozdawca(y)        Data powołania	Karl-Heinz Florenz 27.2.2007
Rozpatrzenie w komisji	8.5.2007
Data przyjęcia	8.5.2007
Wynik głosowania końcowego	+: –: 0:	33 0 1
Posłowie obecni podczas głosowania końcowego	Adamos Adamou, Georgs Andrejevs, Margrete Auken, Johannes Blokland, John Bowis, Frieda Brepoels, Hiltrud Breyer, Chris Davies, Avril Doyle, Satu Hassi, Jens Holm, Caroline Jackson, Dan Jørgensen, Christa Klaß, Urszula Krupa, Marie-Noëlle Lienemann, Marios Matsakis, Linda McAvan, Miroslav Ouzký, Daciana Octavia Sârbu, Karin Scheele, Carl Schlyter, Bogusław Sonik, María Sornosa Martínez, Antonios Trakatellis, Evangelia Tzampazi, Thomas Ulmer
Zastępca(y) obecny(i) podczas głosowania końcowego	Giovanni Berlinguer, Christofer Fjellner, Genowefa Grabowska, Erna Hennicot-Schoepges, Kartika Tamara Liotard, Caroline Lucas, Andres Tarand
Data złożenia	15.5.2007