RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2005/32/EÜ, mis käsitleb raamistiku kehtestamist energiat tarbivate toodete ökodisaini nõuete sätestamiseks ja millega muudetakse nõukogu direktiivi 92/42/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 96/57/EÜ ja 2000/55/EÜ seoses komisjoni rakendusvolitustega

11.6.2007 - (KOM(2006)0907 – C6‑0034/2007 – 2006/0291(COD)) - ***I

Keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjon
Raportöör: Frédérique Ries

EUROOPA PARLAMENDI ÕIGUSLOOMEGA SEOTUD RESOLUTSIOONI PROJEKT

ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2005/32/EÜ, mis käsitleb raamistiku kehtestamist energiat tarbivate toodete ökodisaini nõuete sätestamiseks ja millega muudetakse nõukogu direktiivi 92/42/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 96/57/EÜ ja 2000/55/EÜ seoses komisjoni rakendusvolitustega

(KOM(2006)0907 – C6‑0034/2007 – 2006/0291(COD))

(Kaasotsustamismenetlus: esimene lugemine)

Euroopa Parlament,

–   võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (KOM(2006)0907)[1];

–   võttes arvesse EÜ asutamislepingu artikli 251 lõiget 2 ja EÜ asutamislepingu artiklit 95 , mille alusel komisjon Euroopa Parlamendile ettepaneku esitas (C6‑0034/2007);

–   võttes arvesse kodukorra artiklit 51;

–   võttes arvesse keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjoni raportit (A6‑0222/2007),

1.  kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;

2.  palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamenti saata, kui komisjon kavatseb seda oluliselt muuta või selle teise tekstiga asendada;

3.  teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.

Komisjoni ettepanek	Euroopa Parlamendi muudatusettepanekud
Muudatusettepanek 1 PÕHJENDUS 5 A (uus)
	(5 a) eelkõige peaks komisjonil olema volitused võtta vastu rakendusmeetmeid, millega kehtestatakse ökodisaini nõuded määratletud energiat tarbivatele toodetele, sealhulgas rakendusmeetmete kehtestamiseks üleminekuperioodiks ja rakendusmeetmetele lisatavate juhiste vastuvõtmiseks. Kuna need meetmed on üldise eesmärgiga ja on mõeldud käesoleva direktiivi täiendamiseks uute vähemoluliste sätete lisamisega, tuleks need vastu võtta vastavalt otsuse 1999/468/EÜ artiklis 5 a sätestatud kontrolliga regulatiivkomitee menetlusele.
Selgitus
Rakendusmeetmed, millega kehtestatakse ökodisaini nõuded ja nendele lisatavad juhised tuleks kohandada kontrolliga regulatiivkomitee menetlusega.
Muudatusettepanek 2 ARTIKLI 1 PUNKT - 1 (uus) Artikli 15 lõige 1 (direktiiv 2005/32/EÜ)
	(-1) Direktiivi 2005/32/EÜ artikli 15 lõikes 1 asendatakse sõnad „vastavalt artikli 19 lõikes 2 viidatud menetlusele“ sõnadega „vastavalt artikli 19 lõikes 2a viidatud menetlusele“.
Selgitus
Direktiivi 2005/32/EÜ kohandamiseks kontrolliga regulatiivkomitee menetlusega tuleks menetlusega kohandada ka artikli 15 lõige 1 rakendusmeetmete võtmise kohta.
Muudatusettepanek 3 ARTIKLI 1 PUNKT - 1 A (uus) Artikli 15 lõige 10 (direktiiv 2005/32/EÜ)
	(-1a) Direktiivi 2005/32/EÜ artikli 15 lõikes 10 asendatakse sõnad „artikli 19 lõike 2 kohaselt“ sõnadega „artikli 19 lõike 2a kohaselt“.
Selgitus
Direktiivi 2005/32/EÜ kohandamiseks kontrolliga regulatiivkomitee menetlusega tuleks menetlusega kohandada ka rakendusmeetmetele lisatavate juhiste artikli 15 lõige 10.
Muudatusettepanek 4 ARTIKLI 1 PUNKT - 1 B (uus) Artikli 16 lõige 2 (direktiiv 2005/32/EÜ)
	(-1b) Direktiivi 2005/32/EÜ artikli 16 lõikes 2 asendatakse sõnad „vastavalt artikli 19 lõikes 2 sätestatud menetlusele“ sõnadega „vastavalt artikli 19 lõikes 2a sätestatud menetlusele“.
Selgitus
Direktiivi 2005/32/EÜ kohandamiseks kontrolliga regulatiivkomitee menetlusega tuleks menetlusega kohandada ka artikli 16 lõige 2 rakendusmeetmete võtmise kohta üleminekuperioodil.
Muudatusettepanek 5 ARTIKKEL -1 C (uus) Artikkel 17 (direktiiv 2005/32/EÜ)
	(-1 c) Direktiivi 2005/32/EÜ artikkel 17 asendatakse järgmisega:
	„Artikkel 17
	Eneseregulatsioon
	Käesoleva direktiivi kontekstis rakendusmeetme alternatiivina esitatud vabatahtlike kokkulepete või teiste eneseregulatsiooni meetmete kohta antakse hinnang vähemalt VIII lisa alusel kooskõlas artikli 19 lõikes 2a osutatud kontrolliga regulatiivkomitee menetlusega.“
Selgitus
Olemasolevale artiklile on lisatud viide kontrolliga regulatiivkomitee menetlusele, et kohandada direktiivi 2005/32/EÜ kontrolliga regulatiivkomitee menetlusega, samuti artiklit 17 ja iga lõplikku otsust kaaluda ETT suhtes õiguslikult siduva rakendusmeetme alternatiivina vabatahtlikku kokkulepet või eneseregulatsiooni meedet (mille komisjon peaks muul juhul esitama, kui ETT vastab art 15 kriteeriumitele).

• [1]  ELT C ... / ELTs seni avaldamata.

SELETUSKIRI

Komisjoni ettepanekuga kohandatakse ökodisaini direktiivi[1] uue komiteemenetluse (kontrolliga regulatiivkomitee menetlus)[2] jaoks. Komisjoni ettepanekuga tuuakse uue komiteemenetluse alla uued kuumaveekatlad, kodumajapidamises kasutatavad külmikud ja sügavkülmikud ning luminofoorlampide liiteseadised (nende suhtes kehtisid vanemad direktiivid, mida muudeti ökodisaini direktiiviga)[3], kuid mitte teised uued ökodisaini sätted (rakendusmeetmete võtmine, suuniste lisamine rakendusmeetmele, millega kehtestatakse ökodisaini nõuded ja rakendusmeetmete võtmine üleminekuperioodiks). Muudatusettepanekutega tagatakse, et ka uued ökodisaini sätted jäävad kontrolliga regulatiivkomitee menetluse alla.

• [1]  2005/32/EÜ.
• [2]  Otsus 1999/468/EÜ, mida on muudetud otsusega 2006/512/EÜ – asjakohane tekst on artiklis 5a.
• [3]  92/42/EMÜ (efektiivsusnõuded uutele kuumaveekateldele), 96/57/EÜ (kodumajapidamises kasutatavate elektriliste külmikute, sügavkülmikute ja nende kombinatsioonide energiatõhususe nõuded), 2000/55/EÜ (luminofoorlampide liiteseadiste energiatõhususe nõuded).

MENETLUS

Pealkiri	Energiat tarbivate toodete ökodisaini nõuded (komisjoni rakendusvolitused)
Viited	KOM(2006)0907 - C6-0034/2007 - 2006/0291(COD)
EP-le esitamise kuupäev	22.12.2006
Vastutav komisjon        istungil teada andmise kuupäev	ENVI 17.1.2007
Raportöör(id)        nimetamise kuupäev	Frédérique Ries 27.2.2007
Arutamine parlamendikomisjonis	3.5.2007
Vastuvõtmise kuupäev	5.6.2007
Lõpphääletuse tulemused	+: –: 0:	36 0 0
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed	Adamos Adamou, Georgs Andrejevs, Margrete Auken, Irena Belohorská, Johannes Blokland, John Bowis, Hiltrud Breyer, Martin Callanan, Dorette Corbey, Chris Davies, Avril Doyle, Mojca Drčar Murko, Jill Evans, Anne Ferreira, Matthias Groote, Dan Jørgensen, Christa Klaß, Eija-Riitta Korhola, Peter Liese, Jules Maaten, Miroslav Ouzký, Antonyia Parvanova, Vittorio Prodi, Frédérique Ries, Guido Sacconi, Daciana Octavia Sârbu, Karin Scheele, María Sornosa Martínez, Thomas Ulmer, Anja Weisgerber, Glenis Willmott
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed	Iles Braghetto, Karsten Friedrich Hoppenstedt, Miroslav Mikolášik, Claude Turmes
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed (kodukorra art 178 lg 2)	Agustín Díaz de Mera García Consuegra