VERSLAG over de aanbeveling voor een besluit van de Raad betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van 26 juli 1995, op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol overeenkomst)

28.6.2007 - (COM(2007)0215 – C6‑0169/2007 – 2007/0076(CNS)) - *

Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken
Rapporteur: Genowefa Grabowska

Procedure : 2007/0076(CNS)
Stadium plenaire behandeling
Documentencyclus :  
A6-0260/2007
Ingediende teksten :
A6-0260/2007
Debatten :
Aangenomen teksten :

ONTWERPWETGEVINGSRESOLUTIE VAN HET EUROPEES PARLEMENT

over de aanbeveling voor een besluit van de Raad betreffende de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot de Overeenkomst van 26 juli 1995, op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol overeenkomst)

(COM(2007)0215 – C6‑0169/2007 – 2007/0076(CNS))

(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

–   gezien de aanbeveling van de Commissie aan de Raad (COM(2007)0215)[1],

–   gelet op artikel 3, lid 4 van de Akte van toetreding van Bulgarije en Roemenië, op grond waarvan het Parlement door de Raad is geraadpleegd (C6-0169/2007),

–   gelet op artikel 51 van zijn Reglement,

–   gezien het verslag van de Commissie burgerlijke vrijheden, justitie en binnenlandse zaken (A6‑0260/2007),

1.  hecht zijn goedkeuring aan de aanbeveling van de Commissie;

2.  verzoekt de Raad, wanneer deze voornemens is af te wijken van de door het Parlement goedgekeurde tekst, het Parlement hiervan op de hoogte te stellen;

3.  wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in de aanbeveling van de Commissie;

4.  verzoekt zijn Voorzitter het standpunt van het Parlement te doen toekomen aan de Raad en de Commissie en de regeringen van Bulgarije en Roemenië.

  • [1]  Nog niet in het PB gepubliceerd.

TOELICHTING

Bij de Akte van Toetreding van Bulgarije en Roemenië[1] van 2005 is een vereenvoudigde regeling ingevoerd voor de toetreding van Bulgarije en Roemenië tot verdragen, overeenkomsten (en protocollen) die door de lidstaten zijn gesloten op grond van artikel 34 van het Verdrag betreffende de Europese Unie.

Bijlage I van deze Toetredingakte bevat een lijst met de zeven verdragen en protocollen op het gebied van justitie en binnenlandse zaken, waaronder de Overeenkomst van 26 juli 1995 tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst), het Protocol van 24 juli 1996 betreffende de prejudiciële uitlegging, door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst, beide gebaseerd op artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, het Protocol van 19 juni 1997, opgesteld op basis van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie en artikel 41, lid 3, van de Europol-overeenkomst, betreffende de voorrechten en immuniteiten van Europol, de leden van zijn organen, zijn adjunct-directeuren en zijn personeelsleden, het Protocol van 30 november 2000, opgesteld op grond van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst), tot wijziging van artikel 2 en de bijlage bij die overeenkomst, het Protocol van 28 november 2002 tot wijziging van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst) en het Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van Europol, de leden van zijn organen, zijn adjunct-directeuren en zijn personeelsleden, en het Protocol van 27 november 2003, opgesteld op basis van artikel 43, lid 1, van de Overeenkomst tot oprichting van een Europese Politiedienst (Europol-overeenkomst), tot wijziging van die overeenkomst.

Volgens genoemde vereenvoudigde regeling is het niet meer nodig te onderhandelen over en over te gaan tot de sluiting van specifieke toetredingsprotocollen. Om de Europol-overeenkomst en de bijbehorende protocollen voor Bulgarije en Roemenië in werking te doen treden, hoeft de Raad, na raadpleging van het Europees Parlement, alleen een besluit vast te stellen over de datum waarop de overeenkomst en de protocollen van kracht worden[2].

De rapporteur stelt daarom voor het besluit van de Raad ongewijzigd goed te keuren. De rapporteur verzoekt de Raad evenwel zijn op een aanbeveling van de Commissie gebaseerde besluit te corrigeren op het punt van de inwerkingtreding van de drie laatste protocollen[3], aangezien deze protocollen in maart respectievelijk april 2007 in werking zijn getreden. Zij kunnen niet met terugwerkende kracht van toepassing worden verklaard op Bulgarije en Roemenië, zodat er een nieuwe datum moet worden gekozen die na de goedkeuring van dit besluit valt.

  • [1]  PB L 157 van 21.6.2005, blz. 203.
  • [2]  Zie artikel 3, leden 3 en 4 van de Akte van Toetreding van Bulgarije en Roemenië van 2005, PB L 157 van 21.6.2005, blz. 203.
  • [3]  Protocollen van 30 november 2000, 28 november 2002 en 27 november 2003.

PROCEDURE

Titel

Toetreding van Bulgarije en Roemenië tot het Europolverdrag van 26 juli 1996

Document- en procedurenummers

COM(2007)0215 - C6-0169/2007 - 2007/0076(CNS)

Datum raadpleging EP

11.6.2007

Commissie ten principale

       Datum bekendmaking

LIBE

19.6.2007

Rapporteur(s)

       Datum benoeming

Genowefa Grabowska

21.5.2007

 

 

Vereenvoudigde procedure - datum besluit

21.5.2007

Behandeling in de commissie

5.6.2007

 

 

 

Datum goedkeuring

27.6.2007

 

 

 

Uitslag eindstemming

+:

–:

0:

43

0

1

Bij de eindstemming aanwezige leden

Alexander Alvaro, Alfredo Antoniozzi, Giusto Catania, Carlos Coelho, Fausto Correia, Esther De Lange, Panayiotis Demetriou, Bárbara Dührkop Dührkop, Kinga Gál, Patrick Gaubert, Roland Gewalt, Lilli Gruber, Adeline Hazan, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lívia Járóka, Ewa Klamt, Roger Knapman, Magda Kósáné Kovács, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Barbara Kudrycka, Stavros Lambrinidis, Henrik Lax, Dan Mihalache, Viktória Mohácsi, Claude Moraes, Javier Moreno Sánchez, Luciana Sbarbati, Inger Segelström, Károly Ferenc Szabó, Vladimir Andreev Urutchev, Ioannis Varvitsiotis, Manfred Weber, Tatjana Ždanoka

Bij de eindstemming aanwezige vaste plaatsvervanger(s)

Edit Bauer, Simon Busuttil, Gérard Deprez, Koenraad Dillen, Maria da Assunção Esteves, Iratxe García Pérez, Ignasi Guardans Cambó, Metin Kazak, Jörg Leichtfried, Marianne Mikko, Herbert Reul