MIETINTÖ suosituksesta neuvoston päätökseksi Bulgarian ja Romanian liittymisestä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella 26 päivänä heinäkuuta 1995 tehtyyn yleissopimukseen tietotekniikan käytöstä tullialalla

28.6.2007 - (KOM(2007)0211 – C6‑0168/2007 – 2007/0079(CNS)) - *

Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta
Esittelijä: Jean-Marie Cavada
(Yksinkertaistettu menettely – työjärjestyksen 43 artiklan 1 kohta)

Menettely : 2007/0079(CNS)
Elinkaari istunnossa
Asiakirjan elinkaari :  
A6-0265/2007
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit :
A6-0265/2007
Keskustelut :
Hyväksytyt tekstit :

LUONNOS EUROOPAN PARLAMENTIN LAINSÄÄDÄNTÖPÄÄTÖSLAUSELMAKSI

suosituksesta neuvoston päätökseksi Bulgarian ja Romanian liittymisestä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella 26 päivänä heinäkuuta 1995 tehtyyn yleissopimukseen tietotekniikan käytöstä tullialalla

(KOM(2007)0211 – C6‑0168/2007 – 2007/0079(CNS))

(Kuulemismenettely)

Euroopan parlamentti, joka

–   ottaa huomioon komission suosituksen neuvostolle (KOM(2007)0211),

–   ottaa huomioon Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan 3 artiklan 4 kohdan, jonka mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (C6-0168/2007),

–   ottaa huomioon työjärjestyksen 51 artiklan ja 43 artiklan 1 kohdan,

–   ottaa huomioon kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan mietinnön (A6-0265/2007),

1.  hyväksyy komission suosituksen,

2.  pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta;

3.  pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission suositukseen;

4.  kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä Bulgarian ja Romanian hallituksille.

PERUSTELUT

Vuonna 2005 hyväksytyssä Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjassa[1] otettiin käyttöön yksinkertaistettu menettely, jota sovelletaan Bulgarian ja Romanian liittyessä yleissopimuksiin (ja pöytäkirjoihin), jotka jäsenvaltiot ovat tehneet Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 34 artiklan (entinen K.3 artikla) ja EY:n perustamissopimuksen 293 artiklan perusteella.

Liittymisasiakirjan liitteessä I luetellaan seitsemän tällaista oikeus- ja sisäasioiden alan yleissopimusta ja pöytäkirjaa. Luetteloon sisältyvät seuraava yleissopimus ja seuraavat pöytäkirjat: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella 26 päivänä heinäkuuta 1995 tehty yleissopimus tietotekniikan käytöstä tullialalla, Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella 29 päivänä marraskuuta 1996 tehty pöytäkirja, joka koskee tietotekniikan käyttöä tullialalla koskevan yleissopimuksen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen antamilla ennakkoratkaisuilla, Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella 12 päivänä maaliskuuta 1999 tehty pöytäkirja tuottoon liittyvän rahanpesun soveltamisalasta tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyssä yleissopimuksessa ja kuljetusvälineen rekisterinumeron sisällyttämisestä yleissopimuksessa lueteltuihin tietoihin ja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 34 artiklan mukaisesti 8 päivänä toukokuuta 2003 tehty pöytäkirja tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen muuttamisesta tullitutkintatietokannan perustamisen osalta.

Edellä mainitun yksinkertaistetun järjestelmän ansiosta enää ei ole tarpeen neuvotella ja tehdä erityisiä liittymispöytäkirjoja. Jotta 26 päivänä heinäkuuta 1995 tehty yleissopimus tietotekniikan käytöstä tullialalla ka siihen liittyvät pöytäkirjat voivat tulla Bulgarian ja Romanian osalta voimaan, neuvoston tarvitsee ainoastaan tehdä Euroopan parlamenttia kuultuaan[2] päätös yleissopimuksen ja sen pöytäkirjojen voimaantulopäivämäärästä.

Esittelijä ehdottaa siksi neuvoston päätöksen hyväksymistä ilman tarkistuksia.

  • [1]  EUVL L 157, 21.6.2005, s. 203.
  • [2]  Bulgarian ja Romanian liittymisasiakirjan 3 artiklan 3 ja 4 kohdan mukaisesti, EUVL L 157, 21.6.2005, s. 203.

ASIAN KÄSITTELY

Otsikko

Bulgarian ja Romanian liittyminen 26. heinäkuuta 1995 tehtyyn yleissopimukseen tietotekniikan käytöstä tullialalla

Viiteasiakirjat

KOM(2007)0211 - C6-0168/2007 - 2007/0079(CNS)

EP:n kuuleminen (pvä)

11.6.2007

Asiasta vastaava valiokunta

       Ilmoitettu istunnossa (pvä)

LIBE

21.6.2007

Valiokunnat, joilta on pyydetty lausunto

       Ilmoitettu istunnossa (pvä)

IMCO

21.6.2007

 

 

 

Valiokunnat, jotka eivät antaneet lausuntoa

       Päätös tehty (pvä)

IMCO

20.6.2007

 

 

 

Esittelijä(t)

       Nimitetty (pvä)

Jean-Marie Cavada

11.6.2007

 

 

Yksinkertaistettu menettely - päätös tehty (pvä)

11.6.2007

Hyväksytty (pvä)

27.6.2007

 

 

 

Lopullisen äänestyksen tulos

+:

–:

0:

47

1

2

Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet jäsenet

Alexander Alvaro, Alfredo Antoniozzi, Kathalijne Maria Buitenweg, Giuseppe Castiglione, Giusto Catania, Carlos Coelho, Fausto Correia, Elly de Groen-Kouwenhoven, Esther De Lange, Panayiotis Demetriou, Bárbara Dührkop Dührkop, Kinga Gál, Patrick Gaubert, Roland Gewalt, Lilli Gruber, Adeline Hazan, Jeanine Hennis-Plasschaert, Lívia Járóka, Ewa Klamt, Magda Kósáné Kovács, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Barbara Kudrycka, Stavros Lambrinidis, Henrik Lax, Dan Mihalache, Viktória Mohácsi, Claude Moraes, Javier Moreno Sánchez, Athanasios Pafilis, Luciana Sbarbati, Inger Segelström, Károly Ferenc Szabó, Vladimir Andreev Urutchev, Ioannis Varvitsiotis, Manfred Weber, Tatjana Ždanoka

Lopullisessa äänestyksessä läsnä olleet varajäsenet

Adamos Adamou, Edit Bauer, Simon Busuttil, Gérard Deprez, Koenraad Dillen, Maria da Assunção Esteves, Anne Ferreira, Ignasi Guardans Cambó, Sylvia-Yvonne Kaufmann, Metin Kazak, Jörg Leichtfried, Marianne Mikko, Herbert Reul, Rainer Wieland

Jätetty käsiteltäväksi (pvä)

28.6.2007