RAPORT Ettepanek võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Euroopa Liidu Solidaarsusfondi kasutuselevõtmise kohta vastavalt eelarvedistsipliini ja usaldusväärset finantsjuhtimist käsitleva Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelisele kokkuleppe punktile 26
15.10.2007 - (KOM(2007)0526 – C6-0286/2007 – 2007/2179(ACI))
Eelarvekomisjon
Raportöör: Reimer Böge
EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus Euroopa Liidu Solidaarsusfondi kasutuselevõtmise kohta vastavalt eelarvedistsipliini ja usaldusväärset finantsjuhtimist käsitleva Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelisele kokkuleppe punktile 26
(KOM(2007)0526 – C6-0286/2007 – 2007/2179(ACI))
Euroopa Parlament,
– võttes arvesse komisjoni ettepanekut Euroopa Parlamendile ja nõukogule (KOM(2007)0526 – C6-0286/2007);
– võttes arvesse 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta[1], eriti selle punkti 26;
– võttes arvesse eelarvekomisjoni raportit (A6-0393/2007),
1. kiidab heaks käesolevale resolutsioonile lisatud otsuse;
2. teeb presidendile ülesandeks korraldada käesoleva otsuse avaldamine Euroopa Liidu Teatajas;
3. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon, sealhulgas selle lisa, nõukogule ja komisjonile.
- [1] ELT C 139, 14.6.2006, lk 1.
LISA: EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU OTSUS
Euroopa Liidu Solidaarsusfondi kasutuselevõtmise kohta vastavalt eelarvedistsipliini ja usaldusväärset finantsjuhtimist käsitleva Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelisele kokkuleppe punktile 26
EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelist kokkulepet Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta[1], eriti selle punkti 26;
võttes arvesse nõukogu 11. novembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2012/2002 Euroopa Liidu Solidaarsusfondi loomise kohta[2];
võttes arvesse komisjoni ettepanekut[3],
ning arvestades järgmist:
(1) Euroopa Liit on loonud Euroopa Liidu Solidaarsusfondi (edaspidi „fond”), et näidata üles solidaarsust katastroofide tagajärjel kannatanud piirkondade elanikkonnaga.
(2) 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppega on võimalik kasutusele võtta fond, mille aastane ülemmäär on 1 miljard eurot.
(3) Määrus (EÜ) nr 2012/2002 sisaldab sätteid, mille alusel on võimalik fondi kasutada.
(4) Saksamaa ja Prantsusmaa on esitanud avaldused fondi kasutamiseks seoses vastavalt tugevast tormist ja troopilisest keeristormist põhjustatud kahe katastroofiga,
ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE:
Artikkel 1
Euroopa Liidu 2007. aasta üldeelarvest võetakse Euroopa Liidu Solidaarsusfondi raames kasutusele 172 195 985 eurot kulukohustuste assigneeringute ja maksete assigneeringutena.
Artikkel 2
Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas.
Brüssel,
Euroopa Parlamendi nimel Nõukogu nimel
president eesistuja
SELETUSKIRI
Komisjon teeb ettepaneku eraldada Euroopa Solidaarsusfondist vahendeid Saksamaale ja Prantsusmaale (La Réunion) 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe punkti 26 alusel. Selle institutsioonidevahelise kokkuleppega on võimalik kasutusele võtta fond, mille aastane ülemmäär on 1 miljard eurot. Komisjon esitas paranduseelarve nr 6, et kirjendada 2007. aasta eelarvesse teatud kulukohustuste ja maksete assigneeringud, mis nähti ette institutsioonidevahelise kokkuleppe punktis 26.
Saksamaa ja Prantsusmaa taotlesid fondist abi pärast looduskatastroofe, mis vastavalt selle aasta jaanuaris ja veebruaris põhjustasid suurt kahju. Komisjon teeb ettepaneku kasutada ELi solidaarsusfondist vahendeid 172 195 985 euro ulatuses, mis tuleb eraldada finantsraamistiku rubriigi 3b raames.
Regionaalarengukomisjon, kellelt küsiti asjakohast arvamust, otsustas 3. oktoobril selle ettepaneku suhtes seisukohta mitte võtta, et mitte aeglustada rahaliste vahendite eraldamise menetlust.
Kahjude ning komisjoni pakutud abi suurus oli järgmine:
|
|
Otsesed kahjud |
Pakutud abi |
|
|
Saksamaa, torm Kyrill |
4 687 300 000 |
166 905 985 |
|
|
Prantsusmaa / La Réunion, troopiline keeristorm Gamede |
211 600 000 |
5 290 000 |
|
|
|
4 898 900 000 |
172 195 985 |
|
Raportöör soovitab komisjoni ettepaneku heaks kiita.
PARLAMENDIKOMISJONIS TOIMUNUD LÕPPHÄÄLETUSE TULEMUS
|
Vastuvõtmise kuupäev |
9.10.2007 |
||
|
Lõpphääletuse tulemused |
+: –: 0: |
19 0 1 |
|
|
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed |
Richard James Ashworth, Reimer Böge, Herbert Bösch, Joan Calabuig Rull, Gérard Deprez, Valdis Dombrovskis, Brigitte Douay, Ingeborg Gräßle, Catherine Guy-Quint, Anne E. Jensen, Wiesław Stefan Kuc, Nils Lundgren, Vladimír Maňka, Mario Mauro, Rovana Plumb, Nina Škottová, László Surján, Ralf Walter |
||
|
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed |
Thijs Berman, Richard Corbett |
||
|
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliige/asendusliikmed (kodukorra art 178 lg 2) |
|
||