INFORME sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración de Protocolos por los que se modifican los Acuerdos sobre determinados aspectos de los servicios aéreos entre la Comunidad Europea y - el Gobierno de Georgia - la República Libanesa - la República de Maldivas - la República de Moldavia - el Gobierno de la República de Singapur y - la República Oriental del Uruguay con el fin de tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Bulgaria y de la República de Rumanía

23.11.2007 - (COM(2007)0366 – C6‑0265/2007 – 2007/0125(CNS)) - *

Comisión de Transportes y Turismo
Ponente: Paolo Costa
(Procedimiento simplificado - apartado 1 del artículo 43 del Reglamento)

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre la propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración de Protocolos por los que se modifican los Acuerdos sobre determinados aspectos de los servicios aéreos entre la Comunidad Europea,

- el Gobierno de Georgia,

- la República Libanesa,

- la República de Maldivas,

- la República de Moldavia,

- el Gobierno de la República de Singapur y

- la República Oriental del Uruguay

con el fin de tener en cuenta la adhesión a la Unión Europea de la República de Bulgaria y de la República de Rumanía

(COM(2007)0366 – C6‑0265/2007 – 2007/0125(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

–   Vista la propuesta de Decisión del Consejo (COM(2007)0366),

–   Vistos el artículo 80, apartado 2 y el artículo 300, apartado 2, primer párrafo, del Tratado CE,

–   Visto el artículo 300, apartado 3, primer párrafo, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6‑0265/2007),

–   Vistos el artículo 51 y el artículo 83, apartado 7, de su Reglamento,

–   Visto el informe de la Comisión de Transportes y Turismo (A6‑0456/2007),

1.  Aprueba la celebración del acuerdo;

2.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y a los Gobiernos de Georgia, de la República Libanesa, de la República de Maldivas, de la República de Moldavia, de la República de Singapur y de la República Oriental del Uruguay.

EXPOSICIÓN DE MOTIVOS

Tras las sentencias dictadas por el Tribunal de Justicia en los asuntos llamados «Open Skies» (cielos abiertos), el Consejo dio a la Comisión, el 5 de junio de 2003, un mandato para iniciar negociaciones con terceros países a fin de sustituir con un acuerdo comunitario ciertas disposiciones que figuran en los acuerdos en vigor[1]. Estos acuerdos tienen por objeto ofrecer a todas las compañías aéreas comunitarias un acceso no discriminatorio a las rutas entre la Comunidad y terceros países y ajustar a la legislación comunitaria los acuerdos bilaterales de servicios aéreos entre los Estados miembros y los terceros países.

La Comunidad Europea firmó un acuerdo horizontal de servicios aéreos con Georgia el 3 de mayo de 2006, con Líbano el 7 de julio de 2006, con las Maldivas el 21 de septiembre de 2006, con Moldavia el 11 de abril de 2006, con Singapur el 9 de junio de 2006 y con Uruguay el 3 de noviembre de 2006. Estos acuerdos ajustan al Derecho comunitario los acuerdos bilaterales de servicios aéreos entre estos terceros países y los Estados miembros de la Unión Europea.

Los Protocolos establecen las sustituciones necesarias en los acuerdos bilaterales de servicios aéreos entre los terceros países y Bulgaria y Rumanía tras la adhesión de estos últimos países a la Unión Europea el 1 de enero de 2007. Las disposiciones pertinentes se añadirán al anexo de cada uno de los acuerdos horizontales entre Georgia, Líbano, las Maldivas, Moldavia, Singapur, Uruguay y la Comunidad Europea.

• [1]  Decisión del Consejo 11323/03, de 5 de junio de 2003 (documento confidencial).

PROCEDIMIENTO

Título	Modificación de los Acuerdos sobre los servicios aéreos celebrados con Georgia, el Líbano, las Maldivas, Moldavia, Singapur y Uruguay, con el fin de tener en cuenta la adhesión a la UE de Bulgaria y Rumanía
Referencias	COM(2007)0366 - C6-0265/2007 - 2007/0125(CNS)
Fecha de la consulta al PE	31.8.2007
Comisión competente para el fondo        Fecha del anuncio en el Pleno	TRAN 24.9.2007
Ponente(s)        Fecha de designación	Paolo Costa 27.8.2007
Procedimiento simplificado - fecha de la decisión	27.8.2007
Fecha de aprobación	21.11.2007
Fecha de presentación	23.11.2007