SPRAWOZDANIE w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia protokołów zmieniających umowy dotyczące pewnych aspektów przewozów lotniczych między Wspólnotą Europejską a- rządem Gruzji- Republiką Libanu- Republiką Malediwów- Republiką Mołdowy- rządem Republiki Singapuru oraz- Wschodnią Republiką Urugwajuw celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Republiki Rumunii do Unii Europejskiej

23.11.2007 - (COM(2007)0366 – C6‑0265/2007 – 2007/0125(CNS)) - *

Komisja Transportu i Turystyki
Sprawozdawca: Paolo Costa
(Procedura uproszczona – art. 43 ust. 1 Regulaminu)

Procedura : 2007/0125(CNS)
Przebieg prac nad dokumentem podczas sesji
Dokument w ramach procedury :  
A6-0456/2007
Teksty złożone :
A6-0456/2007
Debaty :
Teksty przyjęte :

PROJEKT REZOLUCJI LEGISLACYJNEJ PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO

w sprawie wniosku dotyczącego decyzji Rady w sprawie zawarcia protokołów zmieniających umowy dotyczące pewnych aspektów przewozów lotniczych między Wspólnotą Europejską a

- rządem Gruzji,

- Republiką Libanu,

- Republiką Malediwów,

- Republiką Mołdowy,

- rządem Republiki Singapuru oraz

- Wschodnią Republiką Urugwaju

w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Republiki Rumunii do Unii Europejskiej

(COM(2007)0366 – C6‑0265/2007 – 2007/0125(CNS))

(Procedura konsultacji)

Parlament Europejski,

–   uwzględniając wniosek dotyczący decyzji Rady (COM(2007)0366),

–   uwzględniając art. 80 ust. 2 oraz art. 300 ust. 2 akapit pierwszy, pierwsze zdanie traktatu WE,

–   uwzględniając art. 300 ust. 3 akapit pierwszy traktatu WE, na mocy którego Rada skonsultowała się z Parlamentem (C6‑0265/2007),

–   uwzględniając art. 51, art. 83 ust. 7 oraz art. 43 ust. 1 Regulaminu,

–   uwzględniając sprawozdanie Komisji Transportu i Turystyki (A6‑0456/2007),

1.  zatwierdza zawarcie protokołu;

2.  zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania niniejszego stanowiska Radzie i Komisji, a także rządom i parlamentom państw członkowskich i rządowi Gruzji, Republice Libanu, Republice Malediwów, Republice Mołdowy, rządowi Republiki Singapuru i Wschodniej Republice Urugwaj.

UZASADNIENIE

W następstwie orzeczeń Trybunału Sprawiedliwości w tzw. sprawach o „otwartym niebie”, w dniu 5 czerwca 2003 r. Rada upoważniła Komisję do rozpoczęcia negocjacji z krajami trzecimi w sprawie zastąpienia niektórych postanowień istniejących umów - umową wspólnotową[1] („mandat horyzontalny”). Celem tych umów jest udzielenie wszystkim przewoźnikom lotniczym z UE niedyskryminującego dostępu do tras między Wspólnotą a krajami trzecimi oraz zapewnienie zgodności dwustronnych umów o komunikacji lotniczej między państwami członkowskimi a krajami trzecimi z prawem wspólnotowym.

 

Wspólnota Europejska podpisała horyzontalną umowę lotniczą z Gruzją dnia 3 maja 2006 r., z Libanem dnia 7 lipca 2006 r., z Malediwami dnia 21 września 2006 r., z Mołdową dnia 11 kwietnia 2006 r., z Singapurem dnia 9 czerwca 2006 r. i z Urugwajem dnia 3 listopada 2006 r. Umowy te dostosowują obowiązujące dwustronne umowy o komunikacji lotniczej między krajami trzecimi a państwami członkowskimi UE do prawa wspólnotowego.

Protokół zapewnia niezbędne zastąpienia, które należy uwzględnić w dwustronnych umowach o komunikacji lotniczej zawartych między krajami trzecimi a Bułgarią i Rumunią w wyniku ich przystąpienia do UE dnia 1 stycznia 2007 r. Odpowiednie postanowienia zostaną dodane do załącznika do każdej umowy horyzontalnej zawartej między Wspólnotą Europejską a Gruzją, Libanem, Malediwami, Mołdową, Singapurem i Urugwajem.

  • [1]  Decyzja Rady nr 11323/03 z dnia 5 czerwca 2003 r. (dokument zastrzeżony).

PROCEDURA

Tytuł

Zmiana umów dotyczących przewozów lotniczych zawartych z Gruzją, Libanem, Malediwami, Mołdową, Singapurem oraz Urugwajem, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Bułgarii i Republiki Rumunii do Unii Europejskiej

Odsyłacze

COM(2007)0366 - C6-0265/2007 - 2007/0125(CNS)

Data konsultacji z PE

31.8.2007

Komisja przedmiotowo właściwa

       Data ogłoszenia na posiedzeniu

TRAN

24.9.2007

Sprawozdawca(y)

       Data powołania

Paolo Costa

27.8.2007

 

 

Procedura uproszczona - data decyzji

27.8.2007

Data przyjęcia

21.11.2007

 

 

 

Data złożenia

23.11.2007