RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1924/2006 relativo alle indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari

    23.11.2007 - (COM(2007)0368 – C6‑0200/2007 – 2007/0128(COD)) - ***I

    Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare
    Relatrice: Adriana Poli Bortone

    Procedura : 2007/0128(COD)
    Ciclo di vita in Aula
    Ciclo del documento :  
    A6-0464/2007
    Testi presentati :
    A6-0464/2007
    Discussioni :
    Testi approvati :

    PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

    sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica il regolamento (CE) n. 1924/2006 relativo alle indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari

    (COM(2007)0368 – C6‑0200/2007 – 2007/0128(COD))

    (Procedura di codecisione: prima lettura)

    Il Parlamento europeo,

    –   vista la proposta della Commissione al Parlamento europeo e al Consiglio (COM(2007)0368),

    –   visti l'articolo 251, paragrafo 2, e l'articolo 95 del trattato CE, a norma dei quali la proposta gli è stata presentata dalla Commissione (C6‑0200/2007),

    –   visto l'articolo 51 del suo regolamento,

    –   vista la relazione della commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (A6‑0464/2007),

    1.  approva la proposta della Commissione;

    2.  chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testo;

    3.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

    PROCEDURA

    Titolo

    Indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari

    Riferimenti

    COM(2007)0368 - C6-0200/2007 - 2007/0128(COD)

    Presentazione della proposta al PE

    28.6.2007

    Commissione competente per il merito

           Annuncio in Aula

    ENVI

    24.9.2007

    Commissione(i) competente(i) per parere

           Annuncio in Aula

    IMCO

    24.9.2007

     

     

     

    Pareri non espressi

           Decisione

    IMCO

    16.7.2007

     

     

     

    Relatore(i)

           Nomina

    Adriana Poli Bortone

    17.7.2007

     

     

    Esame in commissione

    13.9.2007

     

     

     

    Approvazione

    22.11.2007

     

     

     

    Esito della votazione finale

    +:

    –:

    0:

    19

    0

    0

    Membri titolari presenti al momento della votazione finale

    Liam Aylward, Dorette Corbey, Chris Davies, Mojca Drčar Murko, Edite Estrela, Jill Evans, Matthias Groote, Cristina Gutiérrez-Cortines, Marie Anne Isler Béguin, Dan Jørgensen, Eija-Riitta Korhola, Miroslav Ouzký, Frédérique Ries, Guido Sacconi, Karin Scheele, Bogusław Sonik, Anja Weisgerber, Glenis Willmott

    Supplenti presenti al momento della votazione finale

    Bairbre de Brún, Milan Gaľa, Alojz Peterle, Andres Tarand

    Supplenti (art. 178, par. 2) presenti al momento della votazione finale

    Salvatore Tatarella