INFORME sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) n° 386/90 relativo al control de las exportaciones de productos agrícolas que se beneficien de una restitución o de otros importes

28.11.2007 - (COM(2007)0489 – C6‑0282/2007 – 2007/0178(CNS)) - *

Comisión de Control Presupuestario
Ponente: Herbert Bösch
(Procedimiento simplificado - apartado 1 del artículo 43 del Reglamento)

Procedimiento : 2007/0178(CNS)
Ciclo de vida en sesión
Ciclo relativo al documento :  
A6-0478/2007
Textos presentados :
A6-0478/2007
Debates :
Textos aprobados :

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre la propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CEE) n° 386/90 relativo al control de las exportaciones de productos agrícolas que se beneficien de una restitución o de otros importes

(COM(2007)0489 – C6‑0282/2007 – 2007/0178(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

–   Vista la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(2007)0489),

–   Visto el artículo 37 del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6‑0282/2007),

–   Vistos el artículo 51 y el apartado 1 del artículo 43 de su Reglamento,

–   Visto el informe de la Comisión de Control Presupuestario (A6‑0478/2007),

1.  Aprueba la propuesta de la Comisión;

2.  Pide al Consejo que le informe, si se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

3.  Solicita la apertura del procedimiento de concertación previsto en la Declaración común de 4 de marzo de 1975, si el Consejo se propone apartarse del texto aprobado por el Parlamento;

4.  Pide al Consejo que le consulte de nuevo, si se propone modificar sustancialmente la propuesta de la Comisión;

5.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión.

PROCEDIMIENTO

Título

Control de las exportaciones de productos agrícolas que se beneficien de una restitución o de otros importes (modificación del Reglamento (CEE) nº 386/90 del Consejo)

Referencias

COM(2007)0489 - C6-0282/2007 - 2007/0178(CNS)

Fecha de la consulta al PE

13.9.2007

Comisión competente para el fondo

       Fecha del anuncio en el Pleno

CONT

24.9.2007

Comisión(es) competente(s) para emitir opinión

       Fecha del anuncio en el Pleno

AGRI

24.9.2007

 

 

 

Opinión(es) no emitida(s)

       Fecha de la decisión

AGRI

12.9.2007

 

 

 

Ponente(s)

       Fecha de designación

Herbert Bösch

27.11.2007

 

 

Ponente(s) sustituido(s)

Bogusław Liberadzki

 

 

Procedimiento simplificado - fecha de la decisión

27.11.2007

Examen en comisión

27.11.2007

 

 

 

Fecha de aprobación

27.11.2007

 

 

 

Fecha de presentación

28.11.2007