ZIŅOJUMS par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 21/2004 attiecībā uz aitu un kazu elektroniskās identifikācijas ieviešanas datumu
10.12.2007 - (COM(2007)0710 – C6‑0448/2007 – 2007/0244(CNS)) - *
Lauksaimniecības un lauku attīstības komiteja
Referents: Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf
EIROPAS PARLAMENTA NORMATĪVĀS REZOLŪCIJAS PROJEKTS
par priekšlikumu Padomes regulai, ar ko groza Regulu (EK) Nr. 21/2004 attiecībā uz aitu un kazu elektroniskās identifikācijas ieviešanas datumu
(COM(2007)0710 – C6‑0448 – 2007/0244(CNS))
(Apspriežu procedūra)
Eiropas Parlaments,
– ņemot vērā Komisijas priekšlikumu Padomei (COM(2007)0710),
– ņemot vērā EK līguma 37. pantu, saskaņā ar kuru Padome ar to ir apspriedusies (C6‑0448/2007),
– ņemot vērā Reglamenta 51. pantu,
– ņemot vērā Lauksaimniecības un lauku attīstības komitejas ziņojumu (A6‑0501/2007),
1. apstiprina grozīto Komisijas priekšlikumu;
2. aicina Komisiju attiecīgi grozīt tās priekšlikumu saskaņā ar EK līguma 250. panta 2. punktu;
3. aicina Padomi informēt Parlamentu, ja tā ir paredzējusi nepievienoties Parlamenta apstiprinātajam tekstam;
4. prasa Padomei vēlreiz ar to apspriesties, ja tā ir paredzējusi būtiski grozīt Komisijas priekšlikumu;
5. uzdod priekšsēdētājam nosūtīt Parlamenta nostāju Padomei un Komisijai.
Komisijas ierosinātais teksts | Parlamenta izdarītie grozījumi |
Grozījums Nr. 1 1. PANTA 1. PUNKTS 9. panta 3. punkts (Regula (EK) No 21/2004) | |
„3. No datuma, ko noteiks saskaņā ar 13. panta 2. punktā minēto procedūru, elektroniskā identifikācija atbilstoši šā panta 1. punktā minētajiem norādījumiem un saskaņā ar šā pielikuma A iedaļas attiecīgajiem noteikumiem ir obligāta visiem dzīvniekiem, kas dzimuši pēc šā datuma. Šo datumu |
„3. No 2009. gada 31. decembra elektroniskā identifikācija atbilstoši šā panta 1. punktā minētajiem norādījumiem un saskaņā ar šā pielikuma A iedaļas attiecīgajiem noteikumiem ir obligāta visiem dzīvniekiem, kas dzimuši pēc šā datuma. |
a) noteiks, ņemot vērā elektroniskās identifikācijas tehnisko aspektu, izmaksu un izmantošanas vispārējās ietekmes novērtējumu; |
|
b) jānosaka ne vēlāk kā 12 mēnešus pirms datuma, no kura elektroniskās identifikācijas izmantošana ir obligāta.” |
|
Grozījums Nr. 2 1. PANTA 2.A PUNKTS (JAUNS) 9. panta 4.a punkts (jauns) (Regula (EK) No 21/2004) | |
|
(2a) Regulas 9. pantā iekļauj šādu punktu: |
|
„4.a Komisija līdz 2009. gada 31. decembrim iesniedz Eiropas Parlamentam un Padomei ziņojumu par individuālo elektronisko identifikācijas sistēmu un citu izsekošanas sistēmu pamatojumu saistībā ar slimību kontroli, kā arī par to, kā šādas sistēmas varētu padarīt vēl vienkāršākas lauksaimniekiem un administratīvām iestādēm. Ziņojumam pievieno atbilstošus likumdošanas priekšlikumus.” |
PASKAIDROJUMS
Regulas (EK) Nr. 21/2004 9. panta 4. punktā minētais Komisijas ziņojums, saskaņā ar kuru plānots apstiprināt vai atlikt uz vēlāku laiku aitu un kazu obligātas elektroniskās identifikācijas stāšanās spēkā datumu, tika iesniegts gandrīz 17 mēnešus pēc paredzētā termiņa. Komisija ir ierosinājusi uz vēl ilgāku laiku atlikt elektroniskās identifikācijas ieviešanu, ko sākotnēji bija paredzēts sākt no 2008. gada 1. janvāra.
Komisijas ziņojumā nav pietiekamas informācijas, lai varētu novērtēt pašreizējo situāciju. Ziņojumā nav pietiekami ņemti vērā ieguvumi dzīvnieku labturības un dzīvnieku izsekojamības jomā. Parastās krotālijas rada aitām un kazām neaprakstāmas ciešanas, jo īpaši jauniem dzīvniekiem un konkrētām šķirnēm ar mazām ausīm, un tas ir nožēlojami, jo pastāv citas efektīvas metodes. Komisija ierosina ne tikai atlikt obligātās identifikācijas ieviešanu, bet pat lēmumu par šo jautājumu nodot lemšanai saskaņā ar komitoloģijas procedūru, tādējādi izslēdzot Eiropas Parlamentu no lemšanas par tik svarīgiem jautājumiem kā noteiktu regulu vai to daļu (šajā gadījumā ļoti svarīgas daļas) stāšanos spēkā. Šāda pieeja Parlamentam nav pieņemama, jo dzīvnieku labturības jomas jautājumi ir jāatrisina steidzami.
Referents atgādina, ka to gadījumu skaits, kad Komisija iesniedz likumdošanas priekšlikumus pēdējā brīdī (piemēram, 2007. gada 18. novembrī iesniegtais priekšlikums regulai, kam jāstājas spēkā 2008. gada 1. janvārī), ievērojami palielinās. Tā kā kavēšanās notiek tikai Komisijas novēlotās ziņošanas un plānošanas dēļ, tas nav pieņemami.
PROCEDŪRA
Virsraksts |
Aitu un kazu elektroniskās identifikācijas ieviešanas datums |
|||||||
Atsauces |
COM(2007)0710 - C6-0448/2007 - 2007/0244(CNS) |
|||||||
Datums, kad notika apspriešanās ar EP |
3.12.2007 |
|||||||
Komiteja, kas atbildīga par jautājumu Datums, kad paziņoja plenārsēdē |
AGRI |
|||||||
Referents(-e/-i/-es) Iecelšanas datums |
Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf 21.11.2007 |
|
|
|||||
Aizstātais(-ā/-ie/-ās) referents(-e/-i/-es) |
Alyn Smith |
|
|
|||||
Izskatīšana komitejā |
10.12.2007 |
|
|
|
||||
Pieņemšanas datums |
10.12.2007 |
|
|
|
||||
Galīgā balsojuma rezultāti |
+: –: 0: |
24 2 2 |
||||||
Deputāti, kas bija klāt galīgajā balsojumā |
Vincenzo Aita, Bernadette Bourzai, Giuseppe Castiglione, Giovanna Corda, Albert Deß, Lutz Goepel, Bogdan Golik, Esther Herranz García, Lily Jacobs, Elisabeth Jeggle, Heinz Kindermann, Vincenzo Lavarra, Mairead McGuinness, Rosa Miguélez Ramos, María Isabel Salinas García, Agnes Schierhuber, Czesław Adam Siekierski, Petya Stavreva, Dimitar Stoyanov |
|||||||
Aizstājējs(-i), kas bija klāt galīgajā balsojumā |
Pilar Ayuso, Katerina Batzeli, Milan Horáček, Christa Klaß, Struan Stevenson |
|||||||
Aizstājējs(-i) (178. panta 2. punkts), kas bija klāt galīgajā balsojumā |
Emanuel Jardim Fernandes, Jonathan Evans, Adamos Adamou, Anni Podimata |
|||||||