RAPORT Propunere de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului cu privire la instalarea de echipamente de iluminare şi semnalizare luminoasă pe tractoarele agricole sau forestiere pe roţi (versiune codificată)

6.2.2008 - (COM(2007)0192 - C6‑0108/2007 - 2007/0066(COD)) - ***I

Comisia pentru afaceri juridice
Raportor: Hans-Peter Mayer
(Codificare - articolul 80 din Regulamentul de procedură)

Procedură : 2007/0066(COD)
Stadiile documentului în şedinţă
Stadii ale documentului :  
A6-0022/2008
Texte depuse :
A6-0022/2008
Dezbateri :
Texte adoptate :

PROIECT DE REZOLUŢIE LEGISLATIVĂ A PARLAMENTULUI EUROPEAN

privind propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului cu privire la instalarea de echipamente de iluminare şi semnalizare luminoasă pe tractoarele agricole sau forestiere pe roţi

(COM(2007)0192 - C6-0108/2007 - 2007/0066(COD))

(Procedura de codecizie - codificare)

Parlamentul European,

–   având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2007)0192),

–   având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 95 din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0108/2007),

–   având în vedere Acordul interinstituţional din 20 decembrie 1994 privind metoda de lucru accelerată pentru codificarea oficială a textelor legislative[1],

–   având în vedere articolele 80 şi 51 din Regulamentul său de procedură,

–   având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0022/2008),

1.  aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată în urma recomandărilor grupului consultativ format din serviciile juridice ale Parlamentului European, Consiliului şi Comisiei;

2.  încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului.

  • [1]  JO C 102, 4.4.1996, p. 2.

ANEXĂ

Bruxelles, aprilie 2007

Avizul grupului consultativ format din serviciile juridice ale Parlamentului European, Consiliului şi Comisiei

Propunere de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului cu privire la instalarea de echipamente de iluminare şi semnalizare luminoasă pe tractoarele agricole sau forestiere pe roţi

(COM(2007)0192 din 17.4.2007 - 2007/0066(COD))

Având în vedere Acordul interinstituţional din 20 decembrie 1994 privind metoda de lucru accelerată pentru codificarea oficială a textelor legislative şi, în special, punctul 4, grupul de lucru consultativ, format din serviciile juridice ale Parlamentului European, Consiliului şi Comisiei, s-a întrunit la 24 aprilie 2007 în scopul examinării propunerii susmenţionate, prezentate de către Comisie.

În urma examinării propunerii de directivă[1] a Parlamentului European şi a Consiliului de codificare a Directivei 78/93 3/CEE a Consiliului din 17 octombrie 1978 de apropiere a legislaţiilor statelor membre cu privire la instalarea de echipamente de iluminare şi semnalizare luminoasă pe tractoarele agricole sau forestiere pe roţi, grupul de lucru consultativ a constatat de comun acord cele ce urmează:

1.  La articolul 7 alineatul (1), expresia „directivele la care se face referire în anexa III” ar trebui urmată de menţiunea „Partea A”.

2. În Anexa I punctul 1.3., menţiunea „2.4” ar trebui să se citească „2.1.1”.

3. În Anexa I punctul 4.5.4.2, cuvântul „plagă” ar trebui înlocuit cu cuvântul „suprafaţă” (modificare care priveşte doar versiunea franceză).

4. În Anexa I, punctul 4.15, linia care în prezent grupează punctele 4.15.3 - 4.15.9 ar trebui înlocuită cu două semne diferite, unul care să grupeze punctele 4.15.3 - 4.15.6 cu menţiunea „Nici o cerinţă particulară”, iar altul care să grupeze punctele 4.15.7, 4.15.8 şi 4.15.9 cu menţiunea „cu altă lumină”.

În urma examinării propunerii, grupul de lucru consultativ a constatat de comun acord că propunerea se limitează efectiv la o simplă codificare, fără a modifica substanţa actelor în cauză.

C. PENNERA                                    J.-C. PIRIS                           M. PETITE     Jurisconsult

        Jurisconsult      Director General

  • [1]  Grupul a lucrat pe baza versiunii în limba franceză, care reprezenta versiunea originală a documentului de lucru, având la dispoziţie toate versiunile lingvistice ale propunerii.

PROCEDURĂ

Titlu

Instalarea de echipamente de iluminare şi semnalizare luminoasă pe tractoarele agricole sau forestiere pe roţi (versiune codificată)

Referinţe

COM(2007)0192 – C6-0108/2007 – 2007/0066(COD)

Data prezentării la PE

17.4.2007

Comisia competentă în fond

       Data anunţului în plen

JURI

26.4.2007

Raportor(i)

       Data numirii

Hans-Peter Mayer

10.7.2007

 

 

Procedură simplificată - data deciziei

10.7.2007

Data adoptării

22.1.2008