RAKKOMANDAZZJONI dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Protokoll għall-Ftehim Ewro-Mediterranju bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa waħda, u l-Istat ta' Iżrael, min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma’ l-Unjoni Ewropea

30.1.2008 - (15061/2007 – COM(2007)0464 – C6‑0445/2007 – 2007/0165(AVC)) - ***

Kumitat għall-Affarijiet Barranin
Rapporteur: Jacek Saryusz-Wolski
(Proċedura simplifikata - Artikolu 43(1) tar-Regoli ta' Proċedura)

ABBOZZ TA' RIŻOLUZZJONI LEĠIŻLATTIVA TAL-PARLAMENT EWROPEW

dwar il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill dwar il-konklużjoni ta' Protokoll għall-Ftehim Ewro-Mediterranju bejn il-Komunitajiet Ewropej u l-Istati Membri tagħhom, min-naħa waħda, u l-Istat ta' Iżrael, min-naħa l-oħra, biex titqies l-adeżjoni tar-Repubblika tal-Bulgarija u tar-Rumanija ma’ l-Unjoni Ewropea

(15061/2007 – COM(2007)0464 – C6‑0445/2007 – 2007/0165(AVC))

(Proċedura ta' kunsens)

Il-Parlament Ewropew,

–   wara li kkunsidra il-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill (COM(2007)0464)[1],

–   wara li kkunsidra to the text of the Council (15061/2007),

–   wara li kkunsidra t-talba għal kunsens magħmula mill-Kunsill skond l-Artikolu 300(3), it-tieni sub-paragrafu, b’mod konġunt ma’ l-Artikolu 310 u l-Artikolu 300(2), l-ewwel sub-paragrafu, it-tieni sentenza tat-Trattat KE (C6‑0445/2007)

–   wara li kkunsidra l-Artikoli 75 u 83(7), tar-Regoli ta' Proċedura tiegħu,

–   wara li kkunsidra r-rakkomandazzjoni tal-Kumitat għall-Affarijiet Barranin (A6‑0025/2008),

1.  Jagħti l-kunsens tiegħu għall-proposta għal deċiżjoni tal-Kunsill;

2.  Jagħti istruzzjonijiet lill-President tiegħu sabiex jippreżenta l-pożizzjoni tiegħu lill-Kunsill, lill-Kummissjoni u lill-gvernijiet u l-parlamenti ta' l-Istati Membri u l-Istat ta' l-Iżrael.

• [1]  Not yet published in OJ.

PROĊEDURA

Titolu	Protokoll mal-Ftehim Ewro-Mediterranju bejn il-Komunitajiet Ewropej u Iżrael biex jingħata qies ta’ l-adeżjoni ma’ l-Unjoni Ewropea tar-Repubblika tal-Bulgarija u r-Rumanija
Referenzi	15061/2007 – C6-0445/2007 – COM(2007)0464 – 2007/0165(AVC)
Date of request for Parliament’s assent	30.11.2007
Kumitat responsabbli        Data tat-tħabbir fis-seduta plenarja	AFET 10.12.2007
Kumitat(i) mitlub(a) jagħti/u opinjoni        Data tat-tħabbir fis-seduta plenarja	INTA 10.12.2007
Opinjoni mhux mogħtija        Data tad-deċiżjoni	INTA 12.9.2007
Rapporteur(s)        Data tal-ħatra	Jacek Saryusz-Wolski 12.9.2007
Proċedura simplifikata - data tad-deċiżjoni	12.9.2007
Data ta’ l-adozzjoni	12.9.2007
Data tat-tressiq	30.1.2008