RELAZIONE sulla proposta di regolamento del Consiglio recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi sulle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie

3.6.2008 - (COM(2008)0129 – C6‑0153/2008 – 2008/0054(CNS)) - *

Commissione per lo sviluppo regionale
Relatore: Gerardo Galeote

PROGETTO DI RISOLUZIONE LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sulla proposta di regolamento del Consiglio recante apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi sulle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie

(COM(2008)0129 – C6‑0153/2008 – 2008/0054(CNS))

(Procedura di consultazione)

Il Parlamento europeo,

–   vista la proposta della Commissione al Consiglio (COM(2008)0129),

–   visto l'articolo 299, paragrafo 2 del trattato CE, a norma del quale è stato consultato dal Consiglio (C6‑0153/2008),

–   visto l'articolo 51 del suo regolamento,

–   vista la relazione della commissione per lo sviluppo regionale (A6‑0213/2008),

1.  approva la proposta della Commissione;

2.  invita il Consiglio ad informarlo qualora intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;

3.  chiede l'apertura della procedura di concertazione prevista dalla dichiarazione comune del 4 marzo 1975, qualora il Consiglio intenda discostarsi dal testo approvato dal Parlamento;

4.  chiede al Consiglio di consultarlo nuovamente qualora intenda modificare sostanzialmente la proposta della Commissione;

5.  incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione.

MOTIVAZIONE

Dal 1991 l'Unione europea ha sospeso, parzialmente o totalmente, i dazi della tariffa doganale comune sulle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie. La particolare posizione geografica delle Isole Canarie rispetto alle fonti di approvvigionamento di taluni prodotti della pesca essenziali per il consumo interno comporta costi aggiuntivi per il settore. A tale svantaggio naturale si può ovviare anche sospendendo temporaneamente i dazi doganali sulle importazioni dei prodotti in questione provenienti da paesi terzi nell'ambito di contingenti tariffari comunitari di volume adeguato.

La proposta concernente l'apertura e la gestione di contingenti tariffari esenti da dazi è conforme all'articolo 299, paragrafo 2, del trattato CE che istituisce misure specifiche intese a sostenere le regioni ultraperiferiche. È importante notare che le disposizioni esistenti nel settore della proposta, nel regolamento (CE) n. 704/2002, sono venute a scadenza il 31 dicembre 2006.

Di conseguenza, il vuoto normativo decorre dal 1° gennaio 2007, e da allora le corresponsioni di garanzie alla dogana spagnola si accumulano, raggiungendo importi che devono essere al più presto sistemati.

Quindi, in seguito alle consultazioni delle parti interessate e alla richiesta formale presentata dalle autorità spagnole, è opportuno accordare l'apertura di due contingenti tariffari esenti da dazio applicabili alle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie per il periodo 2007-2013.

PROCEDURA

Titolo	Contingenti tariffari comunitari autonomi sulle importazioni di alcuni prodotti della pesca nelle Isole Canarie.
Riferimenti	COM(2008)0129 – C6-0153/2008 – 2008/0054(CNS)
Consultazione del PE	4.4.2008
Commissione competente per il merito        Annuncio in Aula	REGI 10.4.2008
Commissione(i) competente(i) per parere        Annuncio in Aula	PECH 10.4.2008
Pareri non espressi        Decisione	PECH 16.4.2008
Relatore(i)        Nomina	Gerardo Galeote 8.4.2008
Esame in commissione	28.5.2008
Approvazione	29.5.2008
Esito della votazione finale	+: –: 0:	41 2 4
Membri titolari presenti al momento della votazione finale	Emmanouil Angelakas, Stavros Arnaoutakis, Jean Marie Beaupuy, Rolf Berend, Jana Bobošíková, Victor Boştinaru, Wolfgang Bulfon, Bairbre de Brún, Gerardo Galeote, Iratxe García Pérez, Eugenijus Gentvilas, Zita Gurmai, Gábor Harangozó, Mieczysław Edmund Janowski, Tunne Kelam, Evgeni Kirilov, Constanze Angela Krehl, Florencio Luque Aguilar, Sérgio Marques, Jan Olbrycht, Markus Pieper, Wojciech Roszkowski, Elisabeth Schroedter, Grażyna Staniszewska, Catherine Stihler, Kyriacos Triantaphyllides, Lambert van Nistelrooij, Oldřich Vlasák
Supplenti presenti al momento della votazione finale	Bernadette Bourzai, Jan Březina, Den Dover, Emanuel Jardim Fernandes, Fernando Fernández Martín, Francesco Ferrari, Louis Grech, Ramona Nicole Mănescu, Francisca Pleguezuelos Aguilar, Zita Pleštinská, Samuli Pohjamo, Christa Prets, Jürgen Schröder, Richard Seeber, Bart Staes, László Surján, Manfred Weber
Supplenti (art. 178, par. 2) presenti al momento della votazione finale	Manuel Medina Ortega, Nicolae Vlad Popa