RAPPORT sur le projet de budget rectificatif n° 6/2008 de l'Union européenne pour l'exercice 2008

16.9.2008 - (12984/2008 – C6‑0317/2008 – 2008/2166(BUD))

Section III – Commission
Commission des budgets
Rapporteur: Kyösti Virrankoski

Procédure : 2008/2166(BUD)
Cycle de vie en séance
Cycle relatif au document :  
A6-0353/2008
Textes déposés :
A6-0353/2008
Débats :
Textes adoptés :

PROPOSITION DE RÉSOLUTION DU PARLEMENT EUROPÉEN

sur le projet de budget rectificatif n° 6/2008 de l'Union européenne pour l'exercice 2008, Section III – Commission

(12984/2008 – C6‑0317/2008 – 2008/2166(BUD))

Le Parlement européen,

–   vu l'article 272 du traité CE et l'article 177 du traité Euratom,

–   vu le règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil du 25 juin 2002 portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes[1] (ci-après "le règlement financier"), et notamment ses articles 37 et 38,

–   vu le budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2008, définitivement arrêté le 13 décembre 2007[2],

–   vu l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière[3],

–   vu l'avant-projet de budget rectificatif n° 6/2008 de l'Union européenne pour l'exercice 2008 présenté par la Commission le 1er juillet 2008 (COM(2008)0429),

–   vu le projet de budget rectificatif n° 6/2008 établi par le Conseil le 15 septembre 2008 (12984/2008 – C6‑0317/2008),

–   vu l'article 69 et l'annexe IV de son règlement,

–   vu le rapport de la commission des budgets (A6‑0353/2008),

A. considérant que le projet de budget rectificatif n° 6 au budget général 2008 couvre les aspects suivants:

 les adaptations budgétaires nécessaires (tableau des effectifs) découlant de la prolongation du mandat de trois agences exécutives: l'Agence exécutive "Éducation, audiovisuel et culture" (EACEA), l'Agence exécutive pour la santé publique (AESP) et l'Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (TEN-T EA),

 la création de la structure budgétaire nécessaire pour accueillir l'entreprise commune "Piles à combustible et hydrogène" (PCH) et l'allocation des ressources budgétaires correspondantes,

 une augmentation de 2,2 millions d'euros en crédits d'engagement visant à couvrir une partie des coûts d'un nouveau bâtiment pour Eurojust,

 une hausse de 3,9 millions d'euros en crédits d'engagement en faveur du programme pour l'innovation et la compétitivité – Innovation et esprit d'entreprise,

B. considérant que le projet de budget rectificatif n° 6/2008 a pour objet d'inscrire formellement ces ajustements dans le budget 2008,

1.  rappelle que les crédits afférents aux entreprises communes sont payés à partir du budget opérationnel du programme concerné;

2.  remarque qu'en vertu de l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier, le Parlement européen, en tant que branche de l'autorité budgétaire, aurait dû être informé de la location d'un nouveau bâtiment pour Eurojust, celle-ci ayant des incidences financières significatives sur le budget;

3.  espère à l'avenir être tenu informé par la Commission en cas de nouveaux besoins immobiliers, de manière à permettre à l'autorité budgétaire de rendre un avis en vertu de l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier;

4.  approuve le projet de budget rectificatif n° 6/2008 sans modification;

5.  charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission.

  • [1]  JO L 248 du 16.9.2002, p. 1.
  • [2]  JO L 71 du 14.3.2008, p. 1.
  • [3]  JO C 139 du 14.6.2006, p. 1.

EXPOSÉ DES MOTIFS

En vertu de l'article 37, paragraphe 1, du règlement financier, la Commission peut présenter des avant-projets de budget rectificatif en cas de "circonstances inévitables, exceptionnelles ou imprévues".

En ce qui concerne les différents points du projet de budget rectificatif nº 6/2008, votre rapporteur souhaiterait faire les commentaires suivants:

1.        Agences exécutives

Cette partie concerne la création de deux postes supplémentaires d'agents temporaires de grade AD5 pour l'Agence exécutive "Éducation, audiovisuel et culture" (EACEA), l'attribution de trois postes supplémentaires d'agents temporaires de grade AD5 et AD9 à l'Agence exécutive pour le programme de santé publique (AESP) et le passage de 40 à 32 postes temporaires au tableau des effectifs de l'Agence exécutive du réseau transeuropéen de transport (TEN-T EA). Ces modifications peuvent être adoptées puisqu'elles auront un effet positif sur le budget (création de cinq postes mais suppression de huit).

2.        Entreprise commune "Piles à combustible et hydrogène" (PCH)

Cette partie concerne la création de la structure budgétaire nécessaire (nouvelles lignes budgétaires) pour accueillir l'entreprise commune "Piles à combustible et hydrogène" (PCH), et l'allocation de 30 millions d'euros en crédits d'engagement (CE) et 1,9 million d'euros en crédits de paiement (CP), déduits de l'article budgétaire 08 05 01. (Coopération – Énergie – Dépenses de fonctionnement).

La Commission propose de créer un nouveau poste et un nouvel article budgétaires (08 01 04 41 et 08 05 02) pour accueillir l'entreprise commune "Piles à combustible et hydrogène" (PCH), après l'adoption par le Conseil du règlement (CE) n° 521/2008[1] le 30 mai 2008 et l'établissement du tableau des effectifs.

D'après les explications de la Commission, cette création serait neutre sur le plan budgétaire, les crédits devant être déduits des lignes budgétaires opérationnelles correspondant aux priorités du septième programme-cadre.  

3.        Eurojust

Eurojust a sollicité une augmentation de son budget à hauteur de 7,34 millions d'euros pour couvrir la location, la réparation et l'entretien d'un nouvel immeuble de bureaux à La Haye.

La Commission est disposée à accepter que 2,24 millions d'euros soient fournis par le budget rectificatif en question pour répondre à cette demande. La Commission propose d'utiliser la marge laissée par la rubrique 3a pour couvrir les besoins d'Eurojust. Quant aux paiements, ils seront redéployés depuis les dépenses de fonctionnement non utilisées de l'article 18 06 06 – Justice pénale.

Votre rapporteur est réticent à l'idée d'accepter ces propositions parce que l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier dispose que le PE aurait dû être informé du projet immobilier en question, celui-ci ayant une incidence financière significative sur le budget. Il propose par conséquent de modifier le projet de proposition de résolution en tenant compte des dispositions de l'article 179, paragraphe 3, du règlement financier:

Le PE devrait être tenu informé par la Commission afin d'être en mesure de délivrer un avis sur l'incidence budgétaire du projet immobilier.

4.        Programme pour l'innovation et la compétitivité

Il est proposé d'augmenter de 3,9 millions d'euros les engagements de l'article 01 04 04 – Programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité, augmentation qui serait compensée par une réduction de la programmation financière de ce même article en 2011 et 2012. Votre rapporteur est disposé à accepter cette proposition.

5.        Conclusion

L'effet net de ces modifications aux dépenses du budget rectificatif n° 6/2008 est une augmentation de 6,14 millions d'euros en crédits d'engagement, sans qu'il y ait de changement pour les crédits de paiement.

Au total, les chiffres redéployés après l'adoption du projet de budget rectificatif n° 6/2008 seraient les suivants:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Budget 2008+BR1-4, APBR 5

APBR 6

Nouveaux montants

Nomenclature

Intitulé

CF

Total CE

Total CP

Total CE

Total CP

Total CE

Total CP

01 04 04

Programme-cadre pour l'innovation et la compétitivité — Programme Innovation et esprit d'entreprise

1

143 000 000

113 000 000

3 900 000

 

146 900 000

113 000 000

08 05 01

Coopération — Énergie

1

129 680 000

64 498 000

-30 000 000

-1 900 000

99 680 000

62 598 000

08 05 02

Coopération — Énergie — Entreprise commune Piles à combustible et hydrogène

1

 

 

28 100 000

 

28 100 000

 

08 01 04 41

Dépenses d'appui pour l'entreprise commune Piles à combustible et hydrogène

1

 

 

1 900 000

1 900 000

1 900 000

1 900 000

18 06 04 01

Eurojust — Subvention aux titres 1 et 2

3a

14 593 330

14 593 330

1 940 000

1 940 000

16 533 330

16 533 330

18 06 04 02

Eurojust — Subvention au titre 3

3a

5 406 670

5 406 670

300 000

300 000

5 706 670

5 706 670

18 06 06

Justice pénale

3a

29 800 000

16 900 000

 

-2 240 000

29 800 000

14 660 000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total

 

322 480 000

214 398 000

6 140 000

 

328 620 000

214 398 000

Pour conclure, votre rapporteur recommande d'adopter ce projet sans modification.

PROCÉDURE

Titre

Projet de budget rectificatif n° 6/2008 de l'Union européenne pour l'exercice 2008

Références

12984/2008 – C6-0317/2008 – 2008/2166(BUD)

Commission compétente au fond

  Date de l'annonce en séance

BUDG00.0.2008

 

Rapporteur(s)

       Date de la nomination

Kyösti Virrankoski

13.12.2006

Commission(s) saisie(s) pour avis

  Date de l'annonce en séance

 

 

 

 

 

Date de l'établissement du projet de budget général par le Conseil

15.9.2008

Date de la transmission du projet de budget général par le Conseil

0.0.0000

Examen en commission

11.9.2008

 

 

 

 

Date de l'adoption

11.9.2008

Résultat du vote final

+:

–:

0:

25

 

 

Membres présents au moment du vote final

Richard James Ashworth, Reimer Böge, Costas Botopoulos, Paulo Casaca, Brigitte Douay, Szabolcs Fazakas, Vicente Miguel Garcés Ramón, Salvador Garriga Polledo, Nathalie Griesbeck, Catherine Guy-Quint, Jutta Haug, Ville Itälä, Wiesław Stefan Kuc, Janusz Lewandowski, Vladimír Maňka, Jan Mulder, Margaritis Schinas, Nina Škottová, László Surján, Helga Trüpel, Kyösti Virrankoski, Ralf Walter

Suppléant(s) présent(s) au moment du vote final

Thijs Berman, Jana Hybášková, Peter Šťastný

Suppléant(s) (art. 178, par. 2) présent(s) au moment du vote final

 

Date du dépôt

16.9.2008

Observations (données disponibles dans une seule langue)

...

  • [1]  JO L 153 du 12.6.2008, p. 20.