INFORME sobre la propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración de un Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Kazajstán, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Bulgaria y de Rumanía a la Unión Europea

20.10.2008 - (COM(2007)0105 – C6‑0328/2008 – 2007/0039(CNS)) - *

Comisión de Asuntos Exteriores
Ponente: Jacek Saryusz-Wolski
Procedimiento simplificado – Artículo 43, apartado 1 del Reglamento

PROYECTO DE RESOLUCIÓN LEGISLATIVA DEL PARLAMENTO EUROPEO

sobre la propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión relativa a la celebración de un Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Kazajstán, por otra, para tener en cuenta la adhesión de la República de Bulgaria y de Rumanía a la Unión Europea

(COM(2007)0105 – C6‑0328/2008 – 2007/0039(CNS))

(Procedimiento de consulta)

El Parlamento Europeo,

–   Vista la propuesta de Decisión del Consejo y de la Comisión (COM(2007)0105),

–   Visto el Acuerdo de Colaboración y Cooperación con la República de Kazakhstan,

–   Vistos el artículo 44, apartado 2, el artículo 47, apartado 2, último apartado, los artículos 55, 57, apartado 2, 71, 80, apartado 2, 93, 94, 133, 181 bis y 300, apartado 2, segundo apartado, del Tratado CE,

–   Visto el artículo 101 del Tratado CE,

–   Visto el artículo 6, apartado 2, del Acta de Adhesión de Bulgaria y Rumanía

–   Visto el artículo 300, apartado 3, primer párrafo, del Tratado CE, conforme al cual ha sido consultado por el Consejo (C6‑0328/2008),

–   Vistos el artículo 51, el artículo 83, apartado 7, y el artículo 43, apartado 1 de su Reglamento,

–   Visto el informe de la Comisión de Asuntos Exteriores (A6‑0416/2008),

1.  Aprueba la conclusión del acuerdo;

2.  Encarga a su Presidente que transmita la posición del Parlamento al Consejo y a la Comisión, así como a los Gobiernos y Parlamentos de los Estados miembros y a la República de Kazakhstan.

PROCEDIMIENTO

Título	Celebración de un Protocolo del Acuerdo de Colaboración y Cooperación CE/Kazajstán para tener en cuenta la adhesión de Bulgaria y Rumanía a la UE
Referencias	COM(2007)0105 – C6-0328/2008 – 2007/0039(CNS)
Fecha de la consulta al PE	22.9.2008
Comisión competente para el fondo        Fecha del anuncio en el Pleno	AFET 25.9.2008
Comisión(es) competente(s) para emitir opinión        Fecha del anuncio en el Pleno	INTA 25.9.2008
Opinión(es) no emitida(s)        Fecha de la decisión	INTA 11.4.2007
Ponente(s)        Fecha de designación	Jacek Saryusz-Wolski 20.3.2007
Procedimiento simplificado - fecha de la decisión	20.3.2007
Fecha de aprobación	20.3.2007
Fecha de presentación	20.10.2008